Anciennes Glacières de Strasbourg

Vue de la passerelle de l’écluse de la Petite France

Présentation
Destination initiale	Usine de froid artificiel
Destination actuelle	Hôtel
Construction	1897 (rénovation en 1990)
Patrimonialité	Inscrit MH (1991, vannes, éléments formant le clos et le couvert)

Localisation
Pays	France
Collectivité territoriale	Collectivité européenne d'Alsace
Département	Bas-Rhin
Commune	Strasbourg
Adresse	3-5, rue des Moulins

Coordonnées	48° 34′ 51″ N, 7° 44′ 31″ E

Localisation sur la carte de Strasbourg

Localisation sur la carte du Bas-Rhin

Localisation sur la carte de France

Les anciennes glacières de Strasbourg sont un ensemble de bâtiments situés sur les canaux de l’Ill dans le quartier de la Petite France. Les bâtiments ont abrité de 1897 à 1990 une usine de froid artificiel avec des machines de la société Quiri, devenue Axima Réfrigération France. Ils ont aujourd'hui été reconvertis en un hôtel cinq étoiles : Le Régent Petite France. Plusieurs équipements industriels ont été conservés dans le cadre du projet d’aménagement en hôtel et ont été inscrits en 1991 sur l'inventaire supplémentaire des monuments historiques, selon les termes de l'arrêté : « en tant qu'enveloppe de protection in situ d'un ensemble technique indissociable ». L'ensemble des machines et de leurs annexes, quant à elles, est protégé par un Classement aux Monuments Historiques (en date du 29 septembre 1993)^[1].

Histoire de l’usine modifier

L'usine de froid artificiel est née de la conjonction des importantes découvertes techniques du XIX^e siècle et du rapide développement de l'industrie agroalimentaire au tournant du siècle. Le froid artificiel est largement diffusé auprès des industriels dans les années 1880. La chute de la rivière Ill, affluent du Rhin, située au cœur du quartier artisanal de la Petite France, avait fait tourner les moulins durant près de huit siècles et c'est sur leur site qu'est créée l'usine strasbourgeoise en 1897, dans des bâtiments du XVIII^e siècle.

La technique utilisée alors pour la fabrication de la glace consiste à vaporiser un gaz liquide pour produire du froid. Le passage de l'état liquide à l'état gazeux est employé depuis 1874-1876 pour produire du froid à échelle industrielle : la machine frigorifique transforme une énergie mécanique, produite par un compresseur (lui-même alimenté par une autre forme d'énergie, hydraulique par exemple), en énergie thermique, en chaleur. Les machines des glacières de Strasbourg fonctionnaient donc comme des réfrigérateurs domestiques.

L’usine cesse sa production le 31 mai 1990.

Aménagement en hôtel et conservation du patrimoine historique modifier

Un projet recomposé par l'atelier Maechel débouche sur un permis de construire le 15 octobre 1990 prévoyant la rénovation des trois bâtiments dans l'esprit de l'architecture de la fin du XVIII^e siècle et un traitement contemporain de la façade de l'entrée de l'hôtel. Les 400 mètres carrés des anciennes glacières sont ouverts au public.

Cela fait plus de vingt ans^[2] que l'association les anciennes glacières de Strasbourg, avec l'association pour les musées des sciences de Strasbourg (AMUSS), et l'association des Amis du Vieux Strasbourg^[3], œuvrent pour la préservation de celles-ci, mais c'est à l'automne 1991 que les choses se sont accélérées sur la base d'un projet de réutilisation à l'étude. L'Association des anciennes glacières de Strasbourg n'a en effet pas ménagé sa peine pour assurer la conservation de ce site où force hydraulique traditionnelle et production moderne de froid artificiel ont longtemps permis la fabrication de pains de glace nécessaires à l'essor de l'industrie alimentaire strasbourgeoise. Cette association qui désirait voir ouvrir à la culture et à la pédagogie cet endroit, au cœur de la Petite-France, et ce dans les meilleures conditions, a ainsi vu son vœu exaucé^[4].

La conservation des anciennes glacières de Strasbourg constitue un exemple original d’intégration avec l’activité hôtelière grâce à l’action concertée de l’Association pour les Musées des Sciences de Strasbourg (AMUSS)^[5], des Amis du Vieux Strasbourg^[6], de la Conservation régionale des monuments historiques d'Alsace, du maître d’œuvre de l’opération (l'atelier Maechel) et du propriétaire des lieux^[7], qui ont permis l’intégration des anciennes glacières de Strasbourg dans le projet d’aménagement d’un hôtel de luxe.

La réappropriation du patrimoine industriel est possible et bénéfique pour tous s'il y a une volonté des divers acteurs^[8]. Ce type d’action illustre le fait que la conservation du patrimoine industriel, en l'occurrence "la glacière de la Petite France", peut contribuer au développement économique d’un site commercial devenu propriété de la société Hôtelière Régent Petite France^[9]^,^[10].

