Évangiles judéo-chrétiens
On appelle Évangiles judéo-chrétiens des évangiles en usage pendant les premiers siècles de notre ère dans certaines communautés chrétiennes d'origine juive. Ces textes ont disparu, et on n'en dispose que d'une soixantaine de fragments, cités dans divers textes. On ne connaît le titre que d'un seul, l'Évangile des Hébreux, mais la critique actuelle juge qu'il en a existé deux (celui des Hébreux, dit aussi des Nazaréens, et celui des Ébionites, ou des Douze apôtres), ou plus probablement trois : l' Évangile des Hébreux, l' Évangile des Nazaréens, et l' Évangile des Ébionites (ou Évangile des douze Apôtres).
Bibliographie
modifier- Daniel A. Bertrand, Évangile des Nazaréens. Évangile des Ébionites. Évangile des Hébreux (Traduction française avec introduction et notes) dans Bovon et Pierre Geoltrain, Écrits apocryphes chrétiens, tome I, Gallimard, La Pléiade, 1997, pp. 433-462
- Claudio Moreschini et Enrico Norelli, Histoire de la littérature chrétienne ancienne grecque et latine, Labor et Fides, 2000, « Évangiles judéo-chrétiens », pp. 83-90
- Simon Claude Mimouni, Les fragments évangéliques judéo-chrétiens "apocryphisés" : recherches et perspectives, J. Gabalda, 2006
