Chemin de fer d'Irinovka
Le chemin de fer d'Irinovka (en russe : Ириновская железная дорога, Irinovskaïa jeleznaïa doroga), officiellement « voie de desserte à voie étroite d'Irinovka-Chlisselbourg » (Ириновско-Шлиссельбургский узкоколейный подъездной путь), était un chemin de fer privé à voie étroite de 750 mm, ouvert en 1892 au nord-est de Saint-Pétersbourg, dans l'Empire russe. Il reliait le quartier d'Okhta, sur la rive droite de la Neva, aux tourbières et aux domaines situés en direction d'Irinovka, du lac Ladoga et de Chlisselbourg[1]. Il est considéré comme la première ligne à écartement de 750 mm de Russie[2],[3].
| Ancien réseau à voie étroite Chemin de fer d'Irinovka | |
| Ligne de Okhta-Neva (Saint-Pétersbourg) à Borisova Griva et Cheremetievka | |
La gare de Porokhovaïa en 1898. | |
| Pays | |
|---|---|
| Villes desservies | Saint-Pétersbourg, Vsevolojsk |
| Historique | |
| Mise en service | |
| Réécartement | |
| Caractéristiques techniques | |
| Longueur | 62,8 km |
| Écartement | étroit (750 mm) |
| Électrification | Non électrifiée |
| Trafic | |
| Trafic | Voyageurs et marchandises |
| modifier |
|
Créée à l'initiative du baron Pavel Leopoldovitch Korf (ru), la ligne devait d'abord acheminer vers la capitale les briquettes de tourbe produites dans son domaine d'Irinovka. Elle assura rapidement une importante desserte de banlieue et favorisa le développement des datchas, puis de l'agglomération de Vsevolojsk, née autour de la gare Vsevolojskaïa ouverte en 1895[1],[4].
Dans les années 1920, ses principales sections furent reconstruites à voie large et rattachées à la gare de Finlande, tandis que son accès urbain à Okhta était démonté et en partie réutilisé par le tramway de Saint-Pétersbourg. Pendant le siège de Léningrad, l'axe issu de cette transformation devint une liaison vitale avec le lac Ladoga et la route de la vie. Il forme aujourd'hui une ligne de banlieue électrifiée[5],[6],[7].
Tracé et organisation du réseau
modifierLa ligne partait de Bolchaïa Okhta, où sa première gare se trouvait rue Panfilova, à l'emplacement des actuels 34 rue Panfilova et 9 perspective Metallistov[8]. Elle desservait ensuite notamment Jernovka, Porokhovaïa, Rjevka, Poligon, Kovaliovo, Priioutino, Khristinovka, Riabovo, Melnitchny Routcheï et Chtcheglovo, avant d'atteindre Irinovka, village du district de Chlisselbourg situé à une dizaine de verstes du lac Ladoga. Le domaine du baron Korf s'y trouvait, et la ligne lui doit son nom[1],[8],[9].
Le réseau prit sa forme définitive entre 1895 et 1897. Une courte section prolongea la ligne jusqu'à la Neva, une branche partit de Melnitchny Routcheï vers Cheremetievka, sur la rive de la Neva opposée à Chlisselbourg, et la ligne principale fut prolongée d'Irinovka jusqu'à Borisova Griva, près du lac Ladoga. L'ensemble atteignit alors 58,89 verstes, soit environ 63 km[1].
| Section | Longueur | Ouverture |
|---|---|---|
| D'Okhta à Irinovka | 33,5 verstes (environ 35,7 km) | 1er octobre 1892 |
| D'Okhta à la gare de la Neva (Okhta-Neva) | 0,71 verste (environ 760 m) | 22 mai 1895 |
| De Melnitchny Routcheï à Cheremetievka | 19,88 verstes (environ 21,2 km) | 27 décembre 1895 à titre provisoire, 10 août 1896 à titre définitif |
| D'Irinovka à Borisova Griva | 4,8 verstes (environ 5,1 km) | Mai 1897 |
| Total | 58,89 verstes (environ 62,8 km) |
En 1905, l'Encyclopédie Brockhaus et Efron comptait sur l'ensemble du réseau 21 gares et 5 haltes. Elle signalait une importante usine de briquettes, d'une capacité de 500 000 pouds par an, à la gare de Torfianaïa, et une usine chimique au terminus de Borisova Griva[10]. Torfianaïa porte aujourd'hui le nom de Rakhia[2].

