Bahadir et Sona
roman
Bahadir et Sona est un roman écrit par Nariman Narimanov et publié en 1896.
| Bahadir et Sona | |
 Édition de 1913 | |
| Auteur | Nariman Narimanov |
|---|---|
| Pays | Empire russe |
| Genre | Roman |
| Version originale | |
| Langue | Azéri |
| Titre | Bahadır və Sona |
| Date de parution | 1896 |
| Version française | |
| Traducteur | Elvin Abbasbeyli |
| Éditeur | Editions Kapaz préface de Jean-Emmanuel Medina |
| Date de parution | 2018 |
| Nombre de pages | 128 |
| ISBN | 978-2358977050 |
modifier  |
|
Bahadır et Sona est considéré comme l'un des premiers romans azerbaïdjanais[1].
Résumé
modifierL'histoire met en scène le rapprochement amoureux entre le jeune Bahadır (azerbaïdjanais) et la belle Sona (arménienne). « Les pérégrinations du couple naissant révèlent leurs différences culturelles. Ces points de divergence poussent Bahadir et Sona à établir une critique factuelle des travers de la société dont ils sont chacun issus[2] ».
Éditions
modifierDans l'empire russe
modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
En français
modifierLe Roman est paru aux Éditions Kapaz en 2018[3]. Cette édition est préfacée par Jean-Emmanuel Medina.
Notes et références
modifier- (en) Audrey L. Altstadt, The Politics of Culture in Soviet Azerbaijan, London and New York, Routledge, , p.23.
- Editions kapaz, préface de Jean-Emmanuel Medina, Bahadir et Sona, Strasbourg, Editions Kapaz, , pp.7-8.
- (az) « Fransada Nəriman Nərimanovun Bahadır və Sona kitabının təqdimatı olacaq », sur report.az, (consulté le ).
