1984 (revue espagnole)

magazine de comic books de science fiction en noir et blanc de Warren Publishing, entre 1978 et 1983
(Redirigé depuis 1984 (magazine))

1984 est le titre de deux revues mensuelles spécialisées dans la publication de bandes dessinées fantastiques et de science fiction pour adultes. L'une est américaine et l'autre espagnole[a]. Elles partagent au début beaucoup de contenu. La version américaine, dont le premier numéro paraît en juin 1978 est éditée par Warren Publishing, et est renommée 1994 à partir de 1980. La version espagnole publie son premier numéro en novembre 1978. Elle est éditée par Toutain, et est renommée Zone 84 à partir de 1984. Elle fait partie de ce que l'on appellera plus tard le boom de la bande dessinée adulte en Espagne. Les deux revues soeurs tirent leur nom du roman 1984 de George Orwell : à l'origine, elles devaient s'appeler Yesterday, Today, Tomorrow.

1984

1994, Zona 84

Description de cette image, également commentée ci-après
Pays Drapeau des États-Unis États-Unis,Drapeau de l'Espagne Espagne
Langue Anglais, Espagnol
Genre bande dessinée de science-fiction
Date de fondation 1978
Date du dernier numéro 1983,1992
Éditeur Warren Publishing, Toutain
Ville d’édition New-York, Barcelone
Directeur de la rédaction Bill DuBay (en)

En France, une partie du contenu est publié par la revue Ère comprimée, éditée par Campus éditions, de 1979 à 1986.

L'édition américaine (1978-1983)

modifier

L'édition américaine surfe sur le succès de la revue Heavy Metal qui est elle-même une version américaine de la revue française Métal Hurlant. L'utilisation du titre du célèbre roman de George Orwell provoque des tensions avec les héritiers de l'auteur, ce qui conduit l'éditeur à renommer la revue 1994 à partir de 1980.

Dans un premier temps, l'édition américaine publie de nombreux artistes espagnols représentés aux États-Unis par Toutain à travers son agence Selecciones Illustradas et qui travaillaient jusqu'à présent pour d'autres revues de la Warren telles que Creepy, Vampirella (es) ou Eerie.

Sa publication cesse en février 1983 en raison de la faillite de Warren, causée en partie par un procès suite à la publication non autorisée dans la revue d'une adaptation d'une histoire de l'écrivain Harlan Ellison : À Boy and His Dog.

Séries de l'édition américaine
Numéros Année Titre Scénariste Dessinateur Origine
1-8 1978-1979 Mutant World (es) Richard Corben, Jan Strnad Richard Corben
4-6, 9 1978-1979 Rex Havoc & The Asskickers Of The Fantastic Jim Stenstrum Abel Laxamana
6-8 1979 Twilight’s End! Jim Stenstrum Rudy Nebres (en)
7-14, 17-21, 24-26, 28-29 1979-1983 Ghita of Alizarr (es) Frank Thorne Frank Thorne
9-13, 15-16, 18 1979-1981 The Starfire Saga Bill DuBay (en) Frank Springer, Herb Arnold, Rudy Nebres
10-11 1979-1980 Haxtur Víctor de la Fuente Víctor de la Fuente Trinca, suite dans Eerie
12, 14-16 1980 Baby Makes Three! Kevin Duane Abel Laxamana
20-21, 24-28 1981-1982 Diana Jacklighter, Manhuntress! Jim Stenstrum Esteban Maroto
21-22 1981 Angel! Bill DuBay Rudy Nebres
26-27 1982 The Trials And Tribulations Of Ariel Hart! Bill DuBay Peter Hsu

L'édition espagnole (1978-1992)

modifier

Création et débuts de 1984

modifier

La version espagnole est conçue par son éditeur Josep Toutain, et par Luis Vigil, sur le modèle de son homologue américaine, publiée avec succès par Warren Publishing depuis déjà plusieurs mois. Elle compte initialement 60 pages, dont 10 en couleur, et coûte 75 pesetas. Elle ne comporte aucune publicité, hormis quelques annonces ponctuelles pour d'autres publications de l'éditeur. Durant cette période, 64 numéros paraissent, et à partir de 1980, un calendrier ou un numéro spécial est publié chaque année.

