Wikipédia

Chicago Police Department (série télévisée)

série télévisée américaine
(Redirigé depuis Chicago PD)
Page d’aide sur l’homonymie

Ne doit pas être confondu avec Chicago Police Department.

Cet article ou cette section contient des informations sur une série télévisée en cours de production, programmée ou prévue.

Le texte est susceptible de contenir des informations spéculatives et son contenu peut être nettement modifié au fur et à mesure de l’avancement de la série et des informations disponibles s’y rapportant.
La dernière modification de cette page a été faite le 12 septembre 2024 à 10:36.

Chicago Police Department ou Chicago Police au Québec, en Belgique francophone et en Suisse[1], (Chicago P.D.) est une série télévisée américaine créée par Dick Wolf et Matt Olmstead et développée par Michael Brandt et Derek Haas, diffusée depuis le [2] sur le réseau NBC et en simultané au Canada sur le réseau Global[3] pour les six premières saisons, puis sur Citytv[4]. C'est une série dérivée de Chicago Fire.

Chicago Police Department
Description de cette image, également commentée ci-après
Logo original de la série.
Titre original Chicago P.D.
Autres titres
francophones		 Chicago Police (Drapeau du Québec Québec et
Drapeau de la Belgique Belgique)
Genre Série policière
dramatique
Création Dick Wolf
Matt Olmstead
Production Wolf Films
Wolf Entertainment
Universal Television
Acteurs principaux Jason Beghe
Patrick Flueger
Marina Squerciati
LaRoyce Hawkins
Amy Morton
Benjamin Levy Aguilar
Toya Turner (liste complète)
Pays d'origine Drapeau des États-Unis États-Unis
Chaîne d'origine NBC
Nb. de saisons 12Voir et modifier les données sur Wikidata
Nb. d'épisodes 223Voir et modifier les données sur Wikidata (au ) (liste)
Durée 42 minutes
Diff. originale – en production
Site web https://www.nbc.com/chicago-pd

Chicago Fire Chicago Med

modifier - modifier le code - voir Wikidata (aide)

En Belgique, la série est diffusée depuis le sur RTL-TVI[5], en Suisse, depuis le sur RTS Un[6], en France, depuis le [7] sur TF1 et au Québec depuis le sur le réseau V[8], devenu Noovo.

Il s'agit de la deuxième série de la franchise Chicago de Dick Wolf, après Chicago Fire.

Synopsis

modifier

Hank Voight dirige l'unité des renseignements du 21e district du Chicago Police Department. Son équipe est constituée de plusieurs patrouilleurs en tenue et de membres de l'unité des renseignements criminels.

Distribution

modifier

Acteurs principaux

modifier

Anciens acteurs principaux

  • Archie Kao (VF : Nicolas Mossard) : Officier Sheldon Jin (saison 1)
    • Raison Scénaristique : Sheldon Jin est tué
  • Brian Geraghty (VF : Alexandre Gillet) : Officier Sean Roman (saisons 2 et 3 - invité saison 7)
    • Raison Scénaristique : Quitte la police en raison d'une blessure qui le contraint à arrêter sa carrière.
  • Sophia Bush (VF : Barbara Delsol) : Inspecteur Erin Lindsay (saisons 1 à 4)
    • Raison Scénaristique : Part travailler pour le FBI
  • Elias Koteas (VF : Christian Gonon) : Inspecteur Alvin Olinsky (saisons 1 à 5)
    • Raison Scénaristique : Alvin est poignardé et tué en prison
  • Jon Seda (VF : David Mandineau) : Inspecteur Antonio Dawson (saisons 1 à 3, 5 à 6 - invité saison 4)[9]
    • Raison Scénaristique : Part rejoindre sa sœur en Amérique du Sud à la suite de problèmes de drogue
  • Lisseth Chavez (VF : Diane Kristanek) : Officier Vanessa Rojas (saison 7)
    • Raison Scénaristique : /
  • Jesse Soffer (VF : Thibaut Belfodil) : Inspecteur Jay Halstead (saisons 1 à 10)
    • Raison Scénaristique : Part en Amérique du Sud pour combattre les cartels, en laissant sa femme à Chicago
  • Tracy Spiridakos (VF : Olivia Luccioni) : Inspecteur Hailey Upton (saisons 5 à 11 - récurrente saison 4)[10]
    • Raison Scénaristique : Part retrouver Jay Halstead en Amérique du Sud.

