Wikipédia

Celebration (chanson de Kool and the Gang)

chanson de Kool & The Gang, sorti en 1980
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Célébration (homonymie).

Celebration est une chanson disco-funk du groupe américain Kool and the Gang[1],[2], premier single extrait de leur album Celebrate! de 1980, un des grands succès internationaux de leur carrière et des années 1980[3],[4].

Celebration
Description de cette image, également commentée ci-après
La face A d'un 45 tours américain de Celebration sorti en 1980.
Single de Kool and the Gang
extrait de l'album Celebrate!
Face B Morning Star
Sortie
Enregistré Janvier - mars 1980
House of Music (West Orange, New Jersey)
Durée 3:42 (version 45 tours)
5:00 (version album)
Genre
Format Disque microsillon
Auteur-compositeur Kool and the Gang (Ronald Bell, Claydes Charles Smith (en), George Melvin Brown, James Warren Taylor, Robert Spike Mickens, Earl Eugene Toon Jr., Dennis "Dee Tee" Thomas (en), Robert Bell, Eumir Deodato)
Producteur Eumir Deodato, Kool & the Gang
Label De-Lite Records (en)
Classement Tube de l'été, Songs of the Century, Grammy Hall of Fame Awards, Registre national des enregistrements du Congrès des États-Unis

Singles de Kool and the Gang

Hangin' Out
(1980) Take It to the Top
(1981)

Clip vidéo

[vidéo] « Kool and the Gang - Celebration », sur YouTube
[vidéo] « Kool and the Gang - Celebration (concert 2024) », sur YouTube

modifier

Histoire

modifier
Kool and the Gang, en 1983.

Les membres du groupe Kool and the Gang (fondé à Jersey City aux États-Unis en 1969) composent, écrivent, et produisent ce tube de l'été disco-funk festif intemporel de discothèques des années 1980, avec une musique post-disco-disco-funk des années 1970 et des paroles sur le thème d'un « hymne à la fête et à la joie »[5]. « Célébrons les bons moments, allez ! Célébrons ! Il y a une fête ici même ! Une célébration qui durera des années ! Alors apportez votre bonne humeur et vos rires ! On va faire la fête avec vous, allez ! [6]... ».

Le titre a notamment atteint la 1re place du Billboard Hot 100 américain (liste des titres musicaux numéro un aux États-Unis en 1981). C'est le premier et le seul single du groupe à se classer en tête du Hot 100. Celebration a également atteint la première place des hit-parades canadien et néo-zélandais. Il est certifié disque de platine aux États-Unis pour plus de deux millions d'exemplaires écoulés dans le pays[7]. L'album a atteint la première place du classement R&B américain et la dixième place du Billboard 200.

Liste des titres

modifier
45 tours – États-Unis (1981, De-Lite – DE 807)[8]
NoTitreDurée
A.Celebration3:42
B.Morning Star4:16

Quelques distinctions

modifier

Classements et certifications

modifier

Classements hebdomadaires

modifier
Classement (1980–1981) Meilleure
position
Drapeau de l'Allemagne de l'Ouest Allemagne de l'Ouest (Media Control)[11] 17
 Afrique du Sud (Springbok Top 20)[12] 2
Drapeau de l'Australie Australie (Kent Music Report)[13] 33
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[14] 3
Drapeau du Canada Canada (Top Singles)[15] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[16] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Dance Club Songs)[17] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Soul Singles)[18] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Adult Contemporary)[19] 34
Drapeau des États-Unis États-Unis (Cash Box Top 100)[20] 1
Drapeau des États-Unis États-Unis (Record World Singles)[21] 1
Drapeau de la Finlande Finlande (Suomen virallinen lista)[22] 17
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[23] 17
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[24] 1
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[25] 2
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nationale Hitparade)[26] 2
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[27] 7
Drapeau de la Suisse Suisse (Schweizer Hitparade)[28] 6
Classement (1988–1989) (Remix) Meilleure
position
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[29] 56
Classement (2013) Meilleure
position
Drapeau de la France France (SNEP)[30] 129

