Chowder
série d'animation américaine
Chowder est une série d'animation américaine créée par C.H. Greenblatt, Produit par Cartoon Network Studios et l'ancien réalisateur des séries Bob l'éponge et Billy et Mandy, aventuriers de l'au-delà, initialement diffusée entre le [1] et le sur la chaîne de télévision Cartoon Network aux États-Unis.
Chowder
Titre de la série Chowder.
| Titre original | Chowder |
|---|---|
| Genre |
Série d'animation Comédie satirique, fantasy |
| Création | C.H. Greenblatt |
| Production | Cartoon Network Studios |
| Pays d'origine |
 États-Unis |
| Chaîne d'origine | Cartoon Network |
| Nb. de saisons | 3 |
| Nb. d'épisodes | 51 |
| Durée |
22 minutes (2×11 minutes) |
| Diff. originale | – |
| Site web | http://www.cartoonnetwork.com/tv_shows/chowder/ |
Scénario
modifierLa série relate les aventures du principal protagoniste nommé Chowder, un jeune garçon et apprenti-cuisinier âgé de 14 ans (souvent considéré comme un chat, un ours ou même un lapin[2]), apprenti d'un chef cuisinier nommé Mung Daal, propriétaire d'une compagnie de restaurant. L'émission combine une animation traditionnelle avec une animation en volume et également de marionnettes[3].
Distribution
modifierVoix originales
modifier- Nicky Jones : Chowder
- Dwight Schultz : Mung Daal
- John DiMaggio : Schnitzel
- Tara Strong : Truffette
- Dana Snyder : Gazpacho
- Liliana Mumy : Panini
- Mindy Sterling : Mademoiselle Endive
Voix françaises
modifier- Audrey Sablé : Chowder
- Nicolas Marié : Mung Daal
- Patricia Legrand : Panini
- Anne Rondeleux : Mademoiselle Endive
- Colette Venhard : Truffette
- Michel Vigné : Schnitzel, Gazpacho
- Lucile Boulanger : Gorgonzola
Personnages
modifier- Chowder est un jeune garçon âgé de 14 ans, excentrique et très gourmand. Il est l'apprenti d'un chef cuisinier mondialement réputé nommé :
- Mung Daal, qui lui, est âgé de plusieurs centaines d'années[4],[5]. Hormis, ceux deux personnages qui partagent la même passion pour la nourriture, l'assistant du chef Mung :
- Schnitzel, dont le vocabulaire ne se constitue que de « Ouadda » et de « Bla » mais dont le gestuel reste très explicite[6].
- Également Truffette, l'épouse de Mung Daal très caractérielle tenant les affaires du restaurant. D'autres personnages secondaires ont également été recensés durant la série.
- Panini, la soi-disant « petite amie » de Chowder, repoussé par celui-ci, et apprentie de :
- Mademoiselle Endive, rivale de Mung.
- Gazpacho, un mammouth laineux vendeur de produits alimentaires souvent peu conformes à la norme.
- Gorgonzola, également apprenti-chef cuisinier aux allures de souris exècre Chowder par jalousie.
Épisodes
modifierPremière saison (2007–2008)
modifier| № | # | Titre de l'épisode | Scénario et storyboard | Première diffusion
|
 Première diffusion
| |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Le crumble Poumpoum aux pommes grenouilles | The Froggy Apple Crumple Thumpkin | Clayton Morrow | 2 novembre 2007 | 6 septembre 2008 |
| 2 | 2 | La petite amie | Chowder's Girlfriend | Clayton Morrow | 2 novembre 2007 | 7 septembre 2008 |
| 3 | 3 | Bouchées double | en cours | Jean-Michel Moutte | 2 novembre 2007 | 8 septembre 2008 |
| 4 | 4 | Shnitzel à la banque | en cours | Jean-Michelle Moutte | 2 novembre 2007 | 9 septembre 2008 |
| 5 | 5 | Bouchées double | en cours | 4 septembre 2008 | ||
| 6 | 6 | Shnitzel à la banque | en cours | 3 septembre 2008 | ||
| 7 | 7 | Bouchées double | en cours | 5 septembre 2008 | ||
| 8 | 8 | Shnitzel à la banque | en cours | 10 septembre 2008 | ||
| 9 | 9 | Bouchées double | en cours | 11 septembre 2008 | ||
| 10 | 10 | Shnitzel à la banque | en cours | 13 septembre 2008 | ||
| 11 | 11 | Bouchées double | en cours | 14 septembre 2008 | ||
| 12 | 12 | Shnitzel à la banque | en cours | 15 septembre 2008 | ||
| 13 | 13 | Bouchées double | en cours | 16 septembre 2008 | ||
| 14 | 14 | Shnitzel à la banque | en cours | 17 septembre 2008 | ||
- Le grubble gum
- Le mini monstre cannelle
- La certifrication
- Les fèves chantantes
- La mauvaise adresse
- Le mauvais Mr Samba
- Soirée Mahjong
- Senteurs d'amour
- Crème glacée man
- Le régime fibro-gaveur
- Gazpacho rit jaune
- La guerre des gâteaux
- Les maîtres grimaceurs
- Les éléphantmelons
- La reniflette
- Mung à la niche
- Champivert
- Gros dodo
- A votre service
- Monsieur Fugu
- Les vacances
- Le mangeur nocturne
- La banane bleue
- Schnitzel et le balourd de plomb
- Le gateau de 500 kilos
- Le sandwich au rat
- Chowder perd son chapeau
- Super cervelle
- Schnitzel démissionne
- La pièce de rechange
- La récolte des miêches
- Les bannis du stand
- Les mains à la crème
- Les jeux des apprentis
Deuxième saison (2008–2009)
modifier- Les arborians
- Vidage de garage
- Panini pour la présidence
- Le nounou de Chowder
- Une bouche chaude
- Aventures volantes
- C'est Knishnavidad !
- La société de Chowder
- Le slogan
- Citation attendue
- Achats compulsif
- Le festival de croisière
- La pompe a Won-Ton
Chowder est initialement diffusée entre le et le sur la chaîne de télévision Cartoon Network aux États-Unis. En France, la série est diffusée le sur Cartoon Network,et sur Boomerang en 2009-2010 et depuis le dans l'émission Ludo sur France 3 et France 4. Au Québec, elle est diffusée depuis le sur Télétoon.
Notes et références
modifier- (en) Perlmutter, David, 1980-, The encyclopedia of American animated television shows (ISBN 978-1-5381-0373-9 et 1-5381-0373-7, OCLC 1014072872, lire en ligne)
- (en) Nerd Armada, « What is Chowder? (qu'est réellement Chowder ?) », sur C.H Greenblatt,
- (en) Ed Liu, « Toon Zone Interviews C.H. Greenblatt on Crafting "Chowder" », (consulté le )
- (en) « Chowder », Cartoon Network (consulté le )
- (en) « Chowder », sur Imdb (consulté le ).
- (en) C.H. Greenblatt, « Shnitzel FAQ », Nerd Armada, (consulté le ).
Liens externes
modifier- (en) Site officiel
- (fr) Site officiel de la série
- « Chowder » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database