Acteurs récurrents

modifier

Anciens acteurs récurrents

Introduits lors de la première saison
  • David Aron Damane : Maurice Owens, un ancien indicateur de Henry Voight (saison 1)
  • Ian Bohen (VF : Frédéric Popovic) : Sergent Edwin Stillwell, un ancien enqueteur de l'unité d'enquête interne (saison 1)
  • Sydney Tamiia Poitier : Inspecteur Mia Sumner (saison 1)
  • Arturo del Puerto (VF : Benjamin Penamaria) : Andres « Pulpo » Diaz, un tueur en série et trafiquant de drogue (saison 1)
  • Matthew Sherbach : Lonnie Rodiger, qui a tué un garçon qui était un ami de Jay Halstead (saison 1)
  • Don Forston : Phil Rodiger, le père de Lonnie Rodiger (saison 1)
  • Billy Wirth : Charlie Pugliese, un criminel qui était intime avec Erin Lindsay quand Lindsay était une adolescente (saison 1)
  • Kurt Naebig (VF : Vincent Ropion) : Lieutenant Bruce Belden (saison 1)
  • America Olivo (VF : Céline Mauge) : Laura Dawson, l'ancienne épouse d'Antonio Dawson (saison 1)
  • Robin Weigert : Erica Gradishar, une ancienne enquêtrice de l'unité d'enquête interne (saison 1)
  • Emily Peterson : Wendy, l'ancienne fiancée d'Adam Ruzek (saison 1)
  • Stella Maeve (VF : Audrey Sablé) : Nadia DeCotis, une employée civile du 21e district (saison 1 à 2 tuée dans l'épisode 21 Une équipe en deuil).
  • Robert Wisdom : Commandant Ron Perry, un ancien commandant du 21e district (saisons 1 à 2)
  • Josh Segarra (VF : Pascal Nowak) : Justin Voight, le fils de Hank (saisons 1 à 3 décédé dans l'épisode 23 Au fond du trou).
  • Alina Jenine Taber : Lexi Olinsky, la fille d'Alvin Olinsky (saison 1 à 4 décédé dans l'épisode 16 un deuil impossible)
 
Introduits lors de la deuxième saison
 
Introduits lors de la troisième saison
  • Madison McLaughlin : Michelle Sovana, une fille illégitime d'Alvin Olinsky (saison 3)
  • Charisma Carpenter (VF : Malvina Germain) : Brianna Logan, la propriétaire d'un producteur de cannabis légalisé (saison 3)
  • James McDaniel : Capitaine James Whitaker (saison 3)
  • Barbara Eve Harris (VF : Laure Sabardin) : Commandante Emma Crowley, la commandante du 21e district (saisons 3 à 4)
 
Introduits lors de la quatrième saison
  • Nick Wechsler : Inspecteur Kenny Rixton, un ancien détective de l'unité anti-gang (saison 4)
  • Li Jun Li : Officier Julie Tay (saison 4)
  • Kevin Kane : Officier Mike Sorensen (saison 4)
  • Ian Bedford : Commandant Ed Fogel, le commandant du 26e district, qui est accusé d'avoir harcelée sexuellement Julia Tay(saison 4)
  • Billy Burke : Jake McCoy, un ancien joueur de baseball et un ami d'Alvin Olinsky (saison 4)
 
Introduits lors de la cinquième saison
 
Introduits lors de la sixième saison
 
Introduits lors de la septième saison
 
Introduits lors de la huitième saison
  • Nicole Ari Parker : Samantha Miller
  • Cleveland Berto : Officier Andre Cooper
  • Elena Marisa Flores : Officier Rosado
  • Jack Coleman : Disco Bob Ruzek
  • Ramona Edith Williams : Makayla Ward
 
Introduits lors de la neuvième saison
 
Introduits lors de la dixième saison
 

Invités crossovers

modifier
Article détaillé : Chicago (franchise).