Origines et construction
modifierTourbe et développement des environs de Pétersbourg
modifierDans la seconde moitié du XIXe siècle, plusieurs activités se développèrent dans les domaines situés au nord-est de la capitale. À Riabovo, Pavel Alexandrovitch Vsevolojski installa une scierie et un moulin à vapeur en 1872. À Irinovka, le baron Korf, ancien maire de Saint-Pétersbourg et président de la Société libre d'économie, développa l'extraction de la tourbe et la fabrication de briquettes de chauffage, tandis qu'une poudrerie privée s'établissait à Chlisselbourg. Les propriétés rurales attiraient aussi des acheteurs et des estivants pétersbourgeois, mais l'absence de communications fiables avec la ville freinait l'essor de la région[4],[9].
Autorisation et construction
modifierLe Comité des ministres autorisa la construction le 31 décembre 1889. La décision, approuvée par l'empereur, n'accordait au baron Korf ni garantie ni subvention du Trésor, ni même le droit d'exproprier les terrains nécessaires[1]. Elle imposait en outre la traction à vapeur et un tarif réduit pour les officiers et les médecins[9]. L'autorisation prévoyait une ligne de 30 verstes, mais il fallut en construire 33,5 : certains propriétaires refusèrent tout passage sur leurs terres, et d'autres imposèrent leur propre tracé, ce qui multiplia les courbes et dégrada le profil de la ligne. Les études furent menées à l'automne 1890, les travaux commencèrent en juin 1891 et s'achevèrent en septembre 1892[1].
La cérémonie d'inauguration eut lieu le 14 septembre 1892 à la gare d'Okhta, et l'exploitation régulière commença le 1er octobre suivant, selon le calendrier julien alors en usage en Russie[4],[1].

Choix techniques et premières installations
modifierAucune règle n'existant alors en Russie pour ce type de ligne, des conditions techniques particulières furent établies et approuvées par le ministre des Voies de communication le 1er mars 1891. Elles fixaient l'écartement à 750 mm, la déclivité maximale à 10 ‰, ou 25 ‰ à titre exceptionnel, et le rayon minimal des courbes à 25 sagènes, soit environ 53 m. Elles autorisaient la pose de la voie sur la plate-forme et les accotements des routes, ainsi que sur des terrains loués d'une largeur minimale de trois sagènes. Les rails pesaient 7,5 livres par pied, et les gares communiquaient par téléphone[1].
La ligne fut construite selon des normes simplifiées, inspirées des chemins de fer américains. L'entreprise berlinoise Arthur Koppel réalisa les travaux et fournit le matériel roulant. La voie franchissait les cours d'eau sur des ponts en bois établis sur pilotis, et les gares intermédiaires étaient de modestes bâtiments en bois de plain-pied[9]. Pour desservir les poudreries de l'État et deux polygones de tir, Korf obtint aussi l'usage de deux tronçons d'un embranchement à voie large appartenant à l'État, longs de 150 et 450 sagènes, sur lesquels il fit poser un troisième rail[1].
La ligne comptait à l'origine cinq gares de 2e classe, six gares de 3e classe dotées d'abris pour les voyageurs et quatre haltes à quai découvert. Le parc se composait de cinq locomotives, sept voitures de voyageurs, huit wagons couverts, trente wagons ouverts et cinq wagons plats. Le premier horaire prévoyait sept paires de trains de banlieue jusqu'à Poligon et deux paires de trains jusqu'à Irinovka[1].
La gare d'Okhta constituait le principal établissement de la compagnie : elle comprenait un bâtiment de voyageurs en rondins à deux niveaux, un bâtiment administratif, un poste médical, un dépôt de locomotives et des ateliers de réparation[8],[9].
