Albany (New York)

Géographie
Nom officiel	(en) Albany
Nom local	(en) Albany
Pays	États-Unis
État	New York (capitale)
Comté	comté d'Albany (siège)
Partie de	District de la Capitale (en)
Baigné par	Hudson
Superficie	56,81 km2 (2010)
Surface en eau	2,5 %
Altitude	43 m
Coordonnées	42° 39′ N, 73° 46′ O
Population	99 224 hab. (2020)
Densité	1 746,6 hab./km2 (2020)
Statut	Cité aux États-Unis, cité (d)
Chef de l'exécutif	Kathy Sheehan (depuis le 1er janvier 2014)
Jumelages	Nassau, Nimègue, Québec, Toula (depuis 1992), Vérone, Viterbe, Gand
Origine du nom	Jacques II d'Angleterre
Fondation	1686
Code postal	12201–12212, 12214, 12220, 12222–12232, 12201, 12203, 12206, 12208, 12212, 12224, 12228, 12232
Code FIPS	36-01000
GNIS	977310, 978659
TGN	7013266
Indicatif téléphonique	518
Site web	(en) www.albanyny.gov

Albany (/ˈ ɔ l .b ə .n i/^[1]) est une ville et la capitale de l'État de New York, aux États-Unis. Elle est située à 233 km au nord de New York, à une dizaine de kilomètres en aval du confluent de la rivière Mohawk avec l'Hudson. De plus, elle se trouve à une quarantaine de kilomètres des frontières du Vermont et du Massachusetts. Sa population s’élevait à 98 251 habitants en 2017.

Albany entretient des liens étroits avec les villes de Troy et Schenectady, formant un ensemble nommé Capital District comptant 870 716 habitants. Albany est également le siège du comté d'Albany.

Histoire

Albany est la plus ancienne installation européenne conservée depuis l'époque des Treize Colonies.

Colonisation néerlandaise

Articles détaillés : Beverwijck et Fort Orange (Nouvelle-Néerlande).

En 1540, des Français (peut-être les premiers Européens à découvrir le site) auraient installé un fort primitif sur une île, proche du site actuel d'Albany^[2], mais celui-ci se serait effondré rapidement après ou même pendant sa construction.

L'histoire coloniale d'Albany commença réellement lorsqu'un Anglais, Henry Hudson, en train d'explorer pour la Compagnie néerlandaise des Indes occidentales sur son navire Halve Maen (la Demi-Lune), arriva dans la région en 1609. Durant les années 1610, plusieurs entreprises établissent un commerce de pelleterie dans les environs et un premier comptoir commercial, fort Nassau, est établi sur une île en face de l'actuelle Albany. En 1624, la première installation militaire de la colonie de la Nouvelle-Néerlande (Nieuw-Nederland), fort Orange, fut bâtie dans la région et baptisée en l'honneur des princes d’Orange. Aux alentours, le village de Beverwijck fut créé en 1652.

Régime anglais

Lorsque les Anglais prirent le contrôle de ce territoire en 1664, on rebaptisa Beverwijck du nom d’Albany et le fort Orange prit le nom de fort Albany, en l'honneur du duc d'York et Albany, qui devint plus tard le roi Jacques II.

Depuis 1398, le titre de duc d'Albany était à l'origine donné généralement au plus jeune fils du roi d'Écosse. Le nom provient d'Alba, le nom gaélique désignant l'Écosse.

En 1673, les Néerlandais reprirent leur ancienne colonie et la bourgade fut rebaptisée Willemstadt. Lorsque les Anglais se la firent restituer l'année suivante au traité de Westminster, Willemstadt redevint Albany.

Albany obtint une charte et devint une commune le 22 juillet 1686, lorsque la charte de Dongan prit effet. Elle était alors réputée pour sa foire aux fourrures^[3].

En 1754, des représentants de sept des colonies britanniques d'Amérique du Nord se réunirent lors du congrès d'Albany. Benjamin Franklin, originaire de Pennsylvanie, présenta le Plan Albany d'Union, la première proposition formelle pour unir les colonies.