De Chicago Fire

De Chicago Med

De Chicago Justice

De New York, unité spéciale (L&O:SVU)

Version française

 Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage[13] et Doublage Séries Database[12]

Développement

modifier

Production

modifier

Le projet d'une série dérivée de Chicago Fire a débuté en mars 2013[14], dont Jason Beghe et Jon Seda de la série principale seront les personnages principaux.

Avec seulement quatre rôles attribués au , NBC commande la série[15], puis deux jours plus tard annonce qu'elle sera diffusée à la mi-saison[16].

Le , NBC annonce la date de première[2] pour .

À la fin , NBC commande deux épisodes supplémentaires[17], portant le total à quinze épisodes.

Le , NBC a officiellement renouvelé la série pour une deuxième saison[18].

Le , la série est renouvelée pour une troisième saison, de 22 épisodes dont la diffusion à l'automne 2015[19]. Puis début , elle obtient un épisode supplémentaire portant finalement la saison à 23 épisodes[20].

Le , NBC a renouvelé la série pour une quatrième saison pour une diffusion lors de la saison 2016/2017[21].

Le , NBC renouvelle la série pour une cinquième saison[22].

Le , NBC renouvelle la série pour une sixième saison[23].

Le , NBC renouvelle la série pour une septième saison[24], prévue pour l'automne 2019.

Le , NBC renouvelle la série pour trois saisons[25].

Le , NBC a annoncé que la trilogie Chicago reviendra le [26].

Le , la série a été renouvelée pour une onzième saison[27]. One Chicago revient le mercredi [28].

Le , la série est renouvelée pour une douzième saison[29]. One Chicago revient le mercredi 26 septembre 2024.

Casting

modifier

Les acteurs Jason Beghe et Jon Seda de la série Chicago Fire seront les personnages principaux.

Les acteurs Tania Raymonde[30], Scott Eastwood[31], Melissa Sagemiller (Détective Willhite)[32] et Kelly Blatz[33] ont été choisis pour apparaître dans le dernier épisode de la première saison de Chicago Fire.

En , Melissa Sagemiller quitte le projet et les castings reprennent : Jesse Soffer[34], Sophia Bush et Patrick Flueger[35], Marina Squerciati[36], Elias Koteas[37], America Olivo[38], Robin Weigert[39], Archie Kao[40], Stella Maeve[41], Ice-T et Kelli Giddish de la série L&O:SVU[42] et Sydney Tamiia Poitier[43].

À la fin , il est confirmé que Scott Eastwood (Officier Jim Barnes), Tania Raymonde (Officier Nicole Sermons), Kelly Blatz (Officier Elam), J. B. Smoove (Sergent Pruitt) ne reviendront pas[44].

Le , il est annoncé que Jon Seda, qui incarne le détective Antonio Dawson, rejoint la distribution principale de Chicago Justice dans laquelle il devient enquêteur pour le bureau du procureur[45].

En , Sophia Bush annonce qu'elle ne sera pas de retour pour la cinquième saison[46] et sera remplacée par Tracy Spiridakos dans le rôle de l'Inspecteur Hailey Upton[47]. Le , il est confirmé que Jon Seda sera de retour dans la cinquième saison pour reprendre le rôle du lieutenant Antonio Dawson[48].

En 2018, Elias Koteas annonce qu'il quitte la série à la fin de la saison 5.

En 2019, Jon Seda quitte la série à la fin de la saison 6[49] et sera remplacé par Lisseth Chavez dans le rôle de l'Officier Vanessa Rojas[50].

Le , Lisseth Chavez quitte la série au début de la saison 8[51].

Le , Nicole Ari Parker, rejoint la série pour un rôle récurrent majeur dans la huitième saison en tant que Samatha Miller[52].