Développement de l'exploitation
modifierAccès à la Neva
modifierDès la première année, la faiblesse du trafic, notamment des marchandises, conduisit la compagnie à prolonger la ligne jusqu'à la Neva, afin de rapprocher les voyageurs du centre de la ville et de raccorder le chemin de fer à la voie fluviale. L'empereur autorisa ce prolongement le 22 octobre 1893, en même temps que la branche de Cheremetievka[1].
Les travaux de quais et de remblaiement commencèrent à l'automne 1894 et s'achevèrent au printemps 1895. La section de 0,71 verste entre Okhta et la nouvelle gare de la Neva, appelée Okhta-Neva, ouvrit le 22 mai 1895. Le préfet de la ville (gradonatchalnik) craignait toutefois pour la sécurité des piétons et des attelages dans la rue Panfilovskaïa, actuelle rue Panfilova, où étaient posés les rails, ainsi qu'aux croisements avec la perspective Bolchoï Okhtinski et la perspective Sredneokhtinski. Les convois n'y furent donc d'abord autorisés que la nuit et en traction hippomobile. L'autorisation de circuler de jour et en traction à vapeur n'arriva que deux ans plus tard : à partir de l'horaire de 1897, les trains partirent de la Neva et non plus d'Okhta[1].
La gare d'Okhta-Neva se trouvait à l'emplacement de l'actuel 62 quai Sverdlovskaïa. Elle disposait d'un embarcadère et d'un dépôt de combustible[9],[2]. L'ancienne gare d'Okhta devint une gare de marchandises[1].
Branche de Cheremetievka et prolongement vers Borisova Griva
modifierLa branche de Cheremetievka devait desservir la partie méridionale du district de Chlisselbourg et relier cette ville à la capitale pendant l'hiver, lorsque la navigation était interrompue. Longue de 19,88 verstes, elle fut ouverte à titre provisoire le 27 décembre 1895, puis définitivement le 10 août 1896[1].
Pour assurer à la ligne un trafic régulier de marchandises, la compagnie acheta en 1895 au baron Korf le domaine de Borisova Griva, près du lac Ladoga. Elle y construisit en 1896 une briqueterie et une verrerie, desservies par une voie de 4,8 verstes partant d'Irinovka. Ouverte en mai 1897, cette voie fut ensuite livrée au service public. La verrerie s'arrêta en 1902, la briqueterie l'année suivante[1].
Société exploitante
modifierEn 1893, la ligne passa à la Société industrielle d'Irinovka-Chlisselbourg (Irinovsko-Chlisselbourgskoïe promychlennoïe obchtchestvo), dont les statuts furent approuvés le 9 juillet de la même année[1]. En 1905, l'Encyclopédie Brockhaus et Efron évaluait le coût de construction à 1 324 903 roubles, dont 1 027 729 roubles de capital social, et indiquait que la concession courait jusqu'en 1949[10].
Croissance du trafic
modifierÀ partir de 1899, la compagnie remplaça progressivement les rails légers d'origine par des rails de 18 livres par pied. La même année, en raison des tirs dangereux sur les polygones, l'administration lui demanda de reporter le terminus des trains de banlieue de Poligon à Kovaliovo. Dix paires de trains y circulèrent à partir de l'horaire d'hiver de 1899[1].
En 1901, la ligne transporta 510 845 voyageurs et 7 513 189 pouds de marchandises. Elle dégagea un bénéfice net de 35 423 roubles, pour 215 875 roubles de recettes et 180 452 roubles de dépenses[10]. L'historique établi en décembre 1911 permet de comparer les débuts de l'exploitation à la situation de 1910[1].
| Indicateur | 1893 | 1910 |
|---|---|---|
| Longueur des lignes | 33,5 verstes | 58,41 verstes |
| Paires de trains de l'horaire d'hiver (1892-1893 et 1911-1912) | 9 | 16 |
| Parcours des voitures et wagons (voitures-verstes) | 523 538 | 3 165 283 |
| Voyageurs transportés | 249 112 | 1 037 472 |
| Marchandises transportées (pouds) | 978 837 | 9 983 712 |
| Locomotives | 5 | 16 |
| Voitures de voyageurs, hors voitures d'été | 7 | 28 |
| Voitures d'été | Aucune | 10 |
| Wagons de marchandises couverts | 8 | 15 |
| Wagons de marchandises ouverts | 30 | 120 |
Le trafic de marchandises s'était fortement diversifié. En 1910, la tourbe ne représentait plus qu'une faible part du fret, loin derrière le charbon et les matériaux de construction[1].