Toutefois, comme Javier Coma le confie en 1983 :

« La revue n'a jamais dépassé les cinquante mille exemplaires ; et de ce fait, on peut déduire les limites économiques dans lesquelles scénaristes et illustrateurs devaient composer avec les éditeurs hispaniques, ainsi que leur besoin impérieux de commercialiser leur travail à l'étranger[1]. »

Le contenu diverge rapidement de celui de la version américaine en se concentrant davantage sur les auteurs espagnols, qui bénéficient d'une grande liberté créative et de bonnes conditions de travail.

Pour la chercheuse Francisca Lladó Pol :

« Avec tout cela, ils ont essayé de faire du magazine un produit spectaculaire, en tombant souvent dans la mythification de Richard Corben, attitude qui a alimenté de nombreuses critiques qui considéraient la revue comme un outil de diffusion des valeurs typiques de la culture de masse américaine[2]. »

Séries de l'édition espagnole, époque 1984
Numéros Titre Scénariste Dessinateur Origine
1-8 Mundo mutante (es) Richard Corben, Jan Strnad Richard Corben
3- Círculos Fernando Fernández Fernando Fernández
5-7 La esfinge Enrique Sánchez Abulí/Esteban Maroto[3] Esteban Maroto
6 Gotterdammerung![b] Budd Lewis Isidre Monés (es)
8 Más allá del horizonte Leo Durañona Leo Durañona
15-19 Érase una vez en el futuro Carlos Giménez Carlos Giménez
10 Los viajes de Simbad[c] Jan Strnad Richard Corben
11-28[4] Historias de taberna galáctica (es) Josep Maria Beà Josep María Beà Série originale
14 Después de la Bomba Bonvi Bonvi
17-42 Haggarth Víctor de la Fuente Víctor de la Fuente
22-25, 27-30, 32, 34-36, 38 Cuentos de un futuro imperfecto Alfonso Font Alfonso Font
22-37 Zora y los hibernautas (es) Fernando Fernández Fernando Fernández
22- Den (en) Richard Corben Richard Corben
29-37, 39 En un lugar de la mente (es) Josep María Beà Josep María Beà
30-41 Nave prisión Bruce Jones Esteban Maroto
31-51 Ghita de Alizarr Frank Thorne Frank Thorne
32- War III Ricardo Barreiro (es) Juan Giménez
36- Control Suso Peña (es) Suso Peña
41-53 El último recreo (es) Carlos Trillo Horacio Altuna
42 Zodiaco[d] Enrique Sánchez Abulí Esteban Maroto
42 Cuestión de tiempo Juan Giménez Juan Giménez
49 Cosmópolis[e] Rafael González Negrete (es) Rafael González Negrete
50-56, 58-62 Fragmentos de la Enciclopedia Délfica Miguelanxo Prado Miguelanxo Prado
51-58 Jeremy Brood Jan Strnad Richard Corben
51-54 El viaje del Beagle espacial[f] Rich Margopoulos[5] Luis Bermejo
53- La Estrella Negra[g] Ricardo Barreiro Juan Giménez
55-64 Ficcionario (es) Horacio Altuna Horacio Altuna
56- Con bebé somos tres Kevin Duane Alex Laxamana
56-58 Metro Mirko Ilič Igor Kordej
56-64 Husmeante Carlos Trillo Cacho Mandrafina
60-64 Star Raiders Elliot S. Maggin (en) José Luis García López
61-64 El cazador del tiempo D.E.Márquez Enrique Breccia

L'époque Zona 84

modifier

En 1984, afin d'éviter un anachronisme dans le titre, et après de nombreuses spéculations, le magazine est rebaptisé « Zona 84 ». Dans cette nouvelle version de la revue, le nombre de pages est porté à 100 dont une plus grande proportion en couleur. Au total, 96 numéros sont publiés durant cette longue période qui voit le magazine continuer, un temps, à proposer des bandes dessinées notables.

