Chittagonien
langue du Bangladesh
Le chittagonien' ou chittagonien bengali[2] est une langue du Bangladesh, où le nombre de ses locuteurs est estimé à 13 millions (2006)[3]. Il est essentiellement parlé dans la région de Chittagong. Il est également parlé dans le nord de l'état d'Arakan en Birmanie, par une population connue sous le nom de Rohingya.
| Chittagonien চিটাইঙ্গা ভাষা (siṭaingã Bàsha)[1] | |
| Pays | Bangladesh, Birmanie, |
|---|---|
| Typologie | SOV |
| Classification par famille | |
|
|
| Codes de langue | |
| IETF | ctg
|
| ISO 639-3 | ctg
|
| Étendue | Langue individuelle |
| Type | Langue vivante |
| Linguasphere | 73-DEE-aa
|
| WALS | bec
|
| Glottolog | chit1275
|
| Échantillon | |
| modifier |
|
La langue chittagonienne est distinct du bengali dont elle partage 43 % à 64 % de similarité lexicale[3], avec lequel elle appartient au même groupe bengali-assamais dans le rameau indo-aryen de la branche indo-iranienne des langues indo-européennes.
Prononciation
modifier| Bilabiales | Labio-dentales | Dentales | Alvéolaires | Palatales | Vélaires | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Occlusives | p | b | t̪ | d̪ | t | d | ɟ | k | ɡ | |||
| Occl. aspirées | pʰ | bʰ | t̪ʰ | d̪ʰ | tʰ | dʰ | ɟʰ | kʰ | ɡʰ | |||
| Nasales | m | n | ŋ | |||||||||
| Affriquées | ts | |||||||||||
| Fricatives | ɸ | f | z | x | ɣ | |||||||
| Spirantes | l | j | ||||||||||
Notes et références
modifier- ↑ (bn) « চট্টগ্রামের আঞ্চলিক স্বকীয়তা », sur Prothomalo (consulté le )
- ↑ « Bengali (Chittagong) at wals »
- 1 2 « Chittagonian », sur Ethnologue (consulté le ).
- ↑ Hoque 2015.
- Code de langue IETF : ctg
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- (en) Muhammad Azizul Hoque, « Chittagonian variety: a dialect of Bangla or a distinct language », Manarat international University Studies, vol. 3, no 1, , p. 162-171 (lire en ligne)
- (en) Muhammad Azizul Hoque, « Chittagonian Variety: Dialect, Language, or Semi-Language? », IIUC Studies, vol. 12, , p. 41-62 (DOI 10.3329/iiucs.v12i0.30580, banglajol.info, researchgate.net)
Liens internes
modifierLien externe
modifier- (en) Fiche langue
[ctg]dans la base de données linguistique Ethnologue.