| Nature | Millions de pouds |
|---|---|
| Charbon | 3,36 |
| Pierre, briques et sable | 2,85 |
| Bois de chauffage et de construction | 1,50 |
| Acides, bisulfate, sulfate, éther et alcool | 0,83 |
| Farine, pain, lait et viande | 0,25 |
| Briquettes de tourbe | 0,19 |
| Calicot, indiennes et autres tissus | 0,17 |
| Canons, affûts et poudre | 0,10 |
| Marchandises diverses | 0,73 |
| Total | 9,98 |
En 1911, le chef de l'exploitation soulignait que la ligne, construite pour transporter les briquettes de tourbe, était devenue l'une des voies de desserte les plus fréquentées du pays. Elle approvisionnait les faubourgs en combustible et en matériaux, et jouait un rôle notable pour l'armée en livrant du charbon aux usines de l'État et en transportant poudre, canons et autres chargements militaires. Il prévoyait que l'achèvement du pont d'Okhta sur la Neva, le futur pont Bolcheokhtinski, renforcerait encore son rôle de ligne de banlieue[1].
Matériel roulant
modifierLes cinq premières locomotives, livrées par Arthur Koppel, portaient, en plus de leur numéro, les prénoms de membres de la famille Korf : Ioulia, Maria, Alexandra, Sergueï et Pavel[9],[8]. La compagnie acquit en 1898 deux puissantes locomotives américaines, puis trois autres en 1899 avec cinquante wagons de marchandises. Elle acheta en 1900 dix grandes voitures de voyageurs, et commanda en 1902 trois locomotives à trois essieux à l'usine de Kolomna[1]. Les machines américaines provenaient de la firme Porter. Comme la ligne passait près des poudreries, toutes les locomotives étaient équipées de pare-étincelles[9].
Les voitures de 2e classe offraient des banquettes recouvertes de peluche rouge foncé, celles de 3e classe des sièges en bois verni. Les voitures de 4e classe, proches de wagons de marchandises, étaient équipées de bancs en bois et transportaient surtout des paysans. Les trains roulaient à une vingtaine de kilomètres par heure. Les jours de fête religieuse, les habitants d'Okhta se pressaient pour gagner l'église du prophète Élie, à Porokhovye : lorsque les places manquaient, on attelait des wagons plats garnis de bancs[9].
Datchas et naissance de Vsevolojsk
modifierUn axe de peuplement suburbain
modifier
Pour favoriser le développement des colonies de datchas autour de Riabovo, la compagnie ouvrit à l'été 1895 la halte Vsevolojskaïa[1]. Située au croisement de la ligne et de la perspective Vsevolojski, à quarante minutes de la ville, elle comprenait un bâtiment de voyageurs en bois à deux niveaux. Celui-ci brûla l'année suivante et fut reconstruit de l'autre côté de la voie. Autour de cette station se développa le noyau de la future ville de Vsevolojsk[4].
Au début du XXe siècle, la desserte des estivants occupait une place centrale dans l'activité du réseau. L'annuaire du gouvernement de Saint-Pétersbourg pour 1905, cité dans une étude de l'Institut de Pétersbourg, présentait les localités comprises entre Khristinovka et Melnitchny Routcheï, dont Riabovo et Ilinskoïe, comme les principales colonies de datchas desservies. Il associait cette fonction au transport de combustibles et de matériaux vers la capitale[3].
Vie commerciale et culturelle autour des gares
modifierÀ Vsevolojskaïa, l'activité liée aux voyageurs et aux résidents saisonniers attira commerces et lieux de loisirs. Le marchand Svechnikov tenait une auberge avec billard, surmontée d'un petit hôtel. En 1903, les princes Vsevolojski firent construire près de la gare un théâtre d'été entouré d'un jardin, avec un buffet. Ils le louèrent ensuite à Anton Kiau, qui finit par l'acheter. Le premier cinéma, l'Ampir, ouvrit en 1912, année où fut également bâtie sur la place de la gare la maison de pierre du marchand Khomiakov[11].