Séries de l'édition espagnole, époque Zona 84
Numéros Titre Scénariste Dessinateur Origine
1-8 Stratos[h] Miguelanxo Prado Miguelanxo Prado
1-7 Tragaperras[i] Horacio Altuna Horacio Altuna
1, 3-7, 9 El futuro nuestro de cada día Narciso Fradera Das Pastoras
3- De vuelta a casa Enrique Sánchez Abulí Jordi Bernet
9- Chances (es) Horacio Altuna Horacio Altuna
10- El sueñero Enrique Breccia Enrique Breccia
10- Alex Magnum (es) Enrique Sánchez Abulí Alfredo Geniés (es)
13- Custer (es) Carlos Trillo Jordi Bernet Série originale
16-21 La superviviente Paul Gillon Paul Gillon L'Echo des Savanes
22-28, 39-46 Druuna Eleuteri Serpieri Eleuteri Serpieri Charlie Mensuel
25-33 Kraken (es) Antonio Segura Jordi Bernet Metropol (es)
31-39 American Flagg! Howard Chaykin Howard Chaykin First Comics
36-46 Burton & Cyb Antonio Segura José Ortiz Série originale
40-45 Light and Bold Carlos Trillo Jordi Bernet Série originale
48-53 The Rocketeer Dave Stevens Pacific Comics
65-69, 71, 72, 78, 79 La Era Xenozoica Mark Schultz Mark Schultz Kitchen Sink Press
95 Hipótesis 1492 (es) Sergio Toppi Sergio Toppi

Le magazine cesse de paraître en 1992, principalement en raison de l'évolution des préférences du public, qui se tourné vers d'autres types de produits tels que les mangas et les super-héros, mais aussi en raison d'un long déclin de la créativité et de la qualité du contenu.

Notes et références

modifier
(es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « 1984 (revista) » (voir la liste des auteurs).
  1. ↑ Bien que l'origine du titre provienne de ces deux revues sœurs, d'autres éditeurs ont également publié leurs contenus en utilisant le nom 1984 (it) (plus tard 2984) en Italie et Ère Comprimée en France.
  2. ↑ Le titre fait référence à l'opéra de Wagner Le Crépuscule des dieux.
  3. ↑ C'est une adaptation du conte Sinbad le marin.
  4. ↑ Une série de douze histoires, chacune dédiée à un signe du zodiaque.
  5. ↑ À la même époque, en 1982, le 33 tours du groupe espagnol Pegasus (es) Nuevos encuentros, propose, entre autres, le morceau Cosmopolis.
  6. ↑ Le titre fait référence au voyage de Darwin sur le HMS Beagle.
  7. ↑ Le titre fait référence à l'objet théorique Étoile noire.
  8. ↑ À ne pas confondre avec le récit complet d'Alfonso Azpiri (es) en un seul épisode intitulé Estratos également publié dans 1984.
  9. ↑ Dans chaque épisode, une machine à sous raconte une histoire à celui ou celle qui y insère des pièces.

Références

modifier
  1. ↑ (es) Javier Coma (es), « En el brumoso amanecer de la libertad: El despertar de los comics españoles a la luz naciente de la democracia », Historia de los Comics (es), Toutain Editor,‎ , p. 1144
  2. ↑ Francisca Lladó Pol 2001, p. 33-34.
  3. ↑ Jesús Cuadrado 2000, p. 3-5.
  4. ↑ Francisca Lladó Pol 2001, p. 63-64.
  5. ↑ « Rich Margopoulos (b. 1949) », sur The Grand Comics Database (GCD)

Annexes

modifier