Bertrand Nayet
Bertrand Nayet est un auteur, artiste, traducteur, et enseignant canadien d'origine française. Actif dans le milieu de la littérature franco-manitobaine, il est notamment connu pour son apport à la poésie haïku.
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalités | |
| Domicile |
Manitoba (à partir de ) |
| Activités |
| Genre artistique |
|---|
Biographie
modifierBertrand Nayet est né en 1962 à Auxerre, en France et déménage au Manitoba à l’âge de 13 ans[1]. Il étudie la traduction, la biologie, la pédagogie et la littérature française[1].
Il enseigne le français et la littérature au Collège Louis-Riel de Winnipeg pendant près de trente ans, jusqu’à sa retraite en 2018[1],[2].
Son œuvre mêle prose et poésie et s’inscrit notamment dans la tradition du haïku, qu’il contribue à diffuser dans l’Ouest canadien[3],[4]. Au-delà de l'écriture, il œuvre comme auteur et comédien de théâtre, et pratique également la peinture et l'illustration[5],[6].
Nayet est écrivain en résidence à la Maison Gabrielle-Roy en 2017[7]. Aussi en 2017, Nayet dirige Bref! : 150 nouvelles pancanadiennes (Éditions du Blé), un recueil réunissant soixante-deux auteurs francophones hors Québec[8]. Chaque texte fait 150 mots ou moins et explore des thèmes variés à travers des formes brèves et fragmentaires[8].
Nayet participe aussi à des productions théâtrales et audiovisuelles, notamment au Théâtre du Cercle Molière et dans la série Edgard (2021). Il écrit et met en scène la pièce Sous les tilleuls en 2023[9],[10],[11].
En 2003, Nayet lance, avec d'autres collègues écrivains, l'Association des auteur·e·s du Manitoba français (AAMF) qui va créer, avec d'autres associations de la région, en 2023, le Regroupement des écrivain·e·s du Nord et de l'Ouest canadien (RENOC)[12],[13],[14].
Œuvres
modifierLittérature
modifierPoésie
modifier- Juste un grand vent, Winnipeg, Éditions David, , 108 p. (ISBN 2895970009)
- La lune en mille gouttes, Ontario, Les Éditions David, , 80 p. (ISBN 978-2-89597-105-4)
- Contes de fils et d'eaux, Manitoba, Éditions des Plaines, , 94 p. (ISBN 9782896114085, lire en ligne)
- Sur une même écorce, Winnipeg, Éditions David, , 152 p. (ISBN 9782895973911)
- Les carnets de mythologies appliquées, vol. 1 : L'enfant rouge, Saint-Boniface, Les Éditions du Blé, , 160 p. (ISBN 9782924378915)
- Les carnets de mythologies appliquées, vol. 2 : À deux degrés du paradis, Saint-Boniface, Les Éditions du Blé, , 138 p. (ISBN 9782924915004)
Récits et nouvelles
modifier- La Vie quotidienne et autres champs de mines, Winnipeg, Éditions du Blé, , 128 p. (ISBN 9782921347488)
- Voyages en papier (en collaboration avec Charles Leblanc et France Adams), Winnipeg, Éditions du Blé, , 144 p. (ISBN 9782921347761)
Ouvrages collectifs
modifier- Voix, portraits de douze auteurs (sous la direction de Sandrine Hallion, Bertrand Nayet et Charles Leblanc), Winnipeg, Éditions du Blé, , 348 p. (ISBN 9782924378205)
Théâtre
modifierEn tant que comédien
modifier- 2019: La cantatrice chauve et La leçon, mise en scène Christian Perron, Théâtre Cercle Molière : le professeur[11]
En tant qu'auteur dramatique et metteur en scène
modifier- 2024: Sous les tilleuls, Théâtre Cercle Molière[10],[15]
Filmographie
modifierPrix et honneurs
modifier- 2009 : Finaliste au Prix de poésie, décerné par le Aqua Books Lansdowne Poetry Prize, pour La lune en mille gouttes[18]
- 2019 : Récipiendaire du Prix littéraire Rue-Deschambault, décerné par le Prix du livre du Manitoba, pour L'enfant rouge[19],[20]
- 2020 : Nomination pour les prix Evies, catégorie « meilleur acteur », pour son rôle dans La cantatrice chauve et La leçon[11]
Notes et références
modifier- 1 2 3 Regroupement des éditeurs franco-canadiens, « Bertrand Nayet », sur REFC (consulté le )
- ↑ « Une étape de vie se referme, bientôt, pour l'enseignant et écrivain Bertrand Nayet », sur ICI Radio-Canada, (consulté le )
- ↑ « L’aliénation et l’exil : comment la situation minoritaire historique motive les choix éditoriaux dans l’Anthologie de la poésie franco-manitobaine – Analyses », sur Érudit (DOI 10.7202/1102055ar, consulté le )
- ↑ (fr-CA) Mathilde Gautier, « Le Japon s’invite au Manitoba sous la plume de Bertrand Nayet », sur ICI Radio-Canada, (consulté le )
- ↑ « Littérature d'expression française dans l'Ouest canadien », sur www.thecanadianencyclopedia.ca (consulté le )
- ↑ Voix: portraits de douze auteurs, Les Éditions du Blé, (ISBN 978-2-924378-20-5, OCLC 925481635, lire en ligne)
- ↑ L’Alliance Française du Manitoba, Tournée de Frédérique Bruyas, lectrice publique et cycle de causeries sur la présence française dans l’Ouest canadien, Winnipeg, Université du Manitoba, (lire en ligne)
- 1 2 May Telmissany, « La parole brève », Le Devoir, , p. 29 (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Bertrand Nayet | Artiste », sur IMDb (consulté le )
- 1 2 Téléjournal Manitoba, « La Troupe du Corbeau bleu présente « Sous les tilleuls » »
[vidéo], sur Radio-Canada, - 1 2 3 Radio-Canada, « Cinq nominations pour le Théâtre Cercle Molière aux prix Evies », sur Radio-Canada, (consulté le )
- ↑ « À propos – Association des auteur·e·s du Manitoba français » (consulté le )
- ↑ Véronique Morin, « Les écrivains francophones du Nord et de l’Ouest canadiens auront une nouvelle association » , sur Radio-Canada - ICI Manitoba,
- ↑ « Galerie des membres - Conseil d'administration » , sur Association des auteur·e·s du Manitoba français
- ↑ Jonathan Semah, « Sous les tilleuls : une tragédie de bon augure », sur La Liberté, (consulté le )
- ↑ (en) « Petit poisson des Sables » , sur IMDB
- ↑ (en) « Edgard » , sur IMDB
- ↑ « Aqua Books | Winnipeg Manitoba Canada | 2010 Aqua Books Lansdowne Prize for Poetry/prix Lansdowne de poésie | Used Bookstore », sur www.aquabooks.ca (consulté le )
- ↑ Radio-Canada, « Bertrand Nayet obtient le Prix littéraire Rue-Deschambault », sur Radio-Canada, (consulté le )
- ↑ (fr-CA) « Bertrand Nayet remporte le Prix Rue-Deschambault 2019! », sur REFC - Regroupement des éditeurs franco-canadiens, (consulté le )
Annexes
modifierBibliographie
modifier- Sandrine Hallion, Bertrand Nayet et Charles Leblanc, Voix : portraits de douze auteurs, Sainte-Boniface (Winnipeg), Les Éditions du Blé, , 340 p. (ISBN 9782924378205), p. 165-196.
