Canción sin miedo

chanson de Vivir Quintana de 2020

Canción sin miedo (« Chanson sans peur » en français) est un hymne féministe contre les féminicides et les violences faites aux femmes, composé par la chanteuse mexicaine Vivir Quintana.

Concert du 7 mars 2020 sur la place du Zocalo lors de la présentation de Canción sin miedo

Genèse et composition modifier

La chanson Canción Sin Miedo est composée par l'artiste mexicaine Vivir Quintana à la suite d'une commande de l'artiste chilienne Mon Laferte[1]. Cette dernière demande à Vivir Quintana le de composer une chanson pour visibiliser le sujet des féminicides afin de l'interpréter sur la place du Zocalo le la veille de la journée internationale des droits des femmes[1]. Vivir Quintana indique qu'elle a composé la chanson le jour-même de la demande, en neuf heures[2],[3].

Canción Sin Miedo est lancée sur la chaîne Youtube de Vivir Quintana le , dans une interprétation avec le chœur El Palomar[4]. La choriste chilienne Paz Court réalise l'arrangement vocal[5]. Le même jour, Vivir Quintana, Mon Laferte et le chœur El Palomar l'interprète sur la place du Zocalo à Mexico[1]. La chanson est ensuite reprise le lendemain lors des manifestations pour la journée des droits des femmes[4].

Vivir Quintana la transcrit également en langue Ayuujk, une variation de la langue Tlahuitoltepec de Oaxaca[6].

Thématique modifier

Canción Sin Miedo parle des femmes disparues, des féminicides et de la lutte des femmes qui les cherchent et demandent justice pour elles[2]. Elle appelle les femmes et l’État à agir, dans un pays où dix femmes mourraient chaque jour en raison de leur genre[4]. Le journal mexicain Vanguardia qualifie la chanson d'« appel à la révolution des consciences »[2].

Notoriété modifier

Au lendemain de sa publication, la vidéo de la chanson cumule 250 000 vues[7] et 330 000 vues au bout de deux jours[4]. Elle est reprise dans toutes les manifestations féministes au Mexique et a été chantée notamment lors de l'occupation de la Commission nationale des droits humains[1].

Canción Sin Miedo est utilisée dans le documentaire de Netflix Las tres muertes de Marisela Escobedo, sur l'assassinat de la militante mexicaine Marisela Escobedo Ortiz[1].

La notoriété de Canción Sin Miedo dépasse les frontières et est chantée dans toute l'Amérique Latine[8],[3], entre autres au Chili, en Argentine, en Colombie, au Pérou, en Equateur et au Honduras[9]. En août 2020, un groupe de chiliennes interprète Canción Sin Miedo devant la Sagrada Familia[10]. En septembre 2022, l'hymne est chantée en Équateur, à la suite du féminicide de l'avocate María Belén Bernal et est également diffusé lors de sa veillée funèbre[8],[11].

En mars 2021, un an après sa publication, la vidéo cumule plus de 8 millions de vues[12].

Voir aussi modifier

Articles connexes modifier

Références modifier

  1. a b c d et e (es) « Vivir Quintana, la mujer que canta sin miedo y contra la violencia de género », sur ADNPolítico, (consulté le )
  2. a b et c (es-MX) « 'Canción sin miedo' de Vivir Quintana llega a Netflix con 'Las tres muertes de Marisela Escobedo' (video) », sur vanguardia.com.mx (consulté le )
  3. a et b (es) Redacción, « La historia de la "Canción sin miedo" que acompaña la lucha por María Belén Bernal », sur www.ecuavisa.com, (consulté le ).
  4. a b c et d (es) « "Canción sin miedo", el himno feminista mexicano contra los feminicidios que retumbó en el Zócalo y en la marcha », sur CNN, (consulté le )
  5. (es) El Mostrador, « “Que suene con fuerza nos queremos vivas, que caiga con fuerza el feminicida”: el nuevo himno feminista que hace frente a los femicidios en México », sur El Mostrador, (consulté le )
  6. « Les chansons féministes latino-américaines au-devant des manifestations de la Journée de la femme », sur Global Voices en Français, (consulté le )
  7. (es) « "Canción sin miedo", nuevo himno feminista en contra de la violencia », sur La Razón (consulté le )
  8. a et b (es-MX) « 'Canción sin miedo', el himno feminista que retumba en Ecuador », sur Primicias (consulté le )
  9. (es-MX) « A un año de 'Canción sin miedo', que se volvió un himno feminista », sur Grupo Milenio (consulté le )
  10. (es) El Mostrador, « Chilenas en Barcelona claman justicia interpretando “Canción sin miedo” en el frontis de la Basílica de la Sagrada Familia », sur El Mostrador, (consulté le )
  11. (es) « “Cantamos sin miedo, pedimos justicia”: el himno feminista que entonan con dolor las mujeres ecuatorianas por el asesinato de María Belén Bernal », sur El Universo, (consulté le )
  12. (es-MX) staff, « A un año, “Canción sin Miedo” se ha convertido en himno de la lucha de las Mujeres #8M », sur Billie Parker Noticias, (consulté le )

Liens externes modifier