Consonne battue rétroflexe voisée
son consonantique
(Redirigé depuis API ɽ)
| Consonne battue rétroflexe voisée | ||
| Symbole API | ɽ | |
|---|---|---|
| Numéro API | 125 | |
| Unicode | U+027D | |
| X-SAMPA | r` |
|
| Kirshenbaum | *. |
|
modifier  |
||
La consonne battue rétroflexe voisée est un son consonantique assez peu fréquent dans les langues parlées. Le symbole dans l'alphabet phonétique international est [ɽ]. Ce symbole représente un [r] dont le bas de la hampe se termine en crochet vers la droite. Dans l'API, le [r] représente une consonne roulée.
Selon les langues, il peut être simple [ɽ], aspiré [ɽʱ], etc.
Caractéristiques modifier
Voici les caractéristiques de la consonne battue rétroflexe voisée :
- Son mode d'articulation est battu, ce qui signifie qu’elle est produite en contractant brièvement les muscles d'un point d’articulation, sur l'autre.
- Son point d’articulation est rétroflexe, ce qui signifie qu'elle est articulée avec la pointe de la langue retournée contre le palais.
- Sa phonation est voisée, ce qui signifie que les cordes vocales vibrent lors de l’articulation.
- C'est une consonne orale, ce qui signifie que l'air ne s’échappe que par la bouche.
- C'est une consonne centrale, ce qui signifie qu’elle est produite en laissant l'air passer au-dessus du milieu de la langue, plutôt que par les côtés.
- Son mécanisme de courant d'air est égressif pulmonaire, ce qui signifie qu'elle est articulée en poussant l'air par les poumons et à travers le chenal vocatoire, plutôt que par la glotte ou la bouche.
En français modifier
Le français ne possède pas le [ɽ].
Autres langues modifier
Quelques langues prononcent le [ɽ], dont le norvégien, le suédois, le japonais, l'hausa, l'hindi et l'ourdou, le yagan, etc.
| Langues | Mots | API | Sens | Notes |
|---|---|---|---|---|
| Bengali | গাড়ি | [ɡäɽiː] | voiture | Apicale postalvéolaire[1]. |
| Haoussa | rani | [ɽaːniː] | saison sèche | Écrite avec la lettre ‹ r › dans l’orthographe latine ou la lettre ‹ ر › dans l’orthographe ajami, comme l’apicale roulée [r] ou battue [ɾ][2]. |
| sarki | [saɽkiː] | émir, prince | ||
| Norvégien (central,
oriental) |
blad | [bɽɑː] | feuille | Allophone de /l/ et /r/[3],[4]. |
Notes et références modifier
- (en) Bijaychandra Mazumdar, The history of the Bengali language, New Delhi, Asian Educational Services, (1re éd. 1920) (ISBN 8120614526), p. 57
- (en) Paul Newman, « Hausa Phonology », dans Alan Kaye, Peter T. Daniels, Phonologies of Asia and Africa, Eisenbrauns, (lire en ligne), p. 537-552
- (en) Gjert Kristoffersen, The phonology of Norwegian, Oxford University Press, (ISBN 978-0-19-823765-5), p. 24
- (no) Eldar Heide, « Tjukk l – Retroflektert tydeleggjering av kort kvantitet. Om kvalitetskløyvinga av det gamle kvantitetssystemet », Maal og Minne, Novus forlag, vol. 102, no 1, , p. 3-44 (lire en ligne)
