Chronique de Dalimil
La Chronique de Dalimil est la première chronique écrite en langue tchèque. Elle a été créée par un auteur inconnu du début du XIVe siècle. Elle trace l'origine des Serbes et le lieu d'origine des Slaves.
| Titre original |
(cs) Rýmovaná kronika česká tak řečeného Dalimila |
|---|---|
| Langue | |
| Auteurs | |
| Genre | |
| Sujet |
Histoire de la Bohême (en) |
| Personnage |
Šárka (d) |
| Date de création | |
| Pays |
Cette chronique contient des informations, déjà présentes dans des chroniques antérieures écrites en latin, ainsi que des expériences propres à l'auteur. La chronique se termine vers 1314, avec le règne de Jean Ier.
Il existe également une traduction allemande.
Récemment, en 2005, un fragment d'une traduction latine a été découvert à la bibliothèque nationale de France, par François Avril. Il a été acheté en 2005 par la Bibliothèque nationale de Prague. Selon ses dessins, on a déduit que son auteur était originaire d'Italie du Nord.
On suppose que cette traduction serait liée aux séjours de Charles IV du Saint-Empire en France et en Italie.
Voir aussi
modifierBibliographie
modifierÉloïse Adde-Vomáčka, La chronique de Dalimil : les débuts de l'historiographie nationale tchèque en langue vulgaire au XIVe siècle, Paris, Publications de la Sorbonne, 2016 (traduction intégrale du texte et étude historique).
Articles connexes
modifierLiens externes
modifier- Ressource relative à l'architecture :
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