Le , Variety annonce que Jesse Soffer qui interprétait l'inspecteur Jay Halstead depuis la saison 1, quittera la série au cours d'un épisode de la dixième saison qui sera diffusée cet automne[53],[54]. Il est remplacé par Benjamin Levy Aguilar dans le rôle de l'officier Dante Torres dans la saison 10.

Le , Tracy Spiridakos qui interprétait l'Inspecteur Hailey Upton depuis la saison 5, annonce qu'elle quitte la série au cours de la onzième saison[10]. Elle est remplacée par Toya Turner, dans le rôle de l'officier Yara Page dans la saison 12[55].

Fiche technique

modifier

Épisodes

modifier
Article détaillé : Liste des épisodes de Chicago P.D..
Saisons Épisodes Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur NBC Drapeau de la France Diffusion originale sur TF1
Année Début de saison Fin de saison Début de saison Fin de saison
Backdoor pilot 2013-2014
1 15
2 23 2014-2015
3 23 2015-2016
4 23 2016-2017
5 22 2017-2018
6 22 2018-2019 TBA
7 20 2019-2020 TBA
8 16 2020-2021 TBA TBA
9 22 2021-2022 TBA TBA
10 22 2022-2023 TBA TBA
11 13 2024 TBA TBA
12 TBA 2024-2025 TBA TBA

Crossovers

modifier
Article détaillé : Chicago (franchise).

Depuis le lancement de la série, plusieurs acteurs apparaissent aussi dans Chicago Fire. En , Ice-T et Kelli Giddish de la série New York, unité spéciale (Law and Order : SVU) sont apparus dans Chicago P.D. En , l'épisode Journée noire (A Dark Day) s'est terminé dans Chicago P.D.. En , une histoire débutera dans Chicago Fire, continuera dans New York, unité spéciale et se conclura dans Chicago P.D..

Accueil

modifier

Audiences

modifier

Aux États-Unis

modifier

Le , NBC diffuse l’épisode pilote, qui réalise un démarrage solide en touchant 8,59 millions de téléspectateurs avec un taux de 2 % sur les 18-49 ans[56]. Les semaines passent et les audiences ne cessent de jouer au yoyo en fédérant entre 5,39 millions de téléspectateurs[57] et 8 millions de téléspectateurs[58]. Le final de la saison a réuni 6,27 millions de téléspectateurs avec un taux de 1,6 % sur les 18/49 ans, un score dans la lignée de la moyenne de la saison qui a réuni 6,40 millions de téléspectateurs[59].

Saison Nombre
d'épisodes 		Jour et heure de diffusion Drapeau des États-Unis Diffusion originale sur NBC Année Audience moyenne
(en millions)
Début de saison Fin de saison Première Finale Moyenne à J+7 Rang
1 15 Mercredi 22 h [60] 2014 8.59[56] 6.27[61] 8.03[62] 50
2 23 [63] 2014-2015 8.51[64] 7.21[65] 8.74[66] 51
3 2015-2016 6.65[67] 6.88[68] 8.71[69] 47
4 2016-2017 6.87[70] 6.50[71] 8.48[72] 36
5 22 2017-2018 6.11[73] 6.34[74] 10.32[75] 24
6 2018-2019 7.14[76] 6.59[77] 11.18[78] 18
7 20 2019-2020 6.49[79] 7.82[80] 11.23[81] 11
8 16 2020-2021 6.43[82] 6.33[83] 9.73[84] 10
9 22 2021-2022 6.54[85] 5.98[86] 9.15[87] 10
10 2022-2023 5.48[88] 4.76[89] 8.27[90] 13

Dans les pays francophones

modifier

En France, le lancement de la série s'est effectué devant 4,76 millions de téléspectateurs sur TF1, soit 18,7 % sur les 4 ans et plus et 22 % sur les ménagères de moins de 50 ans pour le premier épisode. Ensuite les 2 autres épisodes diffusés à la suite ont réuni respectivement 4,04 millions de téléspectateurs, et 3,36 millions de téléspectateurs pour le dernier épisode (diffusé à partir de 22 h 35 ce qui peut expliquer une audience moins forte) lors de la soirée de lancement de la série[91], soit un lancement en demi teinte pour une série diffusée sur TF1.