Classements de fin d'année

modifier
Classement (1981) Position
 Afrique du Sud (Springbok Top 20)[31] 16
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50)[32] 50
Drapeau du Canada Canada Top Singles (RPM)[33] 9
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot 100)[34] 6
Drapeau des États-Unis États-Unis (Hot Soul Singles)[35] 7
Drapeau des États-Unis États-Unis (Cash Box Top 100)[36] 10
Drapeau de la Nouvelle-Zélande Nouvelle-Zélande (RMNZ)[37] 9
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Nederlandse Top 40)[38] 41
Drapeau des Pays-Bas Pays-Bas (Single Top 100)[39] 47

Certifications

modifier
Région CertificationVentes/Streams
Drapeau du Canada Canada (Music Canada)[40] Disque de platine Platine 150 000^
Drapeau du Danemark Danemark (IFPI)[41] Disque d'or Or 45 000^
Drapeau des États-Unis États-Unis (RIAA)[7] Disque de platine Platine 2 000 000^
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (BPI)[42] Disque de platine Platine 600 000‡

^Mise en rayon selon la certification
‡ventes/streaming selon la certification

Au cinéma et télévision

modifier

Ce titre est repris dans quelques films et séries, dont :

Version de Kylie Minogue

modifier
Celebration
Single de Kylie Minogue
extrait de l'album Greatest Hits
Face B Let's Get to It
Sortie
Enregistré 1991
PWL (Londres, Royaume-Uni)
Durée 4:06
Auteur-compositeur Kool and the Gang
Producteur Phil Harding, Ian Curnow
Label PWL

Singles de Kylie Minogue

What Kind of Fool (Heard All That Before)
(1992) Confide in Me
(1994)

modifier

Celebration est reprise par la chanteuse australienne Kylie Minogue, qui l'a initialement enregistrée pour son quatrième album studio, Let's Get to It de 1991, mais elle n'a pas été retenue. Elle est apparue plus tard sur sa compilation Greatest Hits de 1992 et a été publiée le en tant que deuxième single de la compilation. La version de Kylie Minogue s'est notamment classée à la 20e place du UK Singles Chart au Royaume-Uni et à la 21e place en Australie.

Classements

modifier
Classement (1992–1994) Meilleure
position
Drapeau de l'Australie Australie (ARIA)[43]21
Drapeau de la Belgique Belgique (Flandre Ultratop 50 Singles)[44]26
Drapeau de l'Irlande Irlande (IRMA)[45]11
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Singles Chart)[46]20
Drapeau du Royaume-Uni Royaume-Uni (UK Dance Chart)[47] 25