En 1797, la capitale de l'État de New York fut transférée de Kingston à Albany.

Politique

Liste des maires successifs depuis 1926
Période		Identité	Étiquette	Qualité
Les données manquantes sont à compléter.
1926	1940	John Boyd Thacher II (en)	Démocrate
1940	1941	Herman F. Hoogkamp		par intérim
2 janvier 1942	28 mai 1983	Erastus Corning 2nd (en)	Démocrate
1983	31 décembre 1993	Thomas Michael Whalen III (en)	Démocrate
1^er janvier 1994	31 décembre 2013	Gerald Jennings (en)	Démocrate
1^er janvier 2014	En cours	Kathy Sheehan	Démocrate	Première femme

Démographie

Ann.	Pop.	%±
Historique des recensements
1790	3 498	—
1800	5 349	▲ +52,92 %
1810	10 762	▲ +101,2 %
1820	12 630	▲ +17,36 %
1830	24 209	▲ +91,68 %
1840	33 721	▲ +39,29 %
1850	50 763	▲ +50,54 %
1860	62 367	▲ +22,86 %
1870	69 422	▲ +11,31 %
1880	90 758	▲ +30,73 %
1890	94 923	▲ +4,59 %
1900	94 151	▼ −0,81 %
1910	101 253	▲ +7,54 %
1920	113 344	▲ +11,94 %
1930	127 412	▲ +12,41 %
1940	130 577	▲ +2,48 %
1950	134 995	▲ +3,38 %
1960	129 726	▼ −3,9 %
1970	115 781	▼ −10,75 %
1980	101 727	▼ −12,14 %
1990	101 082	▼ −0,63 %
2000	95 658	▼ −5,37 %
2010	97 856	▲ +2,3 %
2020	99 224	▲ +1,4 %
Est. 2022	100 826	▲ +1,61 %
Sources: 1790–1950^[4], 1960–1980^[5], 1990–2000^[6]

Composition de la population en % (2010)^[7]^,^[8]
Groupe	Albany	New York	États-Unis
Blancs	57,0	66,8	72,4
Afro-Américains	30,8	15,9	12,6
Asiatiques	5,0	7,3	4,8
Métis	3,7	3,0	2,9
Autres	3,2	7,5	6,4
Amérindiens	0,3	0,6	0,9
Total	100	100	100

Latino-Américains	8,6	17,6	16,7

Selon l'American Community Survey pour la période 2010-2014, 84,41 % de la population âgée de plus de 5 ans déclare parler l'anglais à la maison, 5,47 % déclare parler l'espagnol, 1,51 % une langue chinoise, 0,67 l'arabe, 0,62 % l'italien, 0,61 % le français et 6,71 % une autre langue^[9].

Entre 2012 et 2016, le revenu par habitant était en moyenne de 26 335 dollars par an, bien en dessous de la moyenne de l'État de New York (34 212 dollars) et des États-Unis (29 829 dollars). De plus, 25,6 % des habitants d'Albany vivaient sous le seuil de pauvreté (contre 14,7 % dans l'État et 12,7 % à l'échelle du pays)^[10].

Monuments

Capitole de l'État de New York ;
Hôtel de ville d'Albany ;
Cathédrale de l'Immaculée-Conception (1852, style néogothique), inscrite au Registre national des lieux historiques en 1976 ;
Église Sainte-Marie (XIX^e siècle, style néo-roman italien), inscrite au Registre national des lieux historiques en 1977 ;
Alfred E. Smith State Office Building, gratte-ciel de style art déco, des années 1930.

Panorama.
Caserne des pompiers.

Éducation

Transports

Albany est desservi par un aéroport international situé à une dizaine de kilomètres au nord du centre-ville.

La gare d'Albany–Rensselaer, située de l'autre côté de l'Hudson face au centre-ville, est desservie par plusieurs lignes d'Amtrak.

