Wikipédia

Silvan (illusionniste)

Aldo Savoldello, prestidigitateur et illusionniste italien
(Redirigé depuis Aldo Savoldello)
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Silvan.

Silvan, nom de scène d'Aldo Savoldello, né le à Venise, est un illusionniste, prestidigitateur et écrivain italien.

Silvan
Biographie
Naissance
(89 ans)
Venise (Italie)
Nom de naissance
Aldo Savoldello
Pseudonymes
Silvan, Mago SilvanVoir et modifier les données sur Wikidata
Nationalité
Activité
Conjoint
Irene Ethel Mansfield
Autres informations
Site web
[silvanmagic.com silvanmagic.com]
Distinction
Magicien de l'année de l'Academy of Magical Arts (1990, 1999)
Commandeur de l'ordre du Mérite de la République italienne (2022)
Marque ou logotype.
signature de Silvan
Signature.

modifier - modifier le code - modifier WikidataDocumentation du modèle

Formé à la magie de manipulation, il devient professionnel avant ses vingt ans. Il assure en 1957 la première partie d'Édith Piaf à l'Olympia de Paris, puis se produit dans les cabarets d'Espagne et du Portugal avant de rejoindre, au début des années 1960, des établissements comme le Savoy de Londres au Latin Quarter le New York ou le Tropicana de Las Vegas. À partir de 1973 il devient une figure familière du public national italien avec l'émission Sim Salabim, diffusée sur la Rai. Auteur d'une douzaine d'ouvrages sur la magie, il est distingué en 1990 puis en 1999 comme « magicien de l'année » par l'Academy of Magical Arts (en) et reçoit en 1996 le titre de Member of the Inner Magic Circle des mains du président du Magic Circle, David Berglas (en). En 2022, il est récipiendaire de la distinction de commandeur de l'ordre du Mérite de la République italienne .

Biographie

modifier

Formation

modifier

Aldo Savoldello naît à Venise le [1]. Il s'intéresse à la prestidigitation dès l'âge de sept ans, après avoir assisté au spectacle d'un magicien qui le prend pour assistant lors d'un séjour familial à Crespano del Grappa[2]. Il présente ses premiers spectacles à l'oratoire Don Bosco de sa ville sous le nom de « Saghibù »[1],[2].

Il remporte en 1955 un concours de magie télévisé[3] et adopte le nom de scène de « Silvan » lors de l'émission Primo applauso d'Enzo Tortora sur la RAI, où l'actrice Silvana Pampanini lui donne ce nom[4],[1].

Carrière internationale

modifier

En 1957, il assure la première partie d'Édith Piaf sur la scène de l'Olympia de Paris[3]. Il se produit en 1959 dans les cabarets d'Espagne et du Portugal, puis, au début des années 1960, des établissements comme le Savoy de Londres, le Latin Quarter de New York et le Tropicana de Las Vegas[3], où il tient l'affiche deux années durant[5].

Période télévisuelle

modifier

Silvan entre à la RAI dans les années 1960. La série de tours de cartes qu'il exécute dans le générique de l'émission Scala reale, en 1966, lui vaut une certaine notoriété[1].

De 1973 à 1980, il anime Sim Salabim, programme de variétés du samedi soir consacré à la magie, où il reçoit des invités tels que Marcello Mastroianni, Pippo Baudo, Milva et Patty Pravo[1],[5]. La série atteint plus de 75 épisodes[6]. l'émission est reprise sous les titres Astromagic puis, dans les années 1980 et 1990, Supermagic. En 1979 il anime 26 épisodes de Buonasera con… Silvan, puis, en 1998, Sanremo Magica avec Anna Falchi[1].

Créations et inventions

modifier

Silvan met au point en 1973 une lévitation de colombe[5]. En 1980, il conçoit le Zig-Zag 4, variante de l'illusion de Robert Harbin (en) découpant une assistante en quatre sections au lieu des trois habituelles[5]. Il est par ailleurs le premier à présenter l'illusion scénique Shadow Vision de Ken Whitaker, qu'il rebaptise The Body[5].

Cinéma

modifier

Silvan a tenu des rôles dans plusieurs films, parmi lesquels Modesty Blaise de Joseph Losey (1966), aux côtés de Monica Vitti, Dirk Bogarde et Terence Stamp, L'oro di Londra (1967), L'inchiesta de Damiano Damiani (1986) et Uno, anzi due (2015). Il est apparu dans son propre rôle dans Occhio, malocchio, prezzemolo e finocchio (1983) et dans Il principe e il pirata de Leonardo Pieraccioni (2001)[1].

Vie associative

modifier

Silvan s'est fait le défenseur des clubs de magiciens et collabore aux revues spécialisées[6]. Il est membre d'honneur du CICAP (en)[7],[8].

