Il existe deux interfaces pour modifier Wikipédia : le wikicode et l’éditeur visuel.

Wikicode

Wikicode

Le wikicode est l'interface d'origine pour modifier les articles Wikipédia.

Le terme wikicode est également utilisé pour désigner le texte qui apparait dans la fenêtre d'édition.

Il s'agit d'un système de code : les éléments du texte sont repérés par une syntaxe que le logiciel de Wikipédia interprétera. Ainsi sont créés les formatages de texte, liens, citations, insertions d'images, tableaux complexes, modèles d'édition...

Il s’active quand vous cliquez sur l'onglet « Modifier le code » en haut d'une page.

Avantages et inconvénients du Wikicode
avantages inconvénients
La combinaison des éléments du code permet des possibilités de formatage qui sont presque infinies.


Disponible sur toutes les machines.

Nécessite un apprentissage.


Le code imbriqué est complexe, et peu lisible sans un peu d'expérience.


Le résultat escompté n'est pas visible en temps réel, il faut effectuer une prévisualisation.

En savoir plus : Aide:Syntaxe

Éditeur visuel

ÉditeurVisuel

Disponible sur Wikipédia depuis le 29 juillet 2013, l'éditeur visuel est une fonctionnalité facilitant les modifications. L'apparence de l'article reste la même, qu'il soit en mode édition ou lecture, et les modifications sont donc prévisualisées en temps réel.

Il s’active quand vous cliquez sur l'onglet « Modifier » en haut d'une page.

Avantages et inconvénients de l'éditeur visuel
avantages inconvénients
La mise en page et mise en forme effectuée est celle qui sera enregistrée, comme avec un traitement de texte.


De nombreux outils facilitent la mise en page, la citation de références, etc.

L'éditeur visuel n'est pas activé sur toutes les pages de Wikipédia, ni pour toutes les fonctions.


Certaines personnes ayant un ordinateur ancien ou un navigateur Web pas à jour ne peuvent pas l'utiliser.

En savoir plus : Aide:éditeur visuel

Quel système ai-je utilisé ?

Dans l'historique d'une page ou dans l'historique de vos contributions, les modifications réalisées avec l'éditeur visuel sont marquées spécifiquement ; celles avec le wikicode ne comportent aucune indication de cet ordre.

Explication vidéo sur les deux outils d'édition (Cette vidéo a fait partie du WikiMOOC)

Voir également

L'outil de traduction est spécifiquement dédié à traduire des articles d'une langue à une autre. Il reprend le système de l'éditeur visuel, avec une présentation dédiée aux traductions.