本
sinogramme unifié CJC (U+672C)
本 (origine, livre) est un idéogramme d'origine chinoise composé de 5 traits et fondé sur 木 et 一.
| 本 | ||
| Traduction | Origine, livre | |
|---|---|---|
| Classement scolaire japonais | ||
| Grade | Kyōiku kanji (1re année) | |
| Code Skip | 4-5-3 | |
| Clé | 木 et 一 | |
| Nombre de traits | 5 | |
| Codage (en hexadécimal) | ||
| Unicode | 672C | |
| EUC | CBDC | |
| JIS | 4B5C | |
| Shift-JIS | 967B | |
| Big5 | A5BB | |
| Lectures | ||
| On'yomi |
|
|
| Kun'yomi |
|
|
| Romaji | Hon, moto | |
| Tracé | ||
 | ||
| Voir aussi | ||
| Wiktionnaire | 本 | |
modifier  |
||
Utilisation en chinois
modifierLe sinogramme se lit běn et peut signifier : racine/origine, il est aussi utilisé comme classificateur pour les livres.
Utilisation en japonais
modifierLe kanji fait partie des kyōiku kanji et est étudié en 1re année.
Il se lit ほん (hon) en lecture on et もと (moto) en lecture kun.
Exemples
modifier- 日本 (nihon) : le Japon, pays du Soleil levant (origine du soleil).
- 山本 (Yamamoto) : nom courant au Japon (littéralement « montagne-origine », personne originaire de la montagne).
- Kono hon ha omoshiroi desu ne : cet ouvrage est intéressant, non ?
- Hai, sono hon ha Asahi shinbun desu : oui, il s'agit du journal du matin Asahi shinbun.
Voir aussi
modifierLien externe
modifier- Vidéo d'apprentissage du tracé (site du MIT)