En Belgique francophone, la série a rassemblé 340 100 téléspectateurs, lors de la diffusion du premier épisode avec 22,6 % de part de marché sur le public global, soit un lancement satisfaisant pour la RTL-TVI[92].

Réception Critique

modifier

Chicago Police Department a reçu des critiques mitigées de la part des critiques. Metacritic, qui attribue une note normalisée sur 100 aux critiques des critiques traditionnels, attribue au drame une note de 50 % sur la base de 21 avis, indiquant "des critiques mitigées ou moyennes". Rotten Tomatoes attribue à la saison 1 une note de 57 % sur la base des critiques de 28 critiques.

Ray Rahman de Entertainment Weekly a donné une critique favorable au drame : « Il est difficile d'imaginer la série capturant la magie captivante, impossible à regarder, qui rend la franchise Law & Order si marathonable, mais elle se déplace juste assez vite pour vous empêcher de changer de chaîne à la recherche d'une nouvelle exécution de SVU ». Alessandra Stanley du New York Times a également donné à la série une critique positive lors de sa première le  : « Chicago PD est, à bien des égards, un retour à une époque antérieure, dominée par les hommes, des émissions criminelles, mais elle laisse place à des personnages féminins forts qui sont bons dans leur travail et pris au sérieux par leurs collègues. » Robert Bianco d'USA Today a exprimé sa déception : « Quand le travail de Wolf, qui montrait autrefois de la grâce et de l'esprit, est-il devenu aussi laid, lourd et grossier ? »

