Bucur
page d'homonymie de Wikimédia
Bucur est un verbe roumain et un nom propre roumain qui peuvent faire référence à :
Verbe
modifier- bucura est un verbe roumain qui signifie « profiter de », « jouir de », « se réjouir », « être ravi », « être heureux ». Bucur en est une conjugaison[1] :
- eu bucur, « je me réjouis » : première personne du singulier du prezent (présent)
- eu să bucur, « que je me réjouisse », première personne du singulier du conjunctiv prezent (subjonctif présent)
- eu o să bucur, « je me réjouirai », première personne du singulier du Viitor I popular (futur)
- eu am să bucur, « je me réjouirai » première personne du singulier du Viitor II popular (futur)
Prénom
modifierBucur est un prénom masculin roumain notamment porté par :
- Bucur (en), berger légendaire roumain qui serait à l’origine de Bucarest (București en roumain)
- Bucur Bădescu (ro) (1866-XXe siècle) militaire roumain ;
- Bucur Cothean (ro) ou Bucur Codleanu (1873-1965), homme politique roumain ;
- Bucur Cozma (ro) (XIXe siècle-XXe siècle), homme politique roumain ;
- Bucur Șchiopu (ro) (1911-1991), essayiste, économiste et homme politique roumain.
Patronyme
modifierBucur est un nom de famille notamment porté par :
- Alexandru Bucur (ro) (1955-), médecin et universitaire roumain ;
- Dragoş Bucur (en) (1977-), acteur roumain ;
- Florica Bucur (1959-), rameuse roumaine ;
- Gheorghe Bucur (1980-), joueur de footballeur roumain ;
- Maria Bucur (en) (1968-), Romanian historien roumain ;
- Dragoş Bucur (en) (1989-), footballeur roumain.
Hydronyme
modifier- Râul Bucur (ro), cours d’eau de Roumanie, affluent du Someșul Mare dans le Județ de Bistrița-Năsăud en Transylvanie ;
- Râul Bârsa (ro), affluent du Bârsa dans le Județ de Brașov en Transylvanie.
Architecture
modifier- Église de Bucur, église parmi les plus anciennes de Bucarest, qui porte, selon la légende de la ville, le nom d’un berger appelé Bucur (en).
De plus, selon la légende attestée au XIXe siècle[2], Bucarest (en roumain București), tirerait son nom de ce même berger Bucur, qui se serait établi le premier sur l’emplacement de l’actuelle ville.
- Bucur Obor (ro), centre comercial de Bucarest.
Autre sens
modifier- bücür est un adjectif turc qui signifie « court ».
Références
modifier- (ro) « Conjugaison du verbe roumain bucura », sur cactus2000.de (consulté le )
- (ro) Constantin C. Giurescu, Istoria Bucureștilor din cele mai vechi timpuri pînă în zilele noastre, Ed. Pentru Literatură, Bucarest, 1966, p. 42; Muzeul de Istorie a Orașului București, Bucureștii de odinioară, Ed. Științifică, Bucarest, 1959: Chap. II, I. Ionașcu, Vlad Zirra, Mănăstirea Radu Vodă și biserica Bucur, p. 56.