Le théâtre disparut dans un incendie en 1923 ; son souvenir demeure dans le nom de la ruelle Teatralny. L'organisation de Vsevolojsk garde la marque du chemin de fer, puisque la ville compte trois stations sur la ligne : Berngardovka, Vsevolojskaïa et Melnitchny Routcheï[11].
Le nom de Berngardovka
modifierLa ligne traversait à Khristinovka les terres de Johann Bernhard, un confiseur suisse établi à Saint-Pétersbourg. Le changement de nom de la gare fit l'objet d'une démarche administrative : une demande transmise le 12 août 1910 proposait l'appellation Berngardovka à compter du 1er janvier 1911. Elle invoquait les erreurs d'acheminement du courrier vers une autre gare Khristinovka, située sur les chemins de fer du Sud-Ouest, et rappelait que Bernhard était le principal propriétaire foncier de la localité. Selon l'étude de N. T. Ioultyeva, fondée notamment sur un dossier des Archives historiques d'État de Russie, la demande fut rapidement acceptée[3].
Conversion à voie large
modifierUne reconstruction engagée en 1920
modifierUne administration spéciale, appelée Irinstroïka, fut créée en avril 1920 pour convertir le chemin de fer à l'écartement du réseau principal. En juillet de la même année, la ligne fut rattachée au chemin de fer Nicolas. La section de Rjevka à Borisova Griva fut reconstruite de 1920 à 1923, après quoi Irinstroïka fut dissoute[5].
Les trains de voyageurs furent reportés sur la gare de Finlande. Ils empruntèrent d'abord un itinéraire indirect par Piskariovka, Polioustrovo et Datcha Dolgoroukova, avec un rebroussement au poste de Zanevski avant de rejoindre l'ancienne direction d'Irinovka[5].
Disparition de l'accès à Okhta
modifierLe tronçon d'Okhta à Rjevka, resté à voie étroite, fut remis à la ville puis démonté en 1926. Les gares d'Okhta et d'Okhta-Neva cessèrent alors d'exister. Le 30 juillet 1926, une ligne de tramway fut inaugurée sur l'ancien tracé, par la perspective Irinovski et la chaussée de Riabovo jusqu'à Rjevka. Elle existe toujours, avec un itinéraire en partie modifié à la fin des années 1970 et au début des années 1980[5].
La conversion de l'ensemble du réseau fut achevée à l'automne 1927. Le dernier tronçon à voie étroite, entre Dounaï et Cheremetievka, ferma à ce moment[5],[2]. En 1927 et 1928, la construction du raccordement de Piskariovka à Kovaliovo par Rjevka permit aux trains de la gare de Finlande de rejoindre directement la ligne[5].
Nouveau tracé et prolongements
modifierEntre Melnitchny Routcheï et Borisova Griva comme entre Melnitchny Routcheï et Cheremetievka, la voie large reprit presque partout l'emprise de la voie étroite. Elle s'en écartait toutefois près de Chlisselbourg, où la nouvelle gare de Cheremetievka, aujourd'hui Petrokrepost, fut établie à un autre emplacement. Entre Okhta-Neva et Melnitchny Routcheï, en revanche, la nouvelle ligne suivit un autre tracé que la voie étroite, qui fut démontée[2].
Au-delà de Borisova Griva, ancien terminus de la voie étroite, la ligne à voie large fut prolongée jusqu'à la rive du lac Ladoga, où fut établie la petite gare de Ladojskoïe Ozero. La branche de Cheremetievka fut quant à elle prolongée le long de la Neva jusqu'à Nevskaïa Doubrovka[10],[7],[6].
Rôle pendant le siège de Léningrad
modifierUne liaison avec le lac Ladoga
modifierLa situation de la ligne changea radicalement en 1941. Les communications ferroviaires de Léningrad avec le reste du pays furent coupées le 27 août. La prise de Chlisselbourg par le groupe d'armées Nord, le 8 septembre, acheva l'encerclement terrestre de la ville[12]. Pendant plus d'un an, la route du lac Ladoga, par voie d'eau puis sur la glace, fut avec le pont aérien le seul lien entre Léningrad et le reste du pays. La ligne d'Irinovka et la route partant de la rive occidentale de la baie de Chlisselbourg en formaient le prolongement jusqu'à la ville[13],[Pas dans la source][6].
