Voyelle fermée postérieure non arrondie

son vocalique
(Redirigé depuis API u̫)

La voyelle fermée (ou haute) postérieure non arrondie est une voyelle utilisée dans certaines langues. Son symbole dans l'alphabet phonétique international est un m culbuté [ɯ], et son équivalent en symbole X-SAMPA est M.

Voyelle fermée postérieure non arrondie
Symbole API ɯ
Numéro API 316
Unicode U+026F

X-SAMPA M
Kirshenbaum u-

Le symbole de l'API représente un m retourné, mais on peut le voir également comme un double u.

Caractéristiques

modifier

Langues

modifier
Langues Mots Prononciations Sens Notes
Coréen eumsik [ˈɯːmɕik] « nourriture »
Iakoute тыла (tyla) [tˈɯla] « langue »
Japonais 空気 (kūki) [kɯːkʲi] « air », « atmosphère » Peut aussi être une voyelle fermée postérieure comprimée [ɯᵝ][1].
Kurde agir [ɑːˈgɯr] « feu »
Tai hongjin [mɯŋ6] « percer »
Turc ılık [ɯˈɫɯk] « tiède »
Vietnamien tư [tɯ̄] « quatrième »

On utilise souvent ce symbole pour transcrire la voyelle japonaise /u/ bien que cette dernière soit une voyelle fermée postérieure comprimée, mais il n'y a aucun symbole API qui lui soit propre.

Le français ne possède pas ce son. Il se distingue du [u] (« ou ») de fou par le caractère non arrondi.

Notes et références

modifier
  1. Comme il n'y a aucun diacritique pour la compression, la transcription /ɯ/ est utilisée communément pour la voyelle japonaise. Cette transcription rend, à la fois, le manque de rondeur commun aux voyelles postérieures et le point d'articulation légèrement avancé de cette voyelle particulière (les voyelles non arrondies ont tendance à être plus antérieures que les voyelles arrondies). Quand le /ɯ/ japonais suit /h/, on constate une assimilation à la fricative bilabiale [ɸ].