Carte de réduction internationale pour le personnel ferroviaire

La carte de réduction internationale pour le personnel ferroviaire (familièrement connue sous le nom de carte FIP en France), les employés des compagnies ferroviaires adhérentes bénéficient de réductions tarifaires auprès des administrations ferroviaires et maritimes en Europe spécifiées dans la zone de validité. « FIP » signifie Groupement pour les facilités de circulation internationales du personnel des chemins de fer [1]. La carte de réduction, connue en anglais sous le nom de FIP International Reduction Card, s'applique également aux employés des compagnies ferroviaires britanniques[2]. Avec cette carte d'identité, les employés des administrations ferroviaires énumérées ci-dessous bénéficient de billets à prix réduit sur le réseau des autres administrations ferroviaires et maritimes participantes. En combinaison avec des coupons FIP, il est également possible de bénéficier de voyages gratuits sur les réseaux des compagnies adhérentes. La carte de réduction et les coupons doivent être demandés auprès des services des ressources humaines de la compagnie de l'employé (par exemple, pour la SNCF, l'Agence Paie et Famille).

Zu sehen sind links die Nutzungsbedingungen und links Details und rechts das Logo der FIP und der Name des Partners (in diesen Fall die deutsche Bahn).
Recto de la « Carte d'identité FIP »
Zu sehen sind links alle Partnerunternehmen, bei welchen der Ausweis-Inhaber einen Preisnachlass von 50 % erhält. (Die Partnerunternehmen sind im Abschnitt Gültigkeitsraum im Artikel aufgelistet. Links stehen die persönlichen Daten des Inhabers sowie welche Berechtigung (Mitarbeiter, Ehepartner, Kind) der Inhaber erhält. Die Berechtigung wird durch das Eintragen des Geburtsdatums des Inhabers in der entsprechenden Zeile markiert).
Verso de la « Carte d'identité FIP »

Compagnies adhérentes au groupement FIP

modifier

La carte de réduction internationale pour le personnel ferroviaire est reconnue par les compagnies ferroviaires suivantes [3] :

Les compagnies maritimes suivantes reconnaissent également la carte FIP :

Toutes les entreprises mentionnées accordent 50 % de réduction sur leurs relations ferroviaires. Cependant, il n'y a pas de réduction dans le pays de délivrance de la carte FIP. Tous les membres proposent des voyages gratuits sur leur réseau de lignes à l'exception des compagnies Eurostar ou Thalys (THI), ŽFBH et Attica où des tarifs dit "à prix du marché" sont proposés à la place.

Sources

modifier
  1. Carte FIP sur UIC.org
  2. FIP International Reduced Rate card
  3. Ausweis 2022/2023/2024