Avant la guerre, la ligne ne voyait circuler que trois ou quatre paires de trains de banlieue à vapeur par jour. Elle devint un axe vital de ravitaillement et d'évacuation, et la petite gare de Ladojskoïe Ozero se transforma en un important nœud ferroviaire, doté d'un port lacustre et fluvial. Selon Piotr Vladimirovitch Stepanov, alors chef de service de la gare, celle-ci ne comptait au départ qu'un poste d'aiguillage et quatre voies ; la 9e brigade ferroviaire la porta à vingt voies et y construisit deux triangles de retournement, un château d'eau et des prises d'eau pour les locomotives[6].
Les cheminots acheminaient les voyageurs et les marchandises jusqu'aux barges, puis, en hiver, jusqu'à la route tracée sur la glace du lac, sous des bombardements constants. La route de la vie fonctionna du 12 septembre 1941 au 30 mars 1943. En un an et demi, plus d'un million de personnes furent évacuées par la ligne de Léningrad à Ladojskoïe Ozero, et 1,5 million de tonnes de marchandises furent livrées à la ville assiégée[6].
De la route de la vie à la route de la victoire
modifierLe 18 janvier 1943, jour de la rupture du blocus lors de l'opération Iskra, le Comité d'État à la Défense ordonna la construction d'une ligne nouvelle le long de la rive sud du lac Ladoga. Elle devait relier la gare de Chlisselbourg, située sur la ligne d'Irinovka, à la halte de Poliany, au kilomètre 71 de la ligne de Volkhovstroï[14]. Pour atteindre la gare de Chlisselbourg, la nouvelle voie franchissait la Neva sur un pont provisoire bas, établi sur pilotis[15].
Longue de 33 km, la ligne fut construite en dix-sept jours. Le premier train quitta Volkhovstroï le 5 février 1943 et entra à Léningrad le 7 février. Cette « route de la victoire » fonctionna jusqu'au 10 mars 1944[6]. L'ancienne branche de Cheremetievka, entre Melnitchny Routcheï et Chlisselbourg, fut alors intégrée à cet itinéraire, et reçut un block automatique à partir du 11 juin 1943[16].
Électrification et desserte actuelle
modifierLa modernisation de l'axe se poursuivit après la guerre. Dans les années 1950, l'institut d'études Lengiprotrans conçut l'électrification en courant continu de 3 kV de la section de Léningrad à Melnitchny Routcheï, ainsi que sa signalisation par block semi-automatique[7].
La section de Melnitchny Routcheï à Ladojskoïe Ozero fut électrifiée en 1966. L'opération s'accompagna de travaux sur la voie et de la construction de quais et d'abris dans trois gares et six points d'arrêt. En 1967, l'électrification atteignit la branche de Melnitchny Routcheï à Nevskaïa Doubrovka. Selon Lengiprotrans, cette dernière étape acheva le passage de la direction d'Irinovka de la traction diesel à la traction électrique[7].
L'ancien axe forme aujourd'hui la direction d'Irinovka du chemin de fer d'Octobre. Elle comprend la section de Saint-Pétersbourg à Melnitchny Routcheï et les deux branches qui en partent vers Ladojskoïe Ozero et vers Nevskaïa Doubrovka[7]. Des trains électriques de banlieue y relient la gare de Finlande à ces deux terminus[17],[18].
Patrimoine et mémoire
modifierTraces dans le paysage urbain
modifierL'ancien chemin de fer a laissé des traces dans la voirie de Saint-Pétersbourg. La perspective Irinovski porte son nom, même si son tracé fut rectifié dans les années 1970. La configuration de la rue Panfilova et de la chaussée de Riabovo permet également de suivre certaines parties de l'ancien parcours[19].