Le pont ferroviaire Livingston Avenue Bridge a été construit en 1866.

Personnalités liées à la ville

Voir les catégories : Naissance à Albany (New York) et Décès à Albany (New York).

Jumelages

Notes et références

↑ Prononciation en anglais américain retranscrite phonémiquement selon la norme API.
↑ (en) Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically, from the Earliest Settlement to the Present Time; Illustrated with Many Historical Pictures of Rarity and Reproductions of the Robert C. Pruyn Collection of the Mayors of Albany, Owned by the Albany Institute and Historical and Art Society, J. B. Lyon Company, printers, 1906 (lire en ligne)
↑ Fernand Braudel, Civilisation matérielle, économie et capitalisme, tome 3 : Le Temps du monde, Paris, Armand Colin, LGF-Le Livre de Poche, (ISBN 2-253-06457-2), 1993, p. 485.
↑ (en) « 1950 Census of Population; Volume 1: Characteristics of the Population », United States Census Bureau, 1950 (consulté le 6 septembre 2010), p. 32-8 (64 in PDF file).
↑ 1980 Census of Population; Volume 1: Characteristics of the Population, United States Census Bureau, 1980 (lire en ligne), p. 34-10.
↑ (en) « U.S. Census website », Bureau du recensement des États-Unis (consulté le 31 janvier 2008).
↑ (en) « Albany, NY Population - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 13 mars 2016).
↑ (en) « Population of New York - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 4 mars 2016).
↑ (en) « Language spoken at home by ability to speak english for the population 5 years and over », sur factfinder.census.gov.
↑ (en) Bureau du recensement des États-Unis, « Albany city, New York; New York; United States », sur census.gov.

Voir aussi

Sur les autres projets Wikimedia :

Albany (New York), sur Wikimedia Commons
Albany (New York), sur Wikivoyage

Article connexe

Liste des évêques d'Albany

Liens externes

Une catégorie est consacrée à ce sujet : Albany (New York).

(en) Site officiel
Ressource relative à la géographie :
- Geographic Names Information System
Ressource relative à la bande dessinée :
- Comic Vine
Ressource relative à la musique :
- MusicBrainz
Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
Notices d'autorité :
- VIAF
- BnF (données)
- IdRef
- LCCN
- GND
- Espagne
- Israël
- Tchéquie
- WorldCat
(en) Informations touristiques

Portail de l’État de New York

[1] Prononciation en anglais américain retranscrite phonémiquement selon la norme API.

[reynoldsxxvii-2] (en) Albany Chronicles: A History of the City Arranged Chronologically, from the Earliest Settlement to the Present Time; Illustrated with Many Historical Pictures of Rarity and Reproductions of the Robert C. Pruyn Collection of the Mayors of Albany, Owned by the Albany Institute and Historical and Art Society, J. B. Lyon Company, printers, 1906 (lire en ligne)

[3] Fernand Braudel, Civilisation matérielle, économie et capitalisme, tome 3 : Le Temps du monde, Paris, Armand Colin, LGF-Le Livre de Poche, (ISBN 2-253-06457-2), 1993, p. 485.

[4] (en) « 1950 Census of Population; Volume 1: Characteristics of the Population », United States Census Bureau, 1950 (consulté le 6 septembre 2010), p. 32-8 (64 in PDF file).

[5] 1980 Census of Population; Volume 1: Characteristics of the Population, United States Census Bureau, 1980 (lire en ligne), p. 34-10.

[GR2-6] (en) « U.S. Census website », Bureau du recensement des États-Unis (consulté le 31 janvier 2008).

[7] (en) « Albany, NY Population - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 13 mars 2016).

[8] (en) « Population of New York - Census 2010 and 2000 », sur censusviewer.com (consulté le 4 mars 2016).

[9] (en) « Language spoken at home by ability to speak english for the population 5 years and over », sur factfinder.census.gov.

[quickfacts-10] (en) Bureau du recensement des États-Unis, « Albany city, New York; New York; United States », sur census.gov.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]