Épisodes de Prenez garde à Batman !
Cet article présente le guide des épisodes de la série télévisée Prenez garde à Batman ! (Beware the Batman). Elle est divisée en 2 parties.
Série | Prenez garde à Batman ! |
---|---|
Pays d'origine |
![]() |
Chaîne d'origine |
Cartoon Network [adult swim] |
Diff. originale | – |
Nb. d'épisodes | 26 |
À la suite du report de diffusion successif de la série, un représentant de Cartoon Network annonce que le reste de la saison devrait être diffusé avant le milieu de l'année 2014[1].
Le , un représentant de Cartoon Network annonce que la série est de retour sur [adult swim] dans l'émission Toonami à partir du . La série remplace le programme Ghost in the Shell diffusé sur la même plage horaire auparavant[2].
Première partie (2013-2014)
modifierLa première partie de la saison comporte 13 épisodes diffusé à partir du sur Cartoon Network. Cette première partie est aussi nommé Shadows of Gotham (trad. litt. : Les ombres de Gotham). L'épisode 12 qui devait être diffusé le a été repoussé jusqu'en pour des raisons inconnues[3]. Finalement, les épisodes Attraction et Fall n'ont pas été programmés sur le planning de Cartoon Network du mois de janvier.
Le , les treize premiers épisodes sont sortis en DVD et Blu-ray aux États-Unis et au Canada permettant ainsi de découvrir les 2 derniers épisodes de cette partie[4].
Épisode 1 : Pris en chasse
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,34 million de téléspectateurs[5].
France : 232 000 téléspectateurs soit 1,2 % de parts de marché[6].
Épisode 2 : Secrets
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,12 million de téléspectateurs[8].
France : 232 000 téléspectateurs soit 1,2 % de parts de marché[6].
Épisode 3 : Mise à l'épreuve
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,20 million de téléspectateurs[10].
France : 232 000 téléspectateurs soit 1,2 % de parts de marché[6].
Épisode 4 : Risque zéro
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,22 million de téléspectateurs[12]
France : 142 000 téléspectateurs soit 0,8 % de parts de marché[13].
Épisode 5 : Fêlé
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
Audiences
États-Unis : 1,17 million de téléspectateurs[14]
France : 142 000 téléspectateurs soit 0,8 % de parts de marché[13]
Épisode 6 : Toxique
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,11 million de téléspectateurs[16]
France : 142 000 téléspectateurs soit 0,8 % de parts de marché[13]
Épisode 7 : Bienvenue dans la famille
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,02 million de téléspectateurs[17]
France : 152 000 téléspectateurs soit 0,9 % de parts de marché[18]
Épisode 8 : Alliés
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,09 million de téléspectateurs[19]
France : 152 000 téléspectateurs soit 0,9 % de parts de marché[18]
Épisode 9 : Contrôle absolu
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,52 million de téléspectateurs[20]
France : 152 000 téléspectateurs soit 0,9 % de parts de marché[18]
Épisode 10 : Sacrifice
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,22 million de téléspectateurs[21]
France : 165 000 téléspectateurs soit 1 % de parts de marché[22]
Épisode 11 : Instinct
modifierÉtats-Unis : sur Cartoon Network
Canada : sur Teletoon
France : sur France 4
États-Unis : 1,25 million de téléspectateurs[23]
France : 165 000 téléspectateurs soit 1 % de parts de marché[22]
Épisode 12 : Attirance
modifierÉtats-Unis /
Canada : en DVD / Blu-ray
- sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
France : sur France 4
Audiences
États-Unis : 511 000 téléspectateurs[24]
France : 165 000 téléspectateurs soit 1 % de parts de marché[22]
Épisode 13 : La Chute
modifierÉtats-Unis /
Canada : en DVD / Blu-ray
- sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
France : sur France 4
États-Unis : 656 000 téléspectateurs[25]
France : 129 000 téléspectateurs soit 0,7 % de parts de marché[26]
Deuxième partie (2014)
modifierLa deuxième partie de la saison comporte treize épisodes diffusés à partir du en Nouvelle-Zélande. TV 2 ne diffusant que les 4 premiers épisodes, la suite se poursuivit au Royaume-Uni pour une diffusion en streaming sur Amazon. À partir du , TV 2 reprend sa diffusion tous les samedis.