Références

modifier
  1. ↑ « Chicago Police », sur rts.ch (consulté le )
  2. ↑ a et b (en) « NBC Rings in the New Year with Premiere Dates for Chicago P.D., New Season of Community », sur The Futon Critic,
  3. ↑ (en) « With 11 New Dramas, 7 New Comedies and Countless Returning Hits Global Unveils Sensational 2013/2014 Primetime Lineup », Shaw Media,
  4. ↑ (en) « Windy City(tv) Wednesdays. Powerhouse Chicago Franchise Anchors 2019/20 Schedule as Citytv Unveils 15 New Shows », sur Rogers Media,
  5. ↑ « Comment maintiennent-ils l’ordre dans Chicago ? », sur RTL.be (consulté le ).
  6. ↑ « Date de diffusion Suisse Chicago PD sur RTS Un » sur Le Nouvel Observateur.com, consulté le 5 juillet 2014.
  7. ↑ « Le lancement de Chicago PD sur TF1 reporté au mercredi 14 janvier 2015 », sur TF1.fr (consulté le ).
  8. ↑ Josée Guimond, « Rentrée télé téléromans et séries : cocooning cathodique », sur Le Soleil,
  9. ↑ addysnina, « Jon Seda, Norma Kuhling et Colin Donnell quittent l’univers One Chicago de NBC », sur Just about TV, (consulté le )
  10. ↑ a et b (en-US) Nellie Andreeva, « Tracy Spiridakos Leaving ‘Chicago P.D.’ After Season 11 », sur Deadline, (consulté le )
  11. ↑ (en) « Wendell Pierce », sur IMDb (consulté le )
  12. ↑ a b et c « Fiche du doublage de la série », sur Doublage Séries Database (consulté le )
  13. ↑ « Fiche du doublage français de la série », sur RS Doublage
  14. ↑ (en) Nellie Andreeva, « NBC Eyes Chicago Fire Spinoff Series », sur Deadline.com,
  15. ↑ (en) Nellie Andreeva, « NBC Pickups Update: Chicago Fire Spinoff, Ironside, Undateable Ordered », sur Deadline.com,
  16. ↑ (en) « NBC Reveals Its 2013-14 Primetime Schedule », sur The Futon Critic,
  17. ↑ (en) Nellie Andreeva, « NBC’s Chicago P.D. Gets 2 Extra Episodes », sur Deadline.com,
  18. ↑ (en) « NBC Renews Dramas Chicago Fire, Chicago P.D. and Grimm for 2014-15 Season », sur The Futon Critic,
  19. ↑ « NBC annonce la reconduction de The Blacklist, Chicago Fire, Chicago PD, New York Unité Spéciale et Grimm pour la saison 2015 / 2016 »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
  20. ↑ « NBC commande plus d’épisodes de Blindspot, Chicago Fire, Chicago PD et Law… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Critictoo.com, (consulté le )
  21. ↑ « NBC reconduit Chicago Fire pour une saison 5 et Chicago P.D. pour une saison 4 et accorde trois épisodes en plus à The Mysteries of Laura »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Upfrontsusa.com, (consulté le )
  22. ↑ (en) Vlada Gelman, « Chicago Fire, P.D. and Med Renewed », sur TVLine,
  23. ↑ (en) « NBC Renews Law & Order: SVU, All Three Chicago Dramas », sur The Futon Critic,
  24. ↑ (en) Vlada Gelman, « Chicago Fire, P.D., Med Renewed at NBC », sur TVLine,
  25. ↑ (en) Lesley Goldberg, « Dick Wolf Inks Massive New Deal; 'Chicago' Franchise, SVU Renewed for 3 More Seasons », sur The Hollywood Reporter,
  26. ↑ (en) « NBC officially delays One Chicago premieres until November », sur One Chicago Center, (consulté le )
  27. ↑ « One Chicago : les trois séries renouvelées d'un coup », sur Premiere.fr, (consulté le )
  28. ↑ Alexandre, « One Chicago, Law & Order, Night Court… NBC dévoile les dates de retour de ses séries », sur Roster Con, (consulté le )
  29. ↑ (en-US) Peter White, « ‘Law & Order’ & ‘Law & Order: SVU’ Renewed At NBC, ‘Law & Order: Organized Crime’ In Limbo », sur Deadline, (consulté le )
  30. ↑ (en) Michael Ausiello, « Lost Actress Tania Raymonde Joins Cop-Centric Spin-Off », sur TVLine,
  31. ↑ (en) Michael Ausiello, « Scott Eastwood (aka Clint's Son) Joins Police-Focused Spin-Off », sur TVLine,
  32. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Melissa Sagemiller To Star In NBC’s Chicago Fire Spinoff », sur Deadline.com,
  33. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Kelly Blatz Cast In Chicago Fire Spinoff », sur Deadline,
  34. ↑ (en) Michael Ausiello, « NBC's Chicago Fire Spin-Off Drops Melissa Sagemiller, Adds Jesse Lee Soffer », sur TVLine,
  35. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Sophia Bush & Patrick Flueger Join NBC’s Chicago PD As Series Regulars », sur Deadline,
  36. ↑ (en) Nellie Andreeva, « NBC’s Chicago PD Adds Another Regular », sur Deadline,
