Babooshka (chanson)
Cette section ou cet article est une traduction incomplète ().
Babooshka est une chanson de l'auteur-compositeur-interprète britannique Kate Bush, le 2e single tiré de son album Never for Ever. Sorti en single en , il a passé 10 semaines dans le hit parade du Royaume-Uni, atteignant la 5e position[1]. Son succès a été encore plus grand en Australie, où il a été la 20e meilleure vente de single de l'année[2].
| Face A | Babooshka |
|---|---|
| Face B | Ran Tan Waltz |
| Sortie | |
| Durée | 3:28 |
| Genre | Art rock |
| Format | Disque vinyle |
| Auteur | Kate Bush |
| Producteur |
Kate Bush Jon Kelly John L Walters |
| Label | EMI |
Singles de Kate Bush
Pistes de Never for Ever
Le 45-tours sera certifié disque d'argent au Royaume-Uni avec 250 000 singles vendus[3].
Les paroles
modifierSelon un entretien que Kate Bush a donné à la série télévisée australienne Countdown (en) en 1980, la chanson raconte le désir d'une femme de tester la fidélité de son mari. Pour ce faire, elle prend « Babooshka » (grand-mère en russe) comme nom de plume et écrit à son mari en se faisant passer pour une jeune femme[4],[note 1]. Babooshka tombe dans son propre piège lorsque, plongée dans l'amertume et la paranoïa, elle arrange un rendez-vous avec son mari, qui est sous le charme du personnage qui lui rappelle sa femme dans ses années de jeunesse. De ce fait, elle finit par détruire son propre mariage.
Le clip vidéo de la chanson met en scène Kate Bush dans son rôle d'épouse aigrie, habillée d'une combinaison et d'un voile noirs, et tenant à côté d'elle une contrebasse qui symbolise le mari. La tenue de Bush se transforme ensuite en un costume « russe » extravagant, mythique et minimaliste, qui incarne son alter ego : Babooshka. Le costume s'appuie notamment sur une illustration de Chris Achilleos.
Pistes
modifier- Babooshka (Kate Bush) 3:28
- The Ran Tan Waltz (Bush) 2:40
Classements hebdomadaires
modifier| Hitparade (1980) |
Meilleure position |
|---|---|
 Australie (Kent Music Report)[5] | 2 |
 Pays-Bas (Single Top 100)[6] | 24 |
| Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[7] | 15 |
 Allemagne (Media Control AG)[8] | 14 |
.svg){kind=small} France (SNEP)[9] | 6 |
 Italie (SNEP)[10] | 6 |
 Irlande (Irish Singles Chart)[11] |
5 |
 Nouvelle-Zélande (RMNZ)[12] | 8 |
 Norvège (VG-lista)[13] | 4 |
.svg){kind=small} Royaume-Uni (UK Singles Chart)[1] |
5 |
Notes et références
modifierNotes
modifier- ↑ Les paroles sont : « Just like his wife before she “freezed” on him / Just like his wife when she was beautiful. »
Références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Babooshka (song) » (voir la liste des auteurs).
- 1 2 (en) Chartstats.com - Détails du classement britannique de Babooshka.
- ↑ Classement australien de Babooshka.
- ↑ Jean-Stéphane Guitton, MUZIQ, N°3 - Nouvelle série, , p. 68
- ↑ (en) [vidéo] « « Kate Bush Interview 1980 » », sur YouTube : Kate Bush interrogée par Cheryl Wright à Londres dans un passage de Count Down d'octobre 1980.
- ↑ (en) David Kent, Australian Chart Book 1970–1992, Australian Chart Book, St Ives, N.S.W, , doc (ISBN 0-646-11917-6)
- ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Kate Bush – Babooshka. Single Top 100. Hung Medien. Consulté le 8 juillet 2014.
- ↑ (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40.
- ↑ (de) Musicline.de – Kate Bush. GfK Entertainment. PhonoNet GmbH. Consulté le 8 juillet 2014.
- ↑ « Classements hebdomadaires des ventes de singles en France du 20 décembre 1980 », sur top-france.fr (consulté le ).
- ↑ « Classements hebdomadaires des ventes de singles en Italie », sur musicaedischi.it (consulté le ).
- ↑ (en) http://www.irishcharts.ie/search/placement.
- ↑ (en) Charts.org.nz – Kate Bush – Babooshka. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 8 juillet 2014.
- ↑ (en) Norwegiancharts.com – Kate Bush – Babooshka. VG-lista. Hung Medien. Consulté le 8 juillet 2014.
Annexes
modifierLiens externes
modifier- Ressources relatives à la musique :
