Auto de Floripes

L'Auto de Floripes (ou Festa de São Lourenço) est une forme théâtrale populaire d'origine portugaise qui se tient chaque année autour du 10 août – jour de la Saint Laurent – à Santo António, sur l'île de Principe (Sao Tomé-et-Principe). Il attire des milliers de visiteurs venus assister à cette reconstitution historique des affrontements entre Chrétiens et Maures, à laquelle participe toute la population de l'île^[1].

Comme le tchiloli propre à l'île de Sao Tomé, il puise son inspiration dans l'histoire de Charlemagne et des douze Pairs de France^[2].

Le billet de 100 000 dobras, émis en 2008, représente au recto le poète et géographe Francisco José Tenreiro et au verso des hommes costumés portant des boucliers devant le monument de Floripes, lors d'une représentation de l'Auto de Floripes à Santo António^[3].

Notes et références modifier

↑ (en) « Festival: Auto De Floripes (Sao Tome and Principe) », Afrotourism, [1]
↑ Jean-Yves Loude, « Charlemagne aux îles Cacao. La résistance des cultures populaires de Sao Tomé et Principe », in L'Afrique lusophone post-coloniale : changements et perspectives, actes de la journée d'étude du 5 décembre 2008, Université Lumière - Lyon 2, Archives contemporaines, 2012, p. 39-45 (ISBN 9782813000606)
↑ (en) João Sarmento, Fortifications, Post-colonialism and Power: Ruins and Imperial Legacies, Ashgate Publishing, Ltd., 2012, p. 93 (ISBN 9781409490302)

Annexes modifier

Bibliographie modifier

(pt) Augusto Baptista, Floripes negra, Cena Lusófona, Coimbra, 2001, 181 p.
(pt) Pina Goretti, No dia de São Lourenço: o encanto do Auto de Floripes : romance, Colibri, Lisboa, 2013, 314 p. + pl. (ISBN 978-989-689-335-4)
Alexandra Gouvêa Dumas, Maures et chrétiens – chemins, scènes, croyances et créations : une analyse des spectacles de tradition carolingienne “l'Auto de Floripes” (Príncipe, São Tomé e Príncipe, África) et la “Luta de Mouros e Cristãos (Prado, Bahia, Brasil), Université Paris 10 et Universidade federal da Bahia, 2011 (thèse en co-tutelle), résumé en ligne [2]
(pt) Maurício Guerra, O Auto da Floripes nas Neves e em Palme, Braga, 1982, 192 p.
(pt) Moisés de Lemos Martins et Jorge Palinhos, Teatro popular português : Auto de Floripes e as origens e significado do teatro do espaço lusófono, in Ensaio Geral, vol. 5, n^o 10, Jul-Dez 2013, p. 114-131, [lire en ligne]
Idelette Muzart-Fonseca dos Santos, « Souvenirs des Chrétiens et des Maures (Portugal, Brésil, Príncipe) : le Jeu de Floripes », in Éclats d’Empire : du Brésil à Macao. Actes du colloque international des 6 et 7 octobre 2000, Centre des archives d'outre-mer et Cité du livre, Aix-en-Provence, Maisonneuve et Larose, Paris, 2003, p. 261-278 (ISBN 9782706817496).
(pt) Leandro Quintas Neves, Auto da Floripes [recolhido da tradição oral e anotado por Leandro Quintas Neves], Tipografia Costa Carregal, Porto, 1963, 31 p.

Filmographie modifier

Auto de Floripes, réalisé par António Lopes Fernandes, 1963, 60 min.
Auto de Floripes, réalisé par António Reis (et al.), 1959
Floripes: o Auto de Floripes na Ilha do Príncipe, réalisé par Teresa Perdigão et Alfonso Alves, 1998, 49 min.

Articles connexes modifier

Culture de Sao Tomé-et-Principe

[AF-1] (en) « Festival: Auto De Floripes (Sao Tome and Principe) », Afrotourism, [1]

[2] Jean-Yves Loude, « Charlemagne aux îles Cacao. La résistance des cultures populaires de Sao Tomé et Principe », in L'Afrique lusophone post-coloniale : changements et perspectives, actes de la journée d'étude du 5 décembre 2008, Université Lumière - Lyon 2, Archives contemporaines, 2012, p. 39-45 (ISBN 9782813000606)

[3] (en) João Sarmento, Fortifications, Post-colonialism and Power: Ruins and Imperial Legacies, Ashgate Publishing, Ltd., 2012, p. 93 (ISBN 9781409490302)

[1]

[2]

[3]