Boston Diagnostic Aphasia Examination

Le Boston Diagnostic Aphasia Examination (BDAE) est un test neuropsychologique évaluant le langage. Mis au point en 1972 par Goodglass et Kaplan^[1], il est le plus utilisé au monde. Il a en effet été traduit et étalonné pour les hispanophones^[2], les lusophones^[3] et les grécophones ^[4].

Le BDAE permet d’apprécier le niveau de performance langagier et la gravité de troubles du langage au stade initial et en cours d'évolution. Il permet également de dépister les syndromes aphasiques et définir leur type clinique dans un but diagnostic^[5].
Enfin, ce test cherche à mettre en évidence les mécanismes perturbés et les capacités résiduelles susceptibles d'être exploitées pour orienter la rééducation^[6].

Description du BDAE modifier

Le Boston Diagnostic Aphasia Examination est un outil multifactoriel destiné à :

évaluer de nombreux troubles du langage apparaissant à la suite d'un dysfonctionnement du cerveau^[1].
apprécier les différentes composantes du langage pouvant dysfonctionner afin d'estimer le type de syndrome aphasique que les patients peuvent présenter.

Ainsi, le BDAE évalue les compétences langagières basées sur les modalités de perceptions (auditives, visuelles et gestuelles), les fonctions de traitement (compréhension, analyse, résolution de problèmes), et les modalités d'intervention (écriture, articulation, manipulation)^[1].

Ce test se compose de trente étapes regroupées en cinq épreuves :

Conversation et langage spontané ;
Compréhension orale ;
Expression orale ;
Compréhension du langage écrit ;
Écriture.

Le temps d'examen est d'environ 30 minutes.

Boston Naming Test modifier

Article détaillé : Boston Naming Test.

Le Boston Naming Test est un sous-test du Boston Diagnostic Aphasia Examination. Il a été érigé en test en 1983^[1].

Aspect neurologique modifier

Le BDAE permet de discriminer les différents syndromes d'aphasies tel que l'aphasie de Broca, l'aphasie de Wernicke, l’aphasie de conduction, l'aphasie motrice et l'aphasie globale. Les diagnostics posés grâce aux résultats obtenus à ce test sont confirmés par imagerie cérébrale^[7].

Le BDAE a permis de mettre en évidence les liens entre le langage et les zones corticales et sous corticales impliquées^[8]^,^[9]. On a ainsi pu affiner la relation entre les zones du cerveau jouant un rôle dans l'aphasie de Broca et celle de Wernicke^[10].
La combinaison entre l'imagerie cérébrale et les exercices du BDAE utilisés dans une optique thérapeutique ont montré les stratégies de compensation qui s'effectuaient au niveau du réseau neuronal du cerveau^[11].

Notes et références modifier

↑ ^{a b c et d} H. Goodglass et E. Kaplan, The assesment of aphasia and related disorders, Philadelphie, 1972
↑ M. Rosselli, A. Ardila, A. Florez et C. Castro, « Normative data on the Boston Diagnostic Aphasia Examination in a Spanish-speaking population », Journal Of Clinical And Experimental Neuropsychology, vol. 12, n^o 2,‎ 1990, p. 313-322
↑ L. Mansur, M. Radanovic, L. Taquemori, L. Greco et G. Araújo, « A study of the abilities in oral language comprehension of the Boston Diagnostic Aphasia Examination -- Portuguese version: a reference guide for the Brazilian population », Brazilian Journal Of Medical And Biological Research = Revista Brasileira De Pesquisas Médicas E Biológicas / Sociedade Brasileira De Biofísica, vol. 38, n^o 2,‎ 2005, p. 277-292
↑ E Peristeri, « A comparison of the BAT and BDAE-SF batteries in determining the linguistic ability in Greek-speaking patients with Broca's aphasia. », Clinical Linguistics & Phonetics, vol. 25,‎ 2011, p. 464-479
↑ Spreen, Otfried et Anthony, Assessment of aphasia, Oxford, Oxford University Press, 2003
↑ M. Naeser et R. Hayward, « The resolving stroke and aphasia. A case study with computerized tomography », Archives Of Neurology, vol. 36, n^o 4,‎ 1979, p. 233-235
↑ M. Naeser et R Hayward, « Lesion localization in aphasia with cranial computed tomography and the Boston Diagnostic Aphasia Exam », Neurology, vol. 28,‎ 1978, p. 545-551
↑ R. Hayward, M. Naeser et L Zatz, « Cranial computed tomography in aphasia. Correlation of anatomical lesions with functional deficits », Radiology, vol. 123,‎ 1977, p. 653-660
↑ N. Rao, P. Turski, R. Polcyn, R. Nickels, C. Matthews et M Flynn, « 18F positron emission computed tomography in closed head injury », Archives Of Physical Medicine And Rehabilitation, vol. 65,‎ 1984, p. 780-785
↑ K. Jodzio, D. Gasecki, D. Drumm, P. Lass et W. Nyka, « Neuroanatomical correlates of the post-stroke aphasias studied with cerebral blood flow SPECT scanning », Medical Science Monitor: International Medical Journal Of Experimental And Clinical Research, vol. 9,‎ 2003, MT32-MT41
↑ J. Seniów, K. Waldowski, M. Leśniak, S. Iwański, W. Czepiel et A. Członkowska, « Transcranial magnetic stimulation combined with speech and language training in early aphasia rehabilitation: a randomized double-blind controlled pilot study », Topics In Stroke Rehabilitation, vol. 20,‎ 2013, p. 250-261

