Wikipédia

Catherine Zell

écrivaine allemande
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Zell.

Catherine Zell
Nom de naissance Catherine Schütz
Naissance 1497 ou 1498
Strasbourg
Décès
Strasbourg
Activité principale
Réformatrice
Auteur
Langue d’écriture allemand
Mouvement Réforme protestante

Œuvres principales

Entschuldigung (1524)

Signature de Catherine Zell

modifier Consultez la documentation du modèle

Catherine Zell, née Schütz en 1497 ou 1498 à Strasbourg et morte le dans la même ville, était l'épouse de Matthieu Zell. Elle s'est distinguée durant la Réforme protestante strasbourgeoise par sa verve, son non-conformisme religieux et son engagement dans les œuvres charitables.

Biographie modifier

Page de titre de l'apologie de Catherine Zell, qui justifie son mariage avec Matthieu Zell (1524).

Catherine Schütz est née entre le et le d'Elisabeth Gerster et d'un menuisier, Jacob Schütz[1]. Elle passe toute sa jeunesse à l'ombre de la cathédrale, rue du Sanglier. Ses parents l'emmènent régulièrement écouter les sermons de Jean Geiler de Kaysersberg, qui lui font grande impression. Elle a la chance d'apprendre à lire et à écrire et elle se montre tellement intéressée par la Bible imprimée que son père a achetée que, chose exceptionnelle pour une jeune fille de l'époque, elle a le droit de la lire. Elle n'est guère douée en latin, n'ayant jamais suivi de cours, mais elle semble le comprendre[1]. Très tôt, elle décide de consacrer sa vie à Dieu et pense rester célibataire[2].

Elle se convertit à la nouvelle doctrine en 1521 ou 1522, ayant elle-même lu les écrits de Martin Luther et étant passionnée par les sermons de Matthieu Zell, le curé de la cathédrale de Strasbourg. Elle accepte la demande en mariage de ce dernier, bien qu'il soit prêtre. La cérémonie eut lieu le et le couple est béni par Martin Bucer[3].

À partir de ce moment et jusqu'à sa mort, elle accueille dans sa maison des réfugiés de toute sorte, en particulier lors de la Guerre des paysans, mais aussi des personnes de renom, comme Zwingli ou Œcolampade[4]. Elle prend très souvent la défense des opprimés et se refuse à appartenir à un véritable courant religieux, ce qui lui permet de prêter l'oreille aux membres de la Réforme radicale, comme en témoigne sa grande tolérance vis-à-vis des anabaptistes. Elle se lie d'une amitié durable avec Caspar Schwenckfeld et n'hésite pas à rendre visite à Melchior Hoffman pendant son emprisonnement[5]. Elle écrit beaucoup et est l'une des rares femmes à avoir publié des livres au XVIe siècle en Alsace, avec Argula von Grumbach et Marie Dentière, qu'elle connait et qu'elle apprécie.

On peut juger de l'importance de Catherine Zell à Strasbourg au fait que près d'une soixantaine de documents d'époque la mentionnent[6]. Les personnalités de la ville jugent toutefois que Catherine Zell parle trop et qu'elle se mêle souvent de sujets qui ne la regardent pas. Bucer s’était montré particulièrement sévère à ce propos. Il affirme en effet, dans une lettre datée du , que Matthieu Zell est « gouverné par sa femme » et que celle-ci était une personne « déchaînée qui s’aime [trop] elle-même »[7]. Matthieu, s'il n'était pas toujours de l'avis de sa femme, était effectivement très tolérant envers elle. Sans cet appui, jamais elle n'aurait pu s'exprimer ainsi publiquement.

Lorsque son époux décède en , c’est Martin Bucer qui se charge de prononcer le discours de remise à Dieu. Elle-même prononce un discours devant sa tombe. Comme elle vit très mal son veuvage, Bucer lui organise un séjour à Bâle et à Zurich, la confiant à ses collègues suisses en tant que « veuve de notre [collègue] Zell, une femme pieuse et sainte qui vient à vous, [voir] si peut-être elle peut trouver quelque adoucissement dans sa souffrance ». Lorsque quelques mois plus tard, Bucer est condamné à l'exil du fait de l'Intérim d'Augsbourg, Catherine Zell se charge de lui rendre la pareille : elle lui offre son foyer comme refuge pendant trois semaines avant son départ pour l'Angleterre[8], tout comme l’avait fait son époux lors de l’arrivée des Bucer à Strasbourg.