  37. ↑ (en) Lesley Goldberg, « The Killing’s Elias Koteas Boards Chicago PD », sur The Hollywood Reporter,
  38. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Joanne Kelly In Hostages, Jack Coleman In Scandal, America Olivo In Chicago PD », sur Deadline,
  39. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Terry Kinney Joins Black Box, Robin Weigert In Trending Down & Chicago PD, Annabelle Stephenson Boards Revenge », sur Deadline,
  40. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Archie Kao Joins Chicago PD As Regular; Genevieve Angelson In House Of Lies », sur Deadline,
  41. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Stella Maeve Joins Chicago PD; Nick Tarabay Cast In Believe; Gang Related & Twisted Also Add Recurring », sur Deadline,
  42. ↑ (en) Ileane Rudolph, « Law & Order: SVU Cops to Guest Star on Chicago PD », sur TV Guide,
  43. ↑ Nick, « Un nouvel inspecteur dans Chicago Fire et Chicago PD  », sur ItsTVNews,
  44. ↑ (en) Michael Ausiello, « Chicago Fire Spin-Off Cuts Two Actors », sur TVLine,
  45. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Chicago P.D. Star Jon Seda Moving To Chicago Justice As Series Regular », sur Deadline.com, (consulté le )
  46. ↑ (en) Vlada Gelman, « Chicago P.D.: Sophia Bush Not Returning for Season 5 », sur TVLine,
  47. ↑ (en) Kate Stanhope, « Chicago P.D.: Tracy Spiridakos Joins as Series Regular After Sophia Bush's Exit », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  48. ↑ (en) Vlada Gelman, « Chicago P.D.: Jon Seda to Return as Series Regular for Season 5 », sur TVLine,
  49. ↑ (en) Nellie Andreeva, « Chicago: Jon Seda, Colin Donnell & Norma Kuhling Exit NBC Drama Franchise », sur Deadline, (consulté le )
  50. ↑ « Chicago P.D. : Lisseth Chavez rejoint la saison 7 », sur Le Sérigraphe (consulté le )
  51. ↑ (en-US) Nellie Andreeva, « Lisseth Chavez Exits Chicago P.D., Joins DC’s Legends Of Tomorrow As New Series Regular In Season 6 », sur Deadline, (consulté le )
  52. ↑ (en-US) Nellie Andreeva, « Nicole Ari Parker Joins Chicago P.D. In Key New Role As Cop Drama Tackles Police Reform In Season 8 », sur Deadline, (consulté le )
  53. ↑ (en) Emily Longeretta, « Jesse Lee Soffer to Exit Chicago P.D. in the Fall — Season 10 Will Be His Last », sur Variety, (consulté le )
  54. ↑ « Chicago Police Department : un acteur principal quitte la série après 10 saisons ! », sur AlloCiné (consulté le )
  55. ↑ (en-US) Rosy Cordero, « ‘Chicago P.D.’ Casts Toya Turner For Season 12 », sur Deadline, (consulté le )
  56. ↑ a et b « Audiences Mercredi 8/01 : lancement réussi pour Chicago PD ; Revolution remonte », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
  57. ↑ « Audiences USA : score correct pour le final de saison des Experts », sur Serieviewer.com, (consulté le )
  58. ↑ « Audiences Mercredi 26/02 : bon retour pour Survivor ; flop pour Mixology ; Modern Family et Nashville au plus bas ; NBC en forme avec NY Unité Spéciale et Chicago PD », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
  59. ↑ « Classement Série Intégral Saison 2013 / 2014 sur l'ensemble du public et sur les 18-49 ans »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Upfronts USA (consulté le )
  60. ↑ « Découvrez quand seront diffusés les derniers épisodes de la saison des séries de NBC », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
  61. ↑ « Audiences USA : Revolution se termine en hausse, retour faible de Motive », sur Audiencesusa.com, (consulté le )
  62. ↑ (en) The Deadline Team, « Full 2013-2014 TV Season Series Rankings », sur Deadline, (consulté le )
  63. ↑ « NBC annonce les dates de ses séries l'automne 2014 avec The Blacklist, Constantine, Chicago Fire, Bad Judge… »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Critictoo (consulté le )
  64. ↑ « Audiences Mercredi 24/09 : lancement réussi pour la comédie Black-Ish portée par Modern Family ; transfert encourageant pour The Goldbergs ; meilleur démarrage pour New York Unité Spéciale depuis 2007 ; Red Band Society est un désastre »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Upfronts USA (consulté le )
