Cabo (telenovela, 2022)

Cabo est une telenovela mexicaine produite par Televisa et diffusée entre le 24 octobre 2022 et le 17 février 2023 sur Las Estrellas.

Cabo
Logo français de la série.
Titre original	Cabo
Programme adapté	Acapulco, cuerpo y alma
Genre	Telenovela
Périodicité	Lundi au vendredi à 21 h 30
Création	José Alberto Castro Vanesa Varela
Réalisation	Salvador Garcini Fez Noriega
Scénario	Carlos Daniel González Fernando Garcilita Fabiola López Neri Claudia Manzano
Participants	Bárbara de Regil Matías Novoa Eva Cedeño Diego Amozurrutia Mar Contreras
Musique	Armando López Berenice González Claudia Cabrera
Thème du générique	Tú par Melissa Robles
Pays	Mexique
Langue	Espagnol
Nombre de saisons	1
Nombre d’émissions	85
Production
Lieu de tournage	Los Cabos Basse-Californie du Sud
Durée	60 minutes (avec des publicités)
Format d’image	HDTV 1080i
Format audio	Son stéréophonique
Production	Ernesto Hernández Fausto Sáinz
Production exécutive	José Alberto Castro
Société de production	Televisa
Société de distribution	Televisa Internacional
Diffusion
Diffusion	Las Estrellas
Date de première diffusion	24 octobre 2022
Date de dernière diffusion	17 février 2023
Site web	Cabo
Chronologie
La madrastra L'Amour invincible

En France, elle est diffusée entre le 30 janvier 2026 et le 28 mai 2026 sur Novelas TV.

Synopsis

Après leur mariage, Alejandro part pour un voyage d’affaires et est déclaré mort dans un accident d’avion. Effondrée, sa femme Sofía se rend à Cabo pour rencontrer sa belle-famille.

À son arrivée, elle découvre qu’Alejandro est en vie…mais il s’agit en réalité d’Eduardo, son frère, qui a usurpé son identité pour que Sofía soit légalement mariée à lui et qu’il puisse hériter de la fortune familiale.

Sofía refuse de participer à cette mascarade, mais Eduardo la menace d’envoyer son père en prison en l’accusant d’être responsable de l’accident.

Tout bascule lorsque le véritable Alejandro revient, sain et sauf, mais amnésique…

Fiche technique

• Titre original : Cabo
• Création : José Alberto Castro et Vanesa Varela d'après Acapulco, cuerpo y alma
• Réalisation : Salvador Garcini et Fez Noriega
• Scénario : Carlos Daniel González, Fernando Garcilita, Fabiola López Neri et Claudia Manzano
  • Développement : Sandra Cortés, Esmeralda Crúz, José David Romero et Andrea Islas
• Musique : Armando López, Berenice González et Claudia Cabrera
• Production : Ernesto Hernández et Fausto Sáinz
  • Production exécutive : José Alberto Castro
• Société de production : Televisa
• Société de distribution : Televisa Internacional
• Pays : Mexique
• Langue : espagnol
• Format : Couleur - HDTV 1080i - 16/9 - Son stéréophonique
• Genre : telenovela
• Durée : 60 minutes
• Dates de première diffusion :
  • Mexique : 24 octobre 2022 sur Las Estrellas
  • France : 30 janvier 2026 sur Novelas TV

Distribution

• Bárbara de Regil (VF : Ghita Dahoune) : Sofía Chávez Pérez
• Matías Novoa (VF : Nicolas Reydet) : Alejandro Noriega
• Eva Cedeño (VF : Fanny Dalmau) : Isabela Escalante
• Diego Amozurrutia (VF : Alex Pinault) : Eduardo Torres Alarcón
• Rebecca Jones (VF : Dominique Saouri) : Lucía Alarcón de Noriega #1
• Azela Robinson (VF : Dominique Saouri) : Lucía Alarcón de Noriega #2
• Rafael Inclán : Alfonso «Poncho» Chávez
• Mar Contreras (VF : Hélène Tran) : Vanessa Noriega Lombardo
• Roberto Ballesteros (VF : Brahim Bihi) : Fausto Cabrera
• Fabiola Campomanes (VF : Letizia Costantini) : Malena Sánchez
• María Chacón (VF : Emmanuelle Brindel) : Rebeca Chávez Pérez
• Arlette Pacheco (VF : Salma Eddlimi) : Guadalupe Gutiérrez
• Raúl Coronado (VF : Martin Girard) : Alan Ortega
• Carlos Athié (VF : Michael Paolinetti) : Ernesto
• Bárbara Torres (VF : Odile Roehrig) : Carmen Pérez
• Gonzalo Vega Jr. (VF : Gabriel Delmas) : Luis Sánchez
• Markin López : Álvaro Ruiz
• Sofía Rivera Torres (VF : Anna Fhima) : Karen Escalante
• Lorena Sevilla (VF : Fatine Benkirane) : Blanquita Cabrera
• Felicia Mercado (VF : Sophie Pastrana) : Jimena Manrique
• Sergio Klainer (VF : Jean-Albert Margaine) : Hugo Reyes
• Fernando Robles : Ulises
• Christian de la Campa (VF : Hamza Touijri) : Maximiliano « Max »
• Rafael Novoa (VF : Christophe Cerino) : Miguel Cantú

Identité visuelle et sonore

Logo

• 
  Logo de Cabo
  (Novelas TV)

Production

Développement

À la fin du mois de mai 2022, le journaliste Juan José Origel dans El Sol de México a rapporté que le producteur José Alberto Castro envisageait de réaliser une nouvelle version de la télénovela de 1985 Tú o nadie. Le tournage de cette nouvelle production a débuté le 18 juillet 2022.

Distribution

Le 6 juillet 2022, il a été rapporté que Bárbara de Regil avait été choisie pour le rôle féminin principal, marquant ainsi ses débuts chez TelevisaUnivision après avoir travaillé auparavant avec TV Azteca et Telemundo.

Audiences

La telenovela a été lancée au Mexique sur la chaîne Las Estrellas, réunissant 3,2 millions de téléspectateurs (+P4) lors de sa première, dépassant la sixième saison du reality sportif Exatlón México diffusé par TV Azteca. Elle s’est terminée le 17 février 2023 avec un total de 4,7 millions de téléspectateurs (+P4) et un taux de couverture de 12,2 millions de personnes, surpassant une nouvelle fois sa principale concurrente, Exatlón México.

Version française

La version française est assurée par Studio Plug-in au Maroc.

Avec les voix de Ghita Dahoune, Nicolas Reydet, Alex Pinault, Hélène Tran, Rodolphe Abbassi, Dominique Saouri, Fanny Dalmau, Emmanuelle Brindel, Anna Fhima, Letizia Costantini, Brahim Bihi, Fatine Benkirane, Mohamed Rachidi, Martin Girard, Sophie Pastrana, Hamza Touijri, Michael Paolinetti, Salma Eddlimi, Odile Roehrig, Jean-Albert Margaine, Patrick Nicaise et Guillaume Escaffre.

Diffusion

• Las Estrellas (2022)
• Novelas TV (2026)

Autres versions

• Tú o nadie (1985)
• Acapulco, cuerpo y alma (1995-1996)
• Sortilège

Notes et références

• (es) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en espagnol intitulé « Cabo » (voir la liste des auteurs).

Liens externes

• (es) Site officiel
• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • IMDb
  • The Movie Database