Le pari a été gagné de voir maintenir ces anciennes glacières, mises en service en 1897 et ayant cessé leur production le 31 mai 1990. Témoins du premier processus de fabrication industrielle de glace, à l'intérieur d'un luxueux hôtel de soixante-douze chambres disposées dans les étages et des équipements et services généraux au rez-de-chaussée. Ont été classés au titre des monuments historiques^[11] : 3 turbines à pales, 2 grandes roues de transmission avec leurs courroies en cordes, l'axe principal souterrain, 4 manomètres, 2 alternateurs, 4 compresseurs avec leur volant, 4 condensateurs, 3 tableaux de commande électrique. En effet comme l'indiquait très justement Marc Laenen^[12] lors des Entretiens du patrimoine « le choix du transfert dans un musée ou la conservation sur place touche à une problématique très compliquée où le sens des musées de plein air, les possibilités limitées de la conservation sur place, la nature des bâtiments et des opérations, les problèmes éthiques par rapport au patrimoine (muséification ou rénovation) et les méthodologies de la conservation sont en jeu »^[13].

Galerie d’images modifier

Anciennes glacières et actuel hôtel Régent Petite France.

Bibliographie modifier

René Dinkel, L'Encyclopédie du patrimoine (Monuments historiques, Patrimoine bâti et naturel : Protection, restauration, réglementation. Doctrines : Techniques : Pratiques), Paris, éditions Les Encyclopédies du patrimoine, septembre 1997, 1512 p. (ISBN 2-911200-00-4)
Chapitre VI La conservation intégrée, 2. La protection et la réappropriation du patrimoine : Les anciennes glacières de Strasbourg, Bas-Rhin, pages 182-183 ; Notice Patrimoine industriel, scientifique et technique (PIST) protégé au titre des monuments historiques pages 471 à 473
Bénédicte Herbage, Les Glacières de Strasbourg, Strasbourg, R. Hirlé, 1992, 123 p. (ISBN 2-9506376-5-5)
Dominique Toursel-Harster, Jean-Pierre Beck, Guy Bronner, Dictionnaire des monuments historiques d’Alsace, Strasbourg, La Nuée Bleue, 1995, 663 p. (ISBN 2-7165-0250-1)
Anciennes glacières de Strasbourg, pp. 550 à 551

Notes et références modifier

↑ « ensemble du matériel technique des glacières (23 machines) », sur culture.gouv.fr (consulté le 23 janvier 2015)
↑ Création de l'association et signature des statuts "Les anciennes glacières de Strasbourg" le 19 octobre 1991.
↑ « Les Amis du Vieux Strasbourg », sur amisvieuxstrasbourg.free.fr (consulté le 23 janvier 2015)
↑ « Anciennes glacières de Strasbourg - 5 rue des Moulins », sur archi-wiki.org (consulté le 22 février 2020)
↑ Association de culture et de muséographie scientifiques (AMUSS)
↑ Les Amis du Vieux Strasbourg, Association de défense et de conservation du patrimoine historique de la ville de Strasbourg
↑ « HÔTEL REGENT PETITE FRANCE & SPA », sur regent-petite-france.com (consulté le 23 janvier 2015)
↑ Cécile Martin (Patrimoine industriel et identité régionale, Prospectives et patrimoine n°7, janvier 1994) a parfaitement exprimé la sensibilité avec laquelle la réappropriation du patrimoine industriel doit être menée malgré les difficultés. « Au-delà des vestiges physiques qui composent une silhouette caractéristique de nombreux paysages, la notion de patrimoine industriel concerne également les savoir-faire, les structures sociales, économiques et culturelles d'une époque spécifique qui appartient désormais au patrimoine collectif, et cristallise l'identité d'une région et de sa population. La nécessité de conserver ce patrimoine est indéniable, aussi bien pour les populations locales qui ont vécu ces lieux, que pour répondre à la curiosité des visiteurs, de plus en plus nombreux à fréquenter ces témoignages de l'ère industrielle. En effet, outre la reconnaissance de la valeur culturelle des espaces et des objets, le patrimoine industriel constitue un repère social et identitaire appelé à disparaître, si les bâtiments qui en sont le reflet sont éradiqués, comme cela a été le cas pour de trop nombreux sites du nord de la France. Mais comment réaffecter ces espaces en déshérence, par quel moyen les réintégrer dans le système économique actuel ? »
↑ Notice n^o PA00085291, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture Anciennes glacières. vanne ; glacière ; machine de production ; mécanisme, inscrits sur l’inventaire supplémentaire des monuments historiques par arrêté du 03 janvier 1991
↑ Glacières : La mémoire conservée, Dernières Nouvelles d’Alsace n° 175 du 27 juillet 1990, article de J.-J. Blassius
↑ « ensemble du matériel technique des glacières (23 machines) », sur culture.gouv.fr (consulté le 23 janvier 2015)
↑ (nl)Marc Laenen
↑ LAENEN (Marc), Directeur de l'ICCROM de Rome, communication aux Entretiens du patrimoine: Maisons et bâtiments en bois dans les Musées de plein-air : problèmes d'authenticité et de conservation, novembre 1993 : « Beaucoup de maisons en pans de bois ont été transférées dans les musées de plein air. Les circonstances sociales, culturelles et économiques de la fin du XIXe siècle ont menacé les cultures traditionnelles dont on estimait la valeur morale et sociale. Dans un grand mouvement de conservation, les musées ethnographiques ont accueilli ces expressions matérielles. Les musées de plein air permettaient la continuation des mœurs et des coutumes dans un cadre artificiel : reconstruit par le transfert et la reconstruction d'éléments d'architecture traditionnelle ». Une conservation in situ du matériel des anciennes glacières était cependant préférable pour la sauvegarde du patrimoine de la ville de Strasbourg

