Le Parti socialiste et le Parti communiste français , sous l'appellation « majorité d'union de la gauche » , se présentent dans les quatre circonscriptions vosgiennes. Les socialistes investissent Pierre Blanck [ 1] , maire d'Épinal et conseiller général du canton d'Épinal-Est , Christian Pierret , député sortant et conseiller général du canton de Saint-Dié , Jean Valroff , maire de Saint-Étienne-lès-Remiremont et Serge Beltrame , maire de Contrexéville et conseiller général du canton de Vittel , tandis que les communistes soutiennent Robert Bresson, maire de Chavelot et conseiller général du canton de Châtel-sur-Moselle , Christian Staphe[ 2] , adjoint au maire de Senones , Claude Boulay, conseiller général du canton de Gérardmer et Maria Rouyer.
La majorité sortante, réunie dans l'Union pour la nouvelle majorité (UNM), présente elle aussi des candidats dans l'ensemble des circonscriptions, dont les trois députés sortants Philippe Séguin (RPR , 1re ), Gérard Braun (RPR , 3e ) et Hubert Voilquin (UDF -PR , 4e ). Dans la 2e circonscription (Saint-Dié), détenue par le PS, l'UNM investit Lionel Stoléru (UDF -PR ), ancien secrétaire d'État chargé des travailleurs manuels et immigrés des gouvernements Barre II et III et conseiller général du canton de Provenchères-sur-Fave . On compte par ailleurs deux candidats divers droite , notamment le conseiller général et maire de Xertigny Michel Bidaud, et un du Centre national des indépendants et paysans (CNIP) – Bernard Varoquaux – dans la circonscription de Neufchâteau (4e ).
Enfin, sous l'étiquette « Aujourd'hui l'écologie » , les écologistes proches de l'ancien candidat à la présidentielle Brice Lalonde soutiennent Jean-Paul Deltour et Jean-Claude Noirclère dans les 1re et 4e circonscription et Lutte ouvrière a une candidate – Dominique Carrat – dans la circonscription de Remiremont (3e ).
Résultats à l'échelle du département
modifier
Résultats départementaux des élections législatives de 1981 dans les Vosges [ 3]
Parti
Premier tour
Second tour
Sièges
Voix
%
Voix
%
Parti socialiste
84 996
43,31
84 514
50,28
3
Parti communiste français
14 972
7,63
0
Majorité présidentielle
99 968
50,94
84 514
50,28
3
Rassemblement pour la République
51 021
26,00
58 661
34,90
1
Union pour la démocratie française
36 344
18,52
24 905
14,82
0
Divers droite
3 387
1,73
0
Centre national des indépendants et paysans
584
0,30
0
Union pour la nouvelle majorité
91 336
46,54
83 566
49,72
1
Divers écologiste (Aujourd'hui l'écologie)
3 711
1,89
0
Lutte ouvrière
1 231
0,63
0
Inscrits
271 541
100,00
211 308
100,00
4
Abstentions
71 331
26,27
40 040
18,95
Votants
200 210
73,73
171 268
81,05
Blancs et nuls
3 964
1,98
3 188
1,86
Exprimés
196 246
98,02
168 080
98,14
Première circonscription (Épinal)
modifier
Résultats des élections législatives des 14 et 21 juin 1981 de la 1re circonscription des Vosges ( v · d · m )
Candidat
Parti
Premier tour
Second tour
Voix
%
Voix
%
Philippe Séguin sortant réélu
RPR (UNM )
29 443
48,86
34 223
52,36
Pierre Blanck
PS
22 758
37,77
31 139
47,64
Robert Bresson
PCF
5 783
9,60
Jean-Paul Deltour
MÉP
2 274
3,77
Inscrits
82 571
100,00
82 569
100,00
Abstentions
21 440
25,97
16 109
19,51
Votants
61 131
74,03
66 460
80,49
Blancs et nuls
873
1,43
1 098
1,65
Exprimés
60 258
98,57
65 362
98,35
Deuxième circonscription (Saint-Dié)
modifier
Résultats de l'élection législative du 14 juin 1981 de la 2e circonscription des Vosges ( v · d · m )
Candidat
Parti
Premier tour
Voix
%
Christian Pierret sortant réélu
PS
22 900
53,58
Lionel Stoléru
UDF (PR )
16 236
37,98
Christian Staphe
PCF
3 611
8,45
Inscrits
60 190
100,00
Abstentions
16 396
27,24
Votants
43 794
72,76
Blancs et nuls
1 047
2,39
Exprimés
42 747
97,61
Troisième circonscription (Remiremont)
modifier
Résultats des élections législatives des 14 et 21 juin 1981 de la 3e circonscription des Vosges ( v · d · m )
Candidat
Parti
Premier tour
Second tour
Voix
%
Voix
%
Gérard Braun sortant
RPR (UNM )
21 578
47,80
24 438
49,24
Jean Valroff élu
PS
19 061
42,22
25 191
50,76
Claude Boulay
PCF
3 272
7,25
Dominique Carrat
LO
1 231
2,73
Inscrits
63 330
100,00
63 331
100,00
Abstentions
17 063
26,94
12 807
20,22
Votants
46 267
73,06
50 524
79,78
Blancs et nuls
1 125
2,43
895
1,77
Exprimés
45 142
97,57
49 629
98,23
Quatrième circonscription (Neufchâteau)
modifier
Résultats des élections législatives des 14 et 21 juin 1981 de la 4e circonscription des Vosges ( v · d · m )
Candidat
Parti
Premier tour
Second tour
Voix
%
Voix
%
Serge Beltrame élu
PS
20 277
42,16
28 184
53,09
Hubert Voilquin sortant
UDF (PR )
20 108
41,81
24 905
46,91
Michel Bidaud
Divers droite
3 385
7,04
Maria Rouyer
PCF
2 306
4,79
Jean-Claude Noirclère
MÉP
1 437
2,99
Bernard Varoquaux
CNIP
584
1,21
Pierre Lhuillier
Divers droite
2
0,00
Inscrits
65 450
100,00
65 408
100,00
Abstentions
16 432
25,11
11 124
17,01
Votants
49 018
74,89
54 284
82,99
Blancs et nuls
919
1,87
1 195
2,2
Exprimés
48 099
98,13
53 089
97,8