Dans un inventaire publié en 2015, le journal Kanoner signalait notamment les anciens ateliers de la gare d'Okhta, au 9 de la perspective Metallistov, bâtiment V, ainsi que deux alignements d'arbres à l'angle des perspectives Industrialny et Irinovski, entre lesquels passait autrefois la voie[19]. Ces ateliers en brique datent de 1907[8]. À l'emplacement de la gare d'Okhta-Neva, au 62 quai Sverdlovskaïa, s'élève un immeuble d'habitation de plusieurs étages[2].
En 2019, les travaux du tramway Tchijik mirent au jour un fragment de rail ancien sous la chaussée de Riabovo, près de la rue Parkovaïa, à environ 1,5 m de profondeur. La Compagnie de concession des transports (TKK), investisseur de ce tramway, le présenta comme un vestige du chemin de fer d'Irinovka et le conserva dans son dépôt ; la découverte fut rapportée par le Peterbourgski Dnevnik en janvier 2020[20].
À Vsevolojsk, l'ancienne emprise de la voie étroite correspond à l'actuelle perspective Oktiabrski. Le bâtiment de l'ancienne gare de Vsevolojskaïa, au 80 de cette perspective, longtemps considéré comme le dernier bâtiment connu de la ligne, fut démoli en 2007[9],[2].
Mémoire ferroviaire du siège
modifier
Dans les années 1970, Lengiprotrans conçut à Ladojskoïe Ozero une gare mémorial pour le trentième anniversaire de la levée du siège de Léningrad[21]. Le bâtiment, achevé en 1975 sur les plans de l'architecte E. I. Kazarnovski, prend la forme d'un obstacle antichar. Il abrite le musée mémorial « Route de la vie », consacré au nœud ferroviaire de Ladoga, au port lacustre et fluvial pendant la guerre et aux bâtisseurs de la route de la vie. Une stèle placée dans la salle des pas perdus porte les noms de plus de 400 cheminots morts à leur poste pendant le siège[22],[23]. Le musée rassemble plus de 1 200 objets[6].

Près de la gare est exposée la locomotive à vapeur Ech-4375 « Komsomolets », qui circula sur la route de la vie[23]. Construite en Suède en 1923 sur des plans de l'usine de Lougansk, elle permit en 1941 et 1942 à l'équipe du mécanicien Vassili Eliseïev d'acheminer plus de 2000 trains lourds et deux millions de tonnes de marchandises vers Léningrad assiégé. Restaurée, elle a retrouvé sa place en 2015[6].
Galerie
modifier- La gare d'Okhta en construction, photographie de la firme Arthur Koppel.
- Vue ancienne prise depuis la gare de Berngardovka.
- La gare de Torfianaïa, aujourd'hui Rakhia, avant 1918.
- Locomotive Porter et train de voyageurs à Riabovo, au début du XXe siècle.
- La locomotive K.16, construite à Kolomna en 1901.
- Billet de 3e classe de Porokhovaïa à Okhta-Neva.
- Titre de la Société d'industrie d'Irinovka-Schlusselbourg, dénomination française de la société exploitante, daté de 1911.
- Horaire des trains de banlieue au départ de la gare de Finlande pour 1927-1928, après la conversion à voie large.
Notes et références
modifier- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 (ru) « Исторический очерк развития Ириновской железной дороги » [« Aperçu historique du développement du chemin de fer d'Irinovka »], sur 750mm.ru, (consulté le ), transcription commentée par Jiří Indra d'un historique rédigé en décembre 1911 par le chef de l'exploitation de la ligne.
- 1 2 3 4 5 6 7 (ru) « Ириновская узкоколейная железная дорога » [« Le chemin de fer à voie étroite d'Irinovka »], sur СЦБИСТ (consulté le ).
- 1 2 3 (ru) Н. Т. Юлтыева et А. И. Чепель (dir.), Открытые слушания «Института Петербурга»: ежегодные конференции по проблемам петербурговедения, 2014-2016 гг., Saint-Pétersbourg, Институт Петербурга, , 120 p. (lire en ligne), « Иоганн Бернгард и Бернгардовка » [« Johann Bernhard et Berngardovka »], p. 108-110.
