Ayan

page d'homonymie de Wikimedia

Ayan est un nom commun et un nom propre arabe, turc, indien et africain.

Nom commun

modifier

En hindi, ayan (अयन) est un nom commun qui peut signifier[1] :

  • « vitesse », « mouvement » ;
  • « route », « voie », « passage » ;
  • « lieu », « emplacement » ;
  • « période », « temps » ;
  • « pis », « mamelle ».

En turc,

  • ayan est un adjectif qui signifie « clair, évident »[2] ;
  • âyan ou ayân, francisé en ayan, est un mot (de l'arabe أعيان, ayan « distingués, notables » de ayn', « œil ») qui signifie « notable », « chef » « sénateur »[2], ou « officier supérieur chargé de la sécurité »[3].

Toponyme

modifier

Ayan est un nom de lieu notamment porté par :

Drapeau du Cameroun Cameroun

Drapeau de l'Iran Iran

Prénom

modifier

Ayan, prénom masculin indien

modifier

Ayan est un prénom masculin indien.

Patronyme

modifier

Ayan est un nom de famille d'origine turque notamment porté par :

Cinéma

modifier

Ayan est un titre d'œuvre notamment porté par :

Références

modifier
  1. « Traduction hindi/anglais de ayan », sur shabdkosh.com (Dictionnaire hindi/anglais) (consulté le )
  2. a et b « Traduction turc/français de Ayan », sur turkcesozluk.net (Dictionnaire turc-français Turkces Sözlük) (consulté le )
  3. Antoine Paulin Pihan, Dictionnaire étymologique des mots de la langue francaise dérives de l'arabe, du persan ou du turc, Paris, Imprimerie impériale, , 401 p., p. 50

Voir aussi

modifier