Style et apport à l'art magique

modifier

Conception de l'illusion

modifier

Silvan distingue son art de ce qu'il tient pour des impostures. Selon lui, l'illusion est une forme de spectacle très ancienne, à ne pas confondre avec la magie entendue comme superstition médiévale pratiquée par des médiums, des voyants ou des guérisseurs charlatans ; seul l'artiste prestidigitateur trompe honnêtement le public, sachant qu'il étonnera par l'élégance d'un geste et par une présentation verbale appropriée[2]. Il définit la magie comme un phénomène né du miracle, du paradoxe et de l'absurde, qui n'existe que dans l'esprit de celui qui souhaite qu'elle existe[9]. Le quotidien Il Foglio voit dans cette conception un déplacement du trucage vers la question philosophique : le spectateur, tout en se sachant trompé, choisit délibérément de croire[2]. In a forgé la notion de recipresentazione, contraction des termes italiens désignant le jeu d'acteur et la présentation. Elle exprime l'idée qu'exécuter un tour ne suffit pas : il faut le raconter, l'interpréter et le transmettre[10].

Permanence et adaptation

modifier

Interrogé par le CICAP sur l'évolution de son art, Silvan a soutenu que la perception de la magie comme art théâtral n'avait pas changé, pas plus que n'a changé le théâtre de Shakespeare, Goldoni, Pirandello, Ionesco ou Molière : c'est l'étonnement du spectateur qui se renouvelle[7].

Sur les moyens contemporains, il distingue la magie de la technologie tout en admettant que l'illusionniste doit s'adapter au goût moderne, y compris en recourant à ce qu'il nomme la magie électronique — écrans et panneaux lumineux susceptibles d'interagir avec l'artiste. Il pose toutefois une condition : que le tour, sous quelque forme qu'il se présente, demeure un mystère[7]. Il relève également que les grandes illusions au dessin ultramoderne ne supportent souvent pas d'être vues deux fois de suite sans que le procédé se laisse deviner[7].

Répertoire

modifier

Parmi les grandes illusions de son répertoire, Silvan désigne comme ses préférées la manipulation de cent quarante cartes et la lévitation d'une femme se maintenant en l'air hors de toute loi physique[9]. Il a introduit à la télévision italienne des effets comme la disparition d'une Rolls-Royce, la femme coupée en deux puis en quatre, l'apparition et la disparition d'un éléphant, la lévitation et la disparition d'un carrosse, ou celle de 25 danseuses[10].

Héritage et influence culturelle

modifier

« Sim Sala Bim »

modifier

La formule que Silvan prononce à chacun de ses tours a débordé le cadre du spectacle pour s'installer dans le langage courant italien, au point de constituer la définition la plus nationale-populaire que la magie ait reçue à la télévision du pays[11].

Son origine est prosaïque : interrogé par le Corriere della Sera, Silvan a déclaré en ignorer le sens et l'avoir empruntée au refrain d'une chansonnette danoise des années 1940. Sa formule antérieure, tactàc-serùmba-yamaclèr, était de son invention[12].

Télévision italienne

modifier

Silvan est présenté comme le pionnier des prestidigitateurs à la télévision italienne : il fut le premier à spectaculariser ses prestations, substituant au simple tour de cartes la grande illusion sensationnelle, devant les spectateurs de ce qui était alors l'unique chaîne du pays[13],[14]. Sa notoriété s'est accompagnée d'une exploitation commerciale : produits dérivés, gadgets, livres et jeux portant son image se vendaient en nombre[13]. Une boîte de jeu magique éditée par Clementoni et portant son nom a constitué un objet de référence pour les enfants italiens des années 1970[1].

Filiation

modifier

Les prestidigitateurs italiens venus après lui comme Tony Binarelli (it), Giucas Casella (it), Antonio Casanova (it), Arturo Brachetti et Marco Berry (it) sont présentés comme ayant suivi la voie qu'il a ouverte[14]. La génération suivante des humoristes s'est en revanche construite par contraste : des personnages comme le Mago Forest (it) ont renversé l'image d'élégance propre à l'illusionniste classique[14].

Distinctions

modifier

Distinction civile

modifier

[N 1]

Distinctions professionnelles

modifier

Publications

modifier

Ouvrages

modifier

[N 3]

Collaboration

modifier

Entre 1977 et 1985, Silvan a collaboré à des revues spécialisées, dont le mensuel Il prestigiatore moderno, bulletin du Circolo Amici della Magia de Turin [24].