[ref1-1] {a b c et d} H. Goodglass et E. Kaplan, The assesment of aphasia and related disorders, Philadelphie, 1972

[2] M. Rosselli, A. Ardila, A. Florez et C. Castro, « Normative data on the Boston Diagnostic Aphasia Examination in a Spanish-speaking population », Journal Of Clinical And Experimental Neuropsychology, vol. 12, n^o 2,‎ 1990, p. 313-322

[3] L. Mansur, M. Radanovic, L. Taquemori, L. Greco et G. Araújo, « A study of the abilities in oral language comprehension of the Boston Diagnostic Aphasia Examination -- Portuguese version: a reference guide for the Brazilian population », Brazilian Journal Of Medical And Biological Research = Revista Brasileira De Pesquisas Médicas E Biológicas / Sociedade Brasileira De Biofísica, vol. 38, n^o 2,‎ 2005, p. 277-292

[4] E Peristeri, « A comparison of the BAT and BDAE-SF batteries in determining the linguistic ability in Greek-speaking patients with Broca's aphasia. », Clinical Linguistics & Phonetics, vol. 25,‎ 2011, p. 464-479

[5] Spreen, Otfried et Anthony, Assessment of aphasia, Oxford, Oxford University Press, 2003

[N&H-6] M. Naeser et R. Hayward, « The resolving stroke and aphasia. A case study with computerized tomography », Archives Of Neurology, vol. 36, n^o 4,‎ 1979, p. 233-235

[7] M. Naeser et R Hayward, « Lesion localization in aphasia with cranial computed tomography and the Boston Diagnostic Aphasia Exam », Neurology, vol. 28,‎ 1978, p. 545-551

[8] R. Hayward, M. Naeser et L Zatz, « Cranial computed tomography in aphasia. Correlation of anatomical lesions with functional deficits », Radiology, vol. 123,‎ 1977, p. 653-660

[9] N. Rao, P. Turski, R. Polcyn, R. Nickels, C. Matthews et M Flynn, « 18F positron emission computed tomography in closed head injury », Archives Of Physical Medicine And Rehabilitation, vol. 65,‎ 1984, p. 780-785

[10] K. Jodzio, D. Gasecki, D. Drumm, P. Lass et W. Nyka, « Neuroanatomical correlates of the post-stroke aphasias studied with cerebral blood flow SPECT scanning », Medical Science Monitor: International Medical Journal Of Experimental And Clinical Research, vol. 9,‎ 2003, MT32-MT41

[11] J. Seniów, K. Waldowski, M. Leśniak, S. Iwański, W. Czepiel et A. Członkowska, « Transcranial magnetic stimulation combined with speech and language training in early aphasia rehabilitation: a randomized double-blind controlled pilot study », Topics In Stroke Rehabilitation, vol. 20,‎ 2013, p. 250-261

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]