À la mort d'Hédion, elle devient l'une des dernières figures de la première génération de réformateurs et s'efforce, malgré son âge, de contrer la rigueur doctrinale de la seconde génération. Les prédicateurs ne cessent de critiquer ses relations avec les « hérétiques ». Cependant, elle n'hésite pas à prononcer la prédication aux enterrements de deux partisanes de Schwenckfeld, Felicitas (l'épouse du médecin Jean Winther d'Andernach) et sa sœur Elisabeth. Les réformateurs de la seconde génération dénoncèrent ces actes, mais le Magistrat ne réagit pas, invoquant l'état de santé de la veuve[7].

Catherine Zell finit par être emportée par la maladie le . Sous l’ordre de Jean Marbach, les autorités religieuses de la ville se disent prêtes à procéder à son enterrement, à condition d’évoquer la part hérétique de sa foi. Les amis de la défunte, outrés, s’adressent alors à Konrad Hubert, ami de longue date des Zell, pour célébrer les funérailles. Devant le refus de ses collègues pasteurs, malgré sa position délicate au sein de l'Église, Hubert célébra l’enterrement de Catherine Zell devant plus de deux cents personnes, le [7].

Elle est la seule femme de la Réforme qui ait pu s'exprimer publiquement durant une si longue période, de 1524 à 1562, certainement grâce à l'atmosphère de tolérance qui était caractéristique de Strasbourg pendant la première génération de réformateurs.

Œuvres modifier

Catherine Zell fit paraître en son nom cinq textes, soit plus que son mari[9], ce qui est plutôt rare pour l'époque. Ces textes sont de natures diverses, certains sont polémiques sur le plan religieux, d'autres visent plutôt à l'édification des croyants.

Lettres modifier

Elle entretenait de nombreuses correspondances, notamment avec les grands noms de la Réforme, comme Luther. On sait également qu'elle écrivait beaucoup à Ambroise Blaurer, Melchior Ambach, Conrad Pellican, Martin Bucer et Paul Fagius. On a pu conserver plusieurs de ses lettres grâce à leur publication par Zell elle-même. À ce jour, on a recensé en tout trente lettres[10].

  • Lettre de consolation adressée aux femmes de Kentzingen, chassées à cause de leur foi,
  • Lettre à Gaspard Schwenckfeld (1553) qui, du fait de sa longueur, ressemble fortement à un traité
  • Correspondance avec Louis Rabus(1557), au caractère largement polémique étant donné que Rabus, surintendant à Ulm, était un représentant engagé de l'orthodoxie luthérienne [5]
  • Lettre à Félix Ambruster (1558), proche à la fois du genre de la lettre de réconfort (le destinataire étant condamné à l'isolement du fait de sa maladie) et de celui d’un commentaire purement théologique (avec un commentaire didactique des Psaumes 51 et 130 et du Notre Père).

Autres écrits modifier

  • Une apologie (Entschuldigung Katharina Schutzinn, für Matthes Zellen,jren Eegemahel) pour justifier son mariage avec Matthieu Zell, adressée à Thomas Murner, Jean Cochlaeus et Conrad Treger (). Elle y écrit « Ils [les évêques et le Magistrat] condamnent les prêtres mariés ; mais aucun ne s'attaque au plus grand de tous les péchés, la sodomie, qu'ils ont protégé d'un commun accord »[11].
  • La préface au recueil de cantiques de Michael Weisse (Von Chrsito Jesu [...] Lobgesäng), dont elle adapta également certaines mélodies (1534).