Notes et références

modifier

Notes

modifier
  1. ↑ À l'annonce de cette distinction, Silvan a déclaré à l'agence ANSA avoir remporté de nombreux prix prestigieux et obtenu de grandes reconnaissances internationales, mais que cette décoration avait pour lui une autre valeur[16],[17].
  2. ↑ Le livre retrace l'histoire de la magie de l'Antiquité au Moyen Âge, des premières tentatives de prestidigitation aux grands interprètes de la Belle Époque, du scepticisme des Lumières jusqu'à la période contemporaine. Silvan y soutient que la magie, née comme miracle, paradoxe et phénomène absurde, conserve en elle une explication rationnelle, et qu'elle doit à ce titre être considérée comme un art[22]. Le quotidien Il Giornale a rendu compte de l'ouvrage en le décrivant comme aussi documenté que peut l'être l'essai de l'historien le plus érudit, mais jamais ennuyeux ; le journal relève que Silvan parvient à demeurer théâtral jusque dans l'écriture[23].
  3. ↑ La republication du livre, dont une première version était devenue introuvable, résulte d'une initiative du journaliste qui en avait reçu un exemplaire des mains de Silvan : après l'avoir lu en une nuit, il téléphona à cinq heures du matin à l'éditrice Elisabetta Sgarbi pour lui proposer de le rééditer[23].

Références

modifier
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 (it) « Sim Sala Bim e sono 80 : auguri Silvan ! », sur Prestigiazione (consulté le ).
  2. 1 2 3 4 (it) « Onesti inganni. Il Mago Silvan si racconta », sur Il Foglio, (consulté le ).
  3. 1 2 3 (en) « Take Two no 56 : Silvan », sur Magicana (consulté le ).
  4. ↑ (it) « A magic life », sur silvanmagic.com (consulté le ).
  5. 1 2 3 4 5 6 (en) « Silvan », sur Magicpedia, Genii Magazine (consulté le ).
  6. 1 2 « Magic News no 125 » [PDF], sur Magic News, (consulté le ).
  7. 1 2 3 4 (it) « Magia, illusioni e arte : a tu per tu con Silvan », sur CICAP (consulté le ).
  8. ↑ (it) Nanni Delbecchi, « Sim, Sala… Silvan ! », Scienza & Paranormale, no 35,‎ , p. 42-45 (lire en ligne, consulté le ).
  9. 1 2 (it) « Silvan è il « maestro dei maestri » in Voglio essere un mago! », sur TV Sorrisi e Canzoni, (consulté le ).
  10. 1 2 (it) Alessio Rastrelli, « Silvan, il mago leggendario : storia, magia e aneddoti », sur alessiorastrelli.it, (consulté le ).
  11. ↑ (it) « Magia in tv, da Silvan fino al nuovo « Houdini » », sur Prestigiazione, (consulté le ).
  12. ↑ (it) « Chi è il mago Silvan ? « La magia è una forma d'arte, che crea l'illusione della verità » », sur Il Sussidiario, (consulté le ).
  13. 1 2 (it) Monica Bruna, « Maghi e prestigiatori che vi svelano i trucchi del mestiere ? Questa è vera illusione », sur TargatoCN, (consulté le ).
  14. 1 2 3 (it) « Maghi e prestigiatori che vi svelano i trucchi del mestiere ? Questa è vera illusione ! », sur Prestigiazione, (consulté le ).
  15. ↑ (it) « Savoldello Aldo — Commendatore Ordine al Merito della Repubblica Italiana », sur Présidence de la République italienne (consulté le ).
  16. 1 2 (it) « Mago Silvan commendatore della Repubblica : « la magia ha vinto » », sur Sky TG24, (consulté le ).
  17. ↑ (it) « Sim Sala Bim : Silvan è commendatore della Repubblica », sur La Nuova Venezia, (consulté le ).
  18. ↑ (en) « Academy of Magical Arts Awards — Magician of the Year », sur The Magic Castle, Academy of Magical Arts (consulté le ).
  19. 1 2 3 4 (en) « Silvan », sur Magic Academy (consulté le ).
  20. 1 2 (it) « Mago Silvan commendatore della Repubblica : « La magia ha vinto, per me è una gioia immensa » », sur Fanpage, (consulté le ).
  21. ↑ Riccardo Petito, « Silvan, il mago più famoso del mondo spiega la sua «arte» », sur Il Gazzettino, (consulté le ).
  22. ↑ (it) « La nuova arte magica. Illusionisti, trucchi e magie di tutti i tempi », sur La nave di Teseo (consulté le ).
  23. 1 2 (it) « Dal cilindro di Silvan esce la storia della magia », sur Il Giornale (consulté le ).
  24. ↑ (it) « Il prestigiatore moderno, 1 (maggio 1977) — 100 (giugno 1985) », sur Internet Archive (consulté le ). Numérisation réalisée en 2020 par le Circolo Amici della Magia de Turin.

Voir aussi

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Silvan_(illusionniste)&oldid=239107314 ».