Costanzo Costantini
Costanzo Costantini, né le à Isola del Liri, dans la province de Frosinone, et mort à Rome le , est un journaliste, écrivain, critique littéraire, biographe italien. Il est le père du metteur en scène Daniele Costantini.
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nationalité | |
| Activités |
Bibliographie
modifierDiplômé en philosophie, il fut rédacteur en chef de la section culturelle du journal Il Messaggero de Rome, réputé pour ses chroniques mondaines du Rome des années 1950, et pour ses interviews avec de grandes vedettes. Il est aussi l'auteur de nombreuses biographies[1],[2].
Principalement connu comme critique d'art et de cinéma, il a fait « des incursions en littérature »[1], comme son roman Ho tentato di vivere (J'ai essayé de vivre, 1970) qui fut porté à l'écran par Nicolas Roeg sous le titre Bad Timing / Enquête sur une passion (1980).
Ses interviews furent rassemblés par la maison d'édition Gremese sous les titres Le Regine del cinema et I rei del cinema (Reines/Rois du cinéma, 1997).
Son livre d'entretiens avec Federico Fellini fut edité en plusieurs langues y compris le français[3]. Son livre d'entretiens avec Jorge Luis Borges est aussi très apprécié. À signaler aussi, son réquisitoire contre l'écrivain Alberto Moravia : Moravia e le sue tre disgrazie (Moravia et ses trois malheurs). Les « trois malheurs » sont trois femmes dont Costantini décrit le rôle funèste dans la vie de Moravia : Elsa Morante, Dacia Maraini et Carmen Llera. Au-delà de leurs portraits, Costantini propose une relecture critique de l'oeuvre de Moravia sous l'angle de sa faiblesse envers les femmes, l'argent et le fascisme.
Vers la fin de sa vie, Costantini surprit le monde culturel avec deux livres écrits en collaboration avec une une reine des potins et de la mondanité, l'actrice Marina Ripa di Meana. Le premier, au titre emblématique Cocaina a collazione (Cocaïne pour le petit déjeuner, 2004) était consacré à trois peintres maudits : Mario Schifano, Franco Angeli et Tano Festa). Le second, Roma al rogo. Storie graffianti e ironiche di sesso, droga, sette sataniche e tentacolare malcostume (Rome au bucher, histoires cinglantes et ironiques sur le sexe, la drogue, les sectes sataniques et la dépravation tentaculaire, 2008), était un réquisitoire contre la dégradation de la Ville éternelle.
Publications
modifier- (it) De Chirico il pittore portentoso, Iacobelli Editore, 2012.
- (it) Vito Bongiorno l'Yves Klein italiano, Il Cigno GG edizioni Roma, 2010.
- (it) I graffiti perduti di Berlino, Gremese Editore, 2009.
- (it) La storia del Messaggero, Il più grande quotidiano di Roma dalla suafondazione a oggi, Gremese Editore, 2008.
- (it) La luce-colore di Bruno Gorgone, Ediz. italiana, inglese e francese, Sabatelli Editore, 2008.
- (it) (Avec Marina Ripa di Meana) Roma al rogo. Storie graffianti e ironiche di sesso droga sette sataniche e tentacolare malcostune, L'Airone Editrice, Rome, 2008.
- (it + en) Jason Benjamin, If the air could speak. Édition italienne et anglaise, Barbieri Selvaggi, 2007.
- (it) Il pittore misterioso, Silvana, 2006.
- (it) Moravia e le sue tre disgrazie, L'Airone Editrice, Rome, 2006.
- (it) Sangue sulla dolce vita, L'Airone Editrice, Rome, 2006.
- (it) Enigma della pietra, Conversations avec Igor Mitoraj, Il Cigno GG Edizioni, 2004.
- (it) Pio Istituto Catel. Concorso di scultura 2004, Il Cigno GG Edizioni, 2004.
- (it) Lee Hyun. La pace nell'infinito. Testo coreano e francese a fronte, Bora, 2004.
- (it) (Avec Marina Ripa di Meana) Cocaina a colazione. Faccia a faccia fra Costanzo Costantini & Marina Ripa di Meana sui tre pittori maledetti e la società intellettuale romana degli anni Sessanta-Settanta, Cesena, Maretti, 2004. Rééditions en 2005 et 2011.
- (it) Borges. Colloqui esclusivi con il grande scrittore argentino, Sovera Edizioni, 2003.
- (it) L'inferno di Fellini, Sovera Edizioni, 2003.
- (it) La vita di Manzù, Il Cigno GG Edizioni, 2002.
- (it) Gelsomina. Giulietta Masina racconta..., Il Calamo, 2001.
- (it) Élan vital. Morena Antonucci, Ve. La. Editrice, 2001.
- (it) Uccello del paradiso, Gremese Editore, 2000.
- (it) Le regine del cinema, Gremese Editore, 1997.
- (it) I re del cinema, Gremese Editore, 1997.
- (it) Balthus, Catalogo Pieraldo, 1996.
- (it) L'enigma Balthus, Gremese Editore, 1996.
- (it) Fellini. Raccontando di me. Conversazioni con Costanzo Costantini, Editori Riuniti, 1996.
- (it) Marcello Mastroianni. Vita, amori e successi di un divo involontario, Editori Riuniti, 1996.
- (it) Omaggio a Federico Fellini, Carrara Museo civico del marmo 1995, Bora, 1995.
- (it) Io Federico Mondadori, 1994.
- (it) Umberto Mastroianni. La biografia completa, Bora, 1993.
- (it) Franco Marzilli. Spazio Fiat arte. Catalogo della mostra, (Roma 1993), Bora, 1993.
- (it) Manzù una vita straordinaria, Il Cigno GG Edizioni, 1989.
- (it) L'ultimo Visconti, Milan : Sugar editore, 1976.
- (it) Il maschio nazionale, Sugar, 1975.
- (it) Italsex, Sugar, 1974.
- (it) Ho tentato di vivere, Sugar, 1970.
Traductions en langue française
modifier- Baiser à l'italienne (roman), traduit de l'italien par Gilbert Taïeb, Fayard, 1975 (titre original : Il maschio nazionale).
- Conversations avec Federico Fellini, trad. de l'italien par Nathalie Castagné, Denoël, 1995[3].
- Balthus à contre-courant. Entretiens, trad. de l'italien par Nathalie Castagné, les Éditions Noir sur blanc, 2001.
Liens externes
modifierNotes et références
modifier- 1 2 (it) Marco Guidi, Addio a Costanzo Costantini, una vita tra cinema e arte [« Adieu à Costanzo Costantini, une vie partagée entre le ciméma et les arts »], Il Messaggero, (lire en ligne)
- ↑ (it) « Biographie de Costantini », sur Zam.it
- 1 2 Costanzo Costantini (trad. de l'italien par Nathalie Castagné), Conversations avec Federico Fellini, Paris, éditions Denoël, coll. « Conversations avec... », (1re éd. 1995), 364 p., recueil d'entretiens extraits pour la plupart du quotidien Il Messaggero ; en appendice : interview de Giulietta Masina et choix de jugements ; filmographie en p. 333-349 (ISBN 2-207-24318-4 et 9782207243183, OCLC 39967984, BNF 35782934)
