Alphabet corse
L'alphabet corse est une variante de l'alphabet latin, utilisée par la langue corse.
L'alphabet corse contient usuellement les 23 lettres indiquées dans la table ci-dessous[1] :
| Lettre | Nom | API pour la prononciation des voyelles | API pour la prononciation forte[pas clair] des consonnes | API pour la prononciation adoucie[pas clair] des consonnes |
|---|---|---|---|---|
| A, a | à | /a/, sous certaines conditions et dans certaines régions /æ/ voire /ɛ/ | ||
| B, b | bì | /b/ | /w/ ou /β/ | |
| C, c | cì | /k/ ou /t͡ʃ/ | /g/ ou /d͡ʒ/ | |
| CHJ, chj | chjì | /c/ | /ɟ/ | |
| D, d | dè | /d/ | /ɾ/ ou /-/ | |
| E, e | è | /e/ ou /ɛ/, sous certaines conditions et dans certaines régions /æ/ voire /a/ | ||
| F, f | effe | /f/ | /v/ | |
| G, g | gè | /g/ ou /d͡ʒ/ | /w/, /ɥ/ ou /-/ | |
| GHJ, ghj | ghjè | /ɟ/ | /j/ | |
| H, h | acca | Lettre muette | Lettre muette | |
| I, i | ì | /i/ ou /j/ | ||
| L, l | elle | /l/, sous certaines conditions et dans certaines régions /ɖ/ | ||
| M, m | emme | /m/ | ||
| N, n | enne | /n/ | ||
| O, o | ò | /o/ ou /ɔ/ | ||
| P, p | pè | /p/ | /b/ | |
| Q, q | cù | /k/ | /g/ | |
| R, r | erre | /r/ | /ɾ/ | |
| S, s | esse | /s/ | /z/ | |
| T, t | tì | /t/ | /d/ | |
| U, u | ù | /u/, /w/ ou /ɥ/ | ||
| V, v | vè | /b/ ou /v/ | /w/ ou /β/ | |
| Z, z | zeta | /t͡s/ | /d͡z/ |
Sont parfois ajoutées à cette liste les digrammes :
| Lettre | Nom | Alphabet phonétique international pour le corse |
|---|---|---|
| SC, sc | esci | /ʃ/ |
| SG, sg | esge | /ʒ/ |
Notons enfin le phonème GLI, gli prononcé /ʎ/, /lj/ ou /ɖ/ selon les régions.
Références
modifier- ↑ (en) Ghjaseppiu Gaggioli, La langue corse en 23 lettres, Albiana, (lire en ligne)
