Aide:Renommer un fichier

Modifier un article, une section, un titre, etc.

Vous devez avoir un compte depuis plus de 4 jours et y être connecté pour faire cette action.

Niveau avancé

La plupart des images présentes sur Wikipédia sont en réalité stockées sur Wikimedia Commons. Pour demander le renommage d'un fichier dans Wikimedia Commons, se référer à la page Commons:Renommer un fichier. Par conséquent, la page d'aide ci-dessous présente uniquement le renommage de fichiers particuliers, hébergés directement sur Wikipédia (logos, images sous droits, etc.).

En bref

Seuls les contributeurs ayant le statut d'utilisateur autopatrolled peuvent renommer un fichier importé sur la Wikipédia francophone. Les autres utilisateurs doivent faire une demande à un administrateur sur la page Wikipédia:Demande de renommage.

Lorsqu'un fichier a été renommé, le nom du fichier doit être corrigé sur les pages où le fichier est inclus. La suppression de la redirection doit ensuite être demandée à un administrateur sur la page Wikipédia:Demande de suppression immédiate (ou en plaçant le modèle {{Suppression Immédiate|raison de la demande}} sur l'image).

Quels fichiers ne doivent pas être renommés ?

De manière générale, comme sur Wikimedia Commons, il est préférable de laisser un fichier sous son nom actuel, même si l’on peut trouver un nom un tant soit peu meilleur.

L'ordre dans lequel apparaissent des images au sein d'une catégorie peut être défini simplement par une clé de tri. Il est possible de positionner une clé de tri par défaut différente du nom de la page en utilisant le mot magique {{DEFAULTSORT}}, en insérant en fin de page {{DEFAULTSORT:nouvelle clé de tri}}.

Quels fichiers peuvent être renommés ?

Pour renommer un fichier sur la Wikipédia francophone, les mêmes règles que celles de Wikipedia Commons s'appliquent.

Les fichiers concernés sont :

ceux dont vous êtes l'importateur ;
ceux qui cachent une image différente et de même nom se trouvant sur Wikimedia Commons ;
ceux dont le nom n'a aucune signification ou n'est pas représentatif du sujet de l'image ;
ceux dont le nom comporte des erreurs évidentes (par exemple une faute ou une date erronée) ;
les anciens logos dont la période exacte d'utilisation n'est pas indiquée (voir ci-dessous).

Ancien logo à renommer

Il est préférable de renommer un logo pour faire plus facilement la différence entre le logo actuel et l’ancien logo en y ajoutant par exemple la période durant laquelle ce logo était utilisé.

Écritures recommandées

Anciens logos

[[Fichier:Nom du fichier (1950-2000).svg]] pour une utilisation du logo entre 1950 et 2000.
[[Fichier:Nom du fichier (?-2000).svg]] pour une utilisation du logo jusqu'en l'an 2000, mais dont on ne connait pas la date de création.

Logos actuels

[[Fichier:Nom du fichier.svg]] en précisant, dans la description, l'année de sa mise en place (exemple: 2000)
[[Fichier:Nom du fichier (2000-).svg]] convient également.

Écritures dépréciées

Anciens logos

[[Fichier:Nom du fichier 1.svg]]
[[Fichier:Nom du fichier 2.svg]]
[[Fichier:Nom du fichier 3.svg]]

Logos actuels

[[Fichier:Nom du fichier.svg]] sans aucune autre précision dans la description du logo.