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

Bénédicte Herbage, Les Glacières de Strasbourg, Ronald Hirlé, Strasbourg, 1992, 123 p. (ISBN 9782950637659)

Articles connexes modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Anciennes Glacières de Strasbourg, sur Wikimedia Commons

Liens externes modifier

(fr) « Glacière de Strasbourg », sur youtube.com (consulté le 23 janvier 2015)
(fr) « Monuments historiques de Strasbourg », sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture
(fr) « Usine à glace dite à la Duntzenmuhle actuellement hôtel de voyageurs », sur inventaire.culture.gouv.fr (consulté le 23 janvier 2015)
(fr) « Ancienne Glacière de Strasbourg », sur glacest.org (consulté le 23 janvier 2015)
(fr) « Anciennes glacières de Strasbourg - 5 rue des Moulins », sur archi-wiki.org (consulté le 3 avril 2019)

[1] « ensemble du matériel technique des glacières (23 machines) », sur culture.gouv.fr (consulté le 23 janvier 2015)

[2] Création de l'association et signature des statuts "Les anciennes glacières de Strasbourg" le 19 octobre 1991.

[3] « Les Amis du Vieux Strasbourg », sur amisvieuxstrasbourg.free.fr (consulté le 23 janvier 2015)

[4] « Anciennes glacières de Strasbourg - 5 rue des Moulins », sur archi-wiki.org (consulté le 22 février 2020)

[5] Association de culture et de muséographie scientifiques (AMUSS)

[6] Les Amis du Vieux Strasbourg, Association de défense et de conservation du patrimoine historique de la ville de Strasbourg

[7] « HÔTEL REGENT PETITE FRANCE & SPA », sur regent-petite-france.com (consulté le 23 janvier 2015)

[8] Cécile Martin (Patrimoine industriel et identité régionale, Prospectives et patrimoine n°7, janvier 1994) a parfaitement exprimé la sensibilité avec laquelle la réappropriation du patrimoine industriel doit être menée malgré les difficultés. « Au-delà des vestiges physiques qui composent une silhouette caractéristique de nombreux paysages, la notion de patrimoine industriel concerne également les savoir-faire, les structures sociales, économiques et culturelles d'une époque spécifique qui appartient désormais au patrimoine collectif, et cristallise l'identité d'une région et de sa population. La nécessité de conserver ce patrimoine est indéniable, aussi bien pour les populations locales qui ont vécu ces lieux, que pour répondre à la curiosité des visiteurs, de plus en plus nombreux à fréquenter ces témoignages de l'ère industrielle. En effet, outre la reconnaissance de la valeur culturelle des espaces et des objets, le patrimoine industriel constitue un repère social et identitaire appelé à disparaître, si les bâtiments qui en sont le reflet sont éradiqués, comme cela a été le cas pour de trop nombreux sites du nord de la France. Mais comment réaffecter ces espaces en déshérence, par quel moyen les réintégrer dans le système économique actuel ? »

[9] Notice n^o PA00085291, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture Anciennes glacières. vanne ; glacière ; machine de production ; mécanisme, inscrits sur l’inventaire supplémentaire des monuments historiques par arrêté du 03 janvier 1991

[10] Glacières : La mémoire conservée, Dernières Nouvelles d’Alsace n° 175 du 27 juillet 1990, article de J.-J. Blassius

[11] « ensemble du matériel technique des glacières (23 machines) », sur culture.gouv.fr (consulté le 23 janvier 2015)

[12] (nl)Marc Laenen

[13] LAENEN (Marc), Directeur de l'ICCROM de Rome, communication aux Entretiens du patrimoine: Maisons et bâtiments en bois dans les Musées de plein-air : problèmes d'authenticité et de conservation, novembre 1993 : « Beaucoup de maisons en pans de bois ont été transférées dans les musées de plein air. Les circonstances sociales, culturelles et économiques de la fin du XIXe siècle ont menacé les cultures traditionnelles dont on estimait la valeur morale et sociale. Dans un grand mouvement de conservation, les musées ethnographiques ont accueilli ces expressions matérielles. Les musées de plein air permettaient la continuation des mœurs et des coutumes dans un cadre artificiel : reconstruit par le transfert et la reconstruction d'éléments d'architecture traditionnelle ». Une conservation in situ du matériel des anciennes glacières était cependant préférable pour la sauvegarde du patrimoine de la ville de Strasbourg

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]