  65. ↑ « Audiences USA : Black-ish termine sa saison sur son pire score »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur Seriesviewer.com (consulté le )
  66. ↑ (en) « 2014-15 Full TV Season Ratings: Rankings For All Shows », sur Deadline, (consulté le )
  67. ↑ « Audiences Mercredi 30/09 : démarrage difficile pour Code Black ; The Middle et The Mysteries of Laura en hausse »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
  68. ↑ « Audiences Mercredi 25/05 : Wayward Pines reprend au plus bas ; Nashville sera-t-elle sauvée pour une saison 5 ? »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), sur UpfrontsUsa.com, (consulté le )
  69. ↑ (en) Lisa de Moraes, « Full 2015-16 TV Season Series Rankings: Blindspot, Life In Pieces & Quantico Lead Newcomers », sur Deadline, (consulté le )
  70. ↑ Boby, « Audiences Mercredi 21/09 : Designated Survivor démarre bien ; L'Arme Fatale et Speechless font une entrée correcte »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?), Upfrontsusa.com, (consulté le )
  71. ↑ (en) « Empire, Blindspot finale adjust up: Wednesday final ratings », sur TV By The Numbers by zap2it.com, (version du sur Internet Archive)
  72. ↑ (en) Lisa de Moraes, « Final 2016-17 TV Rankings: ‘Sunday Night Football’ Winning Streak Continues », sur Deadline, (consulté le )
  73. ↑ (en) « Survivor premiere adjusts up: Wednesday final ratings », sur TV By The Numbers by zap2it.com, (version du sur Internet Archive)
  74. ↑ (en) « The Blacklist adjusts up: Wednesday final ratings », sur TV By The Numbers by zap2it.com, (version du sur Internet Archive)
  75. ↑ (en) Lisa de Moraes et Patrick Hipes, « 2017-18 TV Series Ratings Rankings: NFL Football, Big Bang Top Charts », sur Deadline, (consulté le )
  76. ↑ (en) « Chicago Fire and Survivor adjusts up, Star adjusts down: Wednesday final ratings », sur TV By The Numbers by zap2it.com, (version du sur Internet Archive)
  77. ↑ (en) « Live in Front of a Studio Audience, Chicago P.D. adjust up, Jane the Virgin adjusts down: Wednesday final ratings », sur TV By The Numbers by zap2it.com, (version du sur Internet Archive)
  78. ↑ (en) Michael Schneider, « 100 Most-Watched TV Shows of 2018-19: Winners and Losers », sur Variety, (consulté le )
  79. ↑ (en) « Modern Family adjusts up: Wednesday final ratings », sur TV By The Numbers by zap2it.com, (version du sur Internet Archive)
  80. ↑ (en) « SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 4.15.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  81. ↑ (en) Dominic Patten, « 2019-20 TV Season Ratings: Fox To Win Demo After Long Dry Spell; CBS First In Viewers For 12th Year In A Row », sur Deadline, (consulté le )
  82. ↑ (en) « SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Wednesday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2020 », sur Showbuzz Daily, (consulté le )
  83. ↑ (en) « CBS is champ of television season for 13th consecutive year », sur AP NEWS, (consulté le )
  84. ↑ (en) Rick Porter, « 2020-21 TV Ratings: Complete 7-Day Ratings for Broadcast Network Series », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  85. ↑ (en) « SHOWBUZZDAILY’s Wednesday 9.22.2021 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  86. ↑ (en) « SHOWBUZZDAILY’s Wednesday 5.25.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  87. ↑ (en) Alexandra Del Rosario, « 2021-22 TV Season Program Rankings: Sunday Night Football, This Is Us Final Chapter & NCIS Lead Top 40 », sur Deadline, (consulté le )
  88. ↑ (en) « SHOWBUZZDAILY’s Wednesday 9.21.2022 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  89. ↑ (en) « SHOWBUZZDAILY’s Wednesday 5.24.2023 Top 150 Cable Originals & Network Finals UPDATED | Showbuzz Daily », sur showbuzzdaily.com (consulté le )
  90. ↑ (en) Rick Porter, « TV Ratings 2022-23: Final Seven-Day Averages for Every Network Series », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  91. ↑ « Chicago Police Department : lancement raté pour la nouvelle série de TF1 », sur Toutelatele.com, (consulté le )
  92. ↑ « Audience belge des épisodes 1 et 2 de Chicago Police » sur Tuner.be, consulté le 17 juin 2014

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago_Police_Department_(série_télévisée)&oldid=218564688 ».