- 1 2 3 4 (ru) Владимир Камышев, « Во Всеволожске прошел ретромарафон в честь 130-летия Ириновской железной дороги » [« Un rétromarathon organisé à Vsevolojsk pour les 130 ans du chemin de fer d'Irinovka »], Всеволожские вести, (lire en ligne, consulté le ).
- 1 2 3 4 5 6 (ru) С. В. Критский, « Предыстория Ладожского вокзала » [« La préhistoire de la gare de Ladoga »], sur Терийоки, (consulté le ).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 (ru) Надежда Коновалова, « Железная дорога победы Ленинграда » [« Le chemin de fer de la victoire de Léningrad »], Санкт-Петербургские ведомости, no 022 (6375), (lire en ligne, consulté le ).
- 1 2 3 4 5 (ru) « ОЭ » [« Département de génie électrique »], sur Ленгипротранс (consulté le ).
- 1 2 3 4 5 (ru) « Ириновская железная дорога. Станция Охта » [« Le chemin de fer d'Irinovka. La gare d'Okhta »], sur Citywalls (consulté le ).
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 (ru) « Ириновская железная дорога » [« Le chemin de fer d'Irinovka »], sur Всеволожск. Открытая книга (consulté le ).
- 1 2 3 4 (ru) Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона, t. I a : Дополнительный том, Saint-Pétersbourg, F. A. Brockhaus et I. A. Efron, (lire en ligne), « Ириновская узкоколейная железная дорога », p. 837.
- 1 2 (ru) Елена Вербицкая, « Всеволожск » [« Vsevolojsk »], sur Адреса Петербурга (consulté le ).
- ↑ (ru) Олег Белов, « В кольце оказались почти три миллиона жителей. Начало блокады Ленинграда » [« Près de trois millions d'habitants pris dans l'encerclement. Le début du blocus de Léningrad »], Санкт-Петербургские ведомости, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ Kovaltchouk 1984, chap. 1, p. 13-52.
- ↑ Kovaltchouk 1984, p. 53.
- ↑ Kovaltchouk 1984, chap. 2, p. 53-89.
- ↑ Kovaltchouk 1984, chap. 3, p. 90-114.
- ↑ (ru) « Расписание электричек Санкт-Петербург (Финляндский вокзал) - Ладожское Озеро » [« Horaires des trains de banlieue de Saint-Pétersbourg (gare de Finlande) à Ladojskoïe Ozero »], sur Яндекс Расписания (consulté le ).
- ↑ (ru) « Расписание электричек Санкт-Петербург (Финляндский вокзал) - Невская Дубровка » [« Horaires des trains de banlieue de Saint-Pétersbourg (gare de Finlande) à Nevskaïa Doubrovka »], sur Яндекс Расписания (consulté le ).
- 1 2 (ru) « «Канонер» подсчитал заброшенные железные дороги Петербурга » [« Kanoner a recensé les voies ferrées abandonnées de Pétersbourg »], Канонер, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ (ru) Ирина Тищенко, « Инвестор трамвая «Чижик» показал артефакт, найденный при строительстве новой линии » [« L'investisseur du tramway Tchijik a présenté un objet découvert lors de la construction de la nouvelle ligne »], Петербургский дневник, (lire en ligne, consulté le ).
- ↑ (en) « Memorial station at the station Ladoga Lake » [« Gare mémorial de la station Ladojskoïe Ozero »], sur Lengiprotrans (consulté le ).
- ↑ (ru) Валерий Николаевич Гулякин, « Здание железнодорожного вокзала станции Ладожское озеро » [« Le bâtiment de la gare de Ladojskoïe Ozero »], sur Президентская библиотека имени Б. Н. Ельцина, (consulté le ).
- 1 2 (ru) « Мемориальный комплекс «Дорога жизни Октябрьской железной дороги» » [« Complexe mémorial « Route de la vie du chemin de fer d'Octobre » »], sur Форум малых музеев, Мемориальный музей «Разночинный Петербург» (consulté le ).
Bibliographie
modifier(ru) Валентин Михайлович Ковальчук, Дорога победы осажденного Ленинграда [« La route de la victoire de Léningrad assiégé »], Moscou, Наука, (lire en ligne).
