Épreuve
|
Or
|
Argent
|
Bronze
|
100 m
|
Tahesia Harrigan
Îles Vierges britanniques |
11 s 19
|
Ayanna Hutchinson
Trinité-et-Tobago |
11 s 47
|
Yomara Hinestroza
Colombie |
11 s 51
|
200 m
|
Cydonie Mothersille
Îles Caïmans |
22 s 91 CR
|
Carol Rodríguez
Porto Rico |
23 s 37
|
Darlenis Obregón
Colombie |
23 s 76
|
400 m
|
Christine Amertil
Bahamas |
52 s 16 SB
|
Aliann Pompey
Guyana |
52 s 33
|
Tiandra Ponteen
Saint-Christophe-et-Niévès |
52 s 75
|
800 m
|
Rosibel García
Colombie |
2 min 03 s 77
|
Andrea Ferris
Panama |
2 min 04 s 16
|
Marian Burnett
Guyana |
2 min 04 s 45
|
1 500 m
|
Rosibel García
Colombie |
4 min 21 s 17
|
Pilar McShine
Trinité-et-Tobago |
4 min 21 s 66
|
Beverly Ramos
Porto Rico |
4 min 22 s 02
|
5 000 m
|
Beverly Ramos
Porto Rico |
16 min 09 s 82 CR
|
Rachael Marchand
Porto Rico |
16 min 13 s 59
|
Yolanda Caballero
Colombie |
16 min 14 s 75
|
10 000 m
|
Yolanda Caballero
Colombie |
34 min 50 s 58
|
Maria Elena Valencia
Mexique |
34 min 52 s 66
|
Rachael Marchand
Porto Rico |
34 min 55 s 79
|
100 m haies
|
Aleesha Barber
Trinité-et-Tobago |
13 s 09
|
Eliecit Palacios
Colombie |
13 s 20
|
Andrea Bliss
Jamaïque |
13 s 20
|
400 m haies
|
Nickiesha Wilson
Jamaïque |
55 s 40
|
Zudikey Rodríguez
Mexique |
55 s 54 PB
|
Janeil Bellille
Trinité-et-Tobago |
56 s 81 PB
|
3000 m steeple
|
Beverly Ramos
Porto Rico |
9 min 59 s 03 CR PB
|
Ángela Figueroa
Colombie |
10 min 18 s 28
|
Sandra Lopez Reyes
Mexique |
10 min 18 s 88 PB
|
4 × 100 m[1]
|
Colombie Eliecit Palacios Maria Idrobo Darlenis Obregón Yomara Hinestroza |
43 s 63
|
Jamaïque Audria Segree Jovanee Jarrett Andrea Bliss Anastasia Le-Roy |
44 s 27
|
Saint-Christophe-et-Niévès Tanika Liburd Tameka Williams Tiandra Ponteen Virgil Hodge |
44 s 43
|
4 × 400 m[2]
|
Jamaïque Davita Prendergast Nikita Tracey Dominique Blake Clora Williams |
3 min 32 s 31
|
Colombie Yennifer Padilla Maria Idrobo Darlenis Obregón Norma González |
3 min 33 s 03 NR
|
Trinité-et-Tobago Aleesha Barber Janeil Bellille Melissa De Leon Afija Walker |
3 min 35 s 66
|
20 km marche
|
Sandra Galvis
Colombie |
1 h 38 min 27 s PB
|
Milángela Rosales
Venezuela |
1 h 40 min 16 s
|
Rosario Sánchez
Mexique |
1 h 41 min 56 s
|
Marathon
|
Marisol Romero
Mexique |
2 h 44 min 30 s
|
Gabriela Traña
Costa Rica |
2 h 46 min 22 s
|
Paula Apolonio
Mexique |
2 h 48 min 46 s
|
Saut en hauteur
|
Levern Spencer
Sainte-Lucie |
1,94 m
|
Sheree Francis
Jamaïque |
1,91 m
|
Romary Rifka
Mexique |
1,91 m
|
Saut à la perche
|
Keisa Monterola
Venezuela |
4,20 m CR
|
Andrea Zambrana
Porto Rico |
3,90 m
|
Milena Agudelo
Colombie |
3,90 m
|
Saut en longueur
|
Rhonda Watkins
Trinité-et-Tobago |
6,67 m CR
|
Jovanee Jarrett
Jamaïque |
6,52 m
|
Bianca Stuart
Bahamas |
6,50 m
|
Triple saut
|
Kimberly Williams
Jamaïque |
14,23 m PB
|
Caterine Ibargüen
Colombie |
14,10 m
|
Ayanna Alexander
Trinité-et-Tobago |
13,64 m
|
Lancer du poids
|
Cleopatra Borel-Brown
Trinité-et-Tobago |
18,76 m
|
Zara Northover
Jamaïque |
17,04 m PB
|
Annie Alexander
Trinité-et-Tobago |
16,76 m
|
Lancer du disque
|
María Cubillán
Venezuela |
52,21 m
|
Annie Alexander
Trinité-et-Tobago |
51,03 m
|
Paulina Flores
Mexique |
49,57 m
|
Lancer du marteau
|
Eli Moreno
Colombie |
66,98 m
|
Rosa Rodríguez
Venezuela |
64,16 m
|
Natalie Grant
Jamaïque |
59,93 m
|
Lancer du javelot
|
Kateema Riettie
Jamaïque |
53,77 m
|
Fresa Nuñez
République dominicaine |
52,96 m
|
María Murillo
Colombie |
51,29 m
|
Heptathlon
|
Peaches Roach
Jamaïque |
5780 pts PB
|
Francia Manzanillo
République dominicaine |
5561 pts
|
Tammilee Kerr
Jamaïque |
5345 pts
|
- Records et Performances
- AR : Record continental (area record)
- CR : Record des championnats (championship record)
- MR : Record du meeting (meet record)
- NR : Record national (national record)
- OR : Record olympique (olympic record)
- PB : Record personnel (personal best)
- SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
- WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
- WJR : Record du monde junior (world junior record)
- WR : Record du monde (world record)
- Circonstances et Conditions
- DNF : N'a pas terminé (did not finish)
- DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
- DQ : Disqualification (disqualification)
- NM : Essai non réussi (No Mark)
- Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
- q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
|