Notes et références

modifier
  1. ↑ « Celebration by Kool & The Gang », sur secondhandsongs.com, .
  2. ↑ (en) « Kool & The Gang – Celebration », sur www.discogs.com (consulté en )
  3. ↑ (en) « Kool & The Gang intronisé au Rock & Roll Hall of Fame ! », sur www.jazzradio.fr (consulté en )
  4. ↑ [vidéo] « Kool and the Gang - Celebration (concert 2024) », sur YouTube
  5. ↑ « Musique du Nouvel an : les 2O chansons incontournables du réveillon », sur www.nostalgie.fr (consulté en )
  6. ↑ « Pop Fêtes : Kool and the Gang et Celebration », sur www.radiofrance.fr (consulté en )
  7. 1 2 « États-Unis single certifications – Kool & the Gang – Celebration », Recording Industry Association of America Si nécessaire, cliquez sur Advanced, puis cliquez Format, ensuite sélectionnez Single, puis cliquez SEARCH
  8. ↑ (en) « Celebration » (single), sur Discogs Kool & The Gang – Celebration (1981, Vinyl) - Discogs
  9. ↑ (en)« Grammy Hall of Fame Award », sur grammy.com
  10. ↑ (en)« Celebration - Complete National Recording Registry Listing », sur loc.gov
  11. ↑ (de) Offiziellecharts.de. GfK Entertainment. Offiziellecharts.de. Consulté le 14 mars 2024.
  12. ↑ « South African Rock Lists Website SA Charts 1969 – 1989 Acts (K) », sur Rock.co.za (consulté le )
  13. ↑ (en) David Kent, Australian Charts Book 1970—1992, Australian Chart Book Pty Ltd, Turramurra, N.S.W., (ISBN 0-646-11917-6)
  14. ↑ (nl) Ultratop.be – Kool & The Gang – Celebration. Ultratop 50. Ultratop / Hung Medien. Consulté le 14 mars 2024.
  15. ↑ (en) RPM Top Singles. RPM. Bibliothèque et Archives Canada. Consulté le 14 mars 2024.
  16. ↑ (en) Kool & the Gang - Chart history – Billboard. Billboard Hot 100. Prometheus Global Media.
  17. ↑ (en) Kool & the Gang - Chart history – Billboard. Billboard Hot Dance Club Songs. Prometheus Global Media.
  18. ↑ (en) Kool & the Gang - Chart history – Billboard. Billboard R&B/Hip-Hop Songs (1973-1982). Prometheus Global Media.
  19. ↑ (en) Kool & the Gang - Chart history – Billboard. Billboard Adult Contemporary. Prometheus Global Media.
  20. ↑ (en) « CASH BOX Top 100 Singles – Week ending FEBRUARY 14, 1981 », Cash Box (version du sur archive.org)
  21. ↑ (en) « Record World Singles », Record World,‎ , p. 27 (lire en ligne [PDF])
  22. ↑ (fi) Timo Pennanen, Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021, Helsinki, Kustannusosakeyhtiö Otava, (lire en ligne), « Kool & The Gang », p. 135
  23. ↑ (en) The Irish Charts – Search Results – Kool & The Gang. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association. Consulté le 14 mars 2024.
  24. ↑ (en) Charts.org.nz – Kool & The Gang – Celebration. RMNZ. Hung Medien. Consulté le 14 mars 2024.
  25. ↑ (nl) Top 40-lijst. Nederlandse Top 40. Stichting Nederlandse Top 40. Consulté le 14 mars 2024.
  26. ↑ (nl) Dutchcharts.nl – Kool & The Gang – Celebration. Single Top 100 (1974-1989). Hung Medien. Consulté le 14 mars 2024.
  27. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  28. ↑ (en) Swisscharts.com – Kool & The Gang – Celebration. Schweizer Hitparade. Hung Medien. Consulté le 14 mars 2024.
  29. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company. Consulté le 14 mars 2024.
  30. ↑ Lescharts.com – Kool & The Gang – Celebration. SNEP. Hung Medien. Consulté le 14 mars 2024.
  31. ↑ « Top 20 Hit Singles of 1981 », sur Rock.co.za (consulté le )
  32. ↑ (nl) « Jaaroverzichten 1981 », Ultratop. Hung Medien (consulté le )
  33. ↑ « Top 100 Singles of 1981 », RPM, vol. 35, no 22,‎ (lire en ligne, consulté le )
  34. ↑ « Top 100 Hits for 1981 », sur The Longbored Surfer (consulté le )
  35. ↑ (en) « Hot R&B/Hip-Hop Songs - Year-End », Billboard (version du sur archive.org)
  36. ↑ (en) « The CASH BOX Year-End Charts: 1981 », Cash Box (version du sur archive.org)
  37. ↑ (en) « Top Selling Singles of 1981 », sur The Official New Zealand Music Chart
  38. ↑ (nl) « Top 100-Jaaroverzicht van 1981 », Nederlandse Top 40 (consulté le )
  39. ↑ (nl) « Jaaroverzichten – Single 1981 », Single Top 100. Hung Medien (consulté le )
  40. ↑ (en) « Canada single certifications – Kool & the Gang – Celebration », Music Canada
  41. ↑ « Danemark single certifications – Kool & the Gang – Celebration », IFPI Denmark
  42. ↑ (en) « Royaume-Uni single certifications – Kool & the Gang – Celebration », British Phonographic Industry Entrez Celebration dans le champ Search. Sélectionnez titre dans le champ Search by. Sélectionnez « single » dans le champ « By Format ». Cliquez « Go »
  43. ↑ (en) Australian-charts.com – Kylie Minogue – Celebration. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien.
  44. ↑ (nl) Ultratop.be – Kylie Minogue – Celebration. Ultratop 50. Ultratop / Hung Medien.
  45. ↑ (en) The Irish Charts – Search Results – Kylie Minogue. Irish Singles Chart. Irish Recorded Music Association.
  46. ↑ (en) Archive Chart. UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  47. ↑ (en) « Top 60 Dance Singles », Music Week,‎ , p. 20 (lire en ligne [PDF])

Voir aussi

modifier

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Celebration_(chanson_de_Kool_and_the_Gang)&oldid=234763401 ».