Côté francophone, le , Télétoon commence la diffusion de cette seconde partie au Québec.
Le , Warner Bros annonce que cette deuxième partie de saison sortira en DVD et Blu-ray pour le . On apprend que cette deuxième partie est aussi nommée Dark Justice (trad. litt. : La Justice noire)[27].
Épisode 14 : Ténèbres
modifierNouvelle-Zélande : sur TV 2
France : sur France 4
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 595 000 téléspectateurs[28]
France : 129 000 téléspectateurs soit 0,7 % de parts de marché[26].
Épisode 15 : Allégeance
modifierNouvelle-Zélande : sur TV 2
France : sur France 4
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 697 000 téléspectateurs[29].
France : 129 000 téléspectateurs soit 0,7 % de parts de marché[26].
Épisode 16 : Nectar
modifierNouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 753 000 téléspectateurs[30].
Épisode 17 : Les Monstres
modifierNouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 550 000 téléspectateurs[31].
Épisode 18 : Jeu de piste
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 702 000 téléspectateurs[32].
Épisode 19 : Animal
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 681 000 téléspectateurs[33].
Épisode 20 : Manbat
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 654 000 téléspectateurs[34].
Épisode 21 : Unique
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 635 000 téléspectateurs[34].
Épisode 22 : Héros
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 605 000 téléspectateurs[34].
Épisode 23 : Choix
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 592 000 téléspectateurs[34].
Épisode 24 : Épitaphe
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 573 000 téléspectateurs[34].
Épisode 25 : Coup tordu
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 590 000 téléspectateurs[34].
Épisode 26 : Solitaire
modifierRoyaume-Uni : sur Amazon
Nouvelle-Zélande : sur TV 2
États-Unis : sur [adult swim]
Québec : sur Télétoon
États-Unis : 648 000 téléspectateurs[34].
Références
modifier- « Pas de Beware the Batman pour janvier », sur DCPlanet.fr, (consulté le )
- « Beware the Batman de retour le 10 mai sur [adult swim] », sur worldsfinestonline.com, (consulté le )
- « Beware the Batman en pause jusqu'en Janvier 2014 », sur DCPlanet.fr, (consulté le )
- « Les 13 premiers épisodes en DVD et Blu-ray », sur dcplanet.fr (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 8 au 14 juillet 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- « Audiences française du 5 juillet 2014 », sur Premiere, (consulté le )
- [1]
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 15 au 21 juillet 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- [2]
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 22 au 28 juillet 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- [3]
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 29 juillet au 4 août 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- « Audiences française du 12 juillet 2014 », sur Premiere, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 5 au 11 août 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- [4]
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 12 au 18 août 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 2 au 8 septembre 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- « Audiences française du 19 juillet 2014 », sur Premiere, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 9 au 15 septembre 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 16 au 22 septembre 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 22 au 29 septembre 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- « Audiences française du 26 juillet 2014 », sur Premiere, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de Cartoon Network du 30 septembre au 6 octobre 2013 », sur Son of the Bronx, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de [adult swim] du 26 juillet », sur tvmediainsights.com, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de [adult swim] du 2 août », sur tvmediainsights.com, (consulté le )
- « Audiences française du 2 août 2014 », sur Premiere, (consulté le )
- « Les 13 derniers épisodes en DVD et Blu-ray », sur tvshowsondvd.com, 2014 [last update] (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de [adult swim] du 9 août », sur tvmediainsights.com, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de [adult swim] du 16 août », sur tvmediainsights.com, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de [adult swim] du 23 août », sur tvmediainsights.com, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de [adult swim] du 6 septembre », sur tvmediainsights.com, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de [adult swim] du 13 septembre », sur tvmediainsights.com, (consulté le )
- (en) Son of the bronx, « Audience de [adult swim] du 20 septembre », sur tvmediainsights.com, (consulté le )
- « Audience TV USA des épisodes 20 à 26 », sur tvmediainsights.com, (consulté le )