Notes et références modifier

  1. ↑ a et b Elsie McKee, Church Mother: The Writings of a Protestant Reformer in Sixteenth-Century Germany, Chicago, University Of Chicago Press, 2006, p.2.
  2. ↑ Elsie McKee, op. cit., p.3.
  3. ↑ Michel Weyer, « Bucer et les Zell : une solidarité critique », dans Christian Krieger, Marc Lienhard (éd.), Martin Bucer and sixteenth century Europe. Actes du colloque de Strasbourg (28-31 août 1991), vol.1, Leiden – New-York – Köln, E.J. Brill, 1991, p.276.
  4. ↑ Ernest Lehr, Mathieu Zell, le premier pasteur évangélique de Strasbourg (1477-1548) et sa femme Catherine Schutz. Étude biographique et historique, Ch. Meyrueis, Paris, 1861, p.73.
  5. ↑ a et b Marc Lienhard, « Zell Catherine », dans Encyclopédie de l’Alsace, vol. 12, Strasbourg, Editions Publitotal, 1986, p.7816.
  6. ↑ Marc Lienhard, « Catherine Zell », dans André Séguenny (éd.), Bibliotheca Dissidentium. Répertoire des non-conformistes religieux des seizième et dix-septième siècles, vol. 1, Baden Baden, Éditions Valentin Koerner, 1980, p.99-103.
  7. ↑ a b et c Anne-Marie Heitz, « Strasbourg et les femmes publicistes du XVIe siècle », Revue d’Alsace, n°134, 2008, p.169-193 et en ligne (consulté le 12 mars 2014)
  8. ↑ Michel Weyer, op. cit., p.278.
  9. ↑ Antoine Pfeiffer (dir.), Protestants d’Alsace et de Moselle. Lieux de mémoire et de vie, [Strasbourg], Oberlin, p.137.
  10. ↑ Marc Lienhard, « Catherine Zell », dans André Séguenny (éd.), op. cit., p.98.
  11. ↑ Liliane Crété, Le protestantisme et les femmes. Aux origines de l'émancipation, Genève, Labor et Fides, 1999, p.56.

Voir aussi modifier

Bibliographie modifier

  • (de) Roland H. Bainton, Marion Obitz (trad.), Frauen der Reformation, von Katharina von Bora bis Anna Zwingli, 10 Porträts, Gütersloh, Gütersloher Verlagshaus, (« Katharina Zell ») p.56-83.
  • Anne-Marie Heitz, « Strasbourg et les femmes publicistes du XVIe siècle », Revue d’Alsace, n°134, 2008, p.169-193 et en ligne (consulté le )
  • Florent Holveck, Marc Lienhard (préf.), Catherine Zell, la rebelle de Dieu, Strasbourg, Oberlin, 1993, 284 p.
  • Ernest Lehr, Mathieu Zell, le premier pasteur évangélique de Strasbourg (1477-1548) et sa femme Catherine Schutz. Étude biographique et historique, Ch. Meyrueis, Paris, 1861, 94 p.
  • (en) Elsie McKee, Church Mother: The Writings of a Protestant Reformer in Sixteenth-Century Germany, Chicago, University Of Chicago Press, 2006, 296 p.
  • Elsie McKee, Katharina Schütz Zell. The life and thought of a sixteenth-century reformer. Studies in medieval and reformation thought, 69. (Édition critique d'écrits de Catherine Zell, notamment ses paroles lors de l'enterrement de Matthieu Zell), (ISBN 90-04-11112-3).
  • Marc Lienhard, « Une Strasbourgeoise du XVIe siècle hors du commun : Catherine Zell », Les Saisons d'Alsace, no 97, , p. 67-70
  • Marc Lienhard, « Catherine Zell, femme de tête et de cœur du XVIe siècle strasbourgeois », in « Des femmes qui œuvrent sur le plan religieux, social, culturel voire politique », in Les Saisons d'Alsace, hors-série, hiver 2016-2017, p. 57
  • Christine Muller, Catherine Zell : l'héroïne de la Réforme (vers 1497-1562), Nancy, Éd. Place Stanislas, 2009

Articles connexes modifier

Liens externes modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Catherine_Zell&oldid=207712828 ».