Daniel Doujet
enseignant et écrivain français
Daniel Le Doujet (né en 1956) est un enseignant et un écrivain français de langue bretonne.
Daniel Doujet
| Naissance | |
|---|---|
| Nationalité | |
| Formation | |
| Activités |
| Maître |
Gwendal Denis (d) |
|---|---|
| Directeur de thèse |
Gwendal Denis (d) |
| Distinction |
Prix Xavier-de-Langlais (d) () |
Il est aussi appelé Daniel an Doujet ou Daniel Doujet.
Biographie
modifierEnfance et formation
modifier
Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?
Carrière
modifierIl est professeur de langue bretonne à l'université Rennes 2[1],[2].
Il écrit en breton dans la Liberté du Morbihan, de 1966 à 1995[3].
Il soutient une thèse sur les écrits de Y. L. M. Combeau (1799-1870)[4].
Il traduit les fables de La Fontaine en 2005[5].
Il publie en 2010 une chronique reprenant plusieurs textes publiés entre 1974 et 1975[6].
Il examine en 2016 une thèse d'Antoine Chatelier[7].
Il publie avec Anaig Lucas un livre sur le breton vannetais en 2019[1].
Publications
modifier- Daniel Giraudon, Paul Le Joncour, Erwan Evennou, Philippe Cloarec et Daniel Doujet, Le gouren dans la tradition populaire, Fédération de Gouren, (lire en ligne)
- Daniel Giraudon, Paul Le Joncour, Erwan Evennou, Philippe Cloarec et Daniel Doujet, Le gouren dans la tradition populaire, Fédération de Gouren, (lire en ligne)
- Daniel Le Doujet, « Combeau, Yves Louis Marie : (1799-1870) : traducteur breton des fables de La Fontaine : sa vie, son oeuvre », theses.fr, Rennes 2, (lire en ligne, consulté le )
- Job Jaffré et Daniel Doujet, Etrezomp e brezhoneg , 1982-1983, Emglev bro an Oriant, coll. « Etrezomp e brezhoneg », (ISBN 978-2-9532075-1-4, lire en ligne)
- Karavell : recueil de 16 nouvelles, an Alarc'h embann, coll. « Tañva », (ISBN 978-2-916835-34-1, lire en ligne)
- Job Jaffré, Pierre Le Sausse et Daniel Doujet, Etrezomp e brezhoneg , 1978-1979, Emglev bro an Oriant, coll. « Etrezomp e brezhoneg », (ISBN 978-2-9532075-5-2, lire en ligne)
- Loeiz Herrieu (préf. Daniel Doujet), Da c'hortoz kreiznoz : filajad an Nedeleg, les Éditions du Possible Institut culturel de Bretagne, (ISBN 978-2-9550917-3-9, lire en ligne)
- Daniel Doujet, A brad kazeg da varengo, Daniel Doujet, (ISBN 978-2-916745-56-5)
Patronyme
modifier- Voir les statistiques Insee relatives au patronyme Le Doujet (fournies par le Géopatronyme).
Notes et références
modifier- 1 2 « Littérature en breton vannetais. Une anthologie par Daniel Doujet », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ « Conférence en breton. Faire revivre une époque », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ https://www.ouest-france.fr/bretagne/lorient-56100/les-chroniques-de-job-jaffre-sont-parues-973473
- ↑ Daniel Le Doujet, « Combeau, Yves Louis Marie : (1799-1870) : traducteur breton des fables de La Fontaine : sa vie, son oeuvre », theses.fr, Rennes 2, (lire en ligne, consulté le )
- ↑ « Fablennoù Jean de la Fontaine », sur Kuzul ar Brezhoneg (consulté le )
- ↑ « Édition. La suite des chroniques de Job Jaffré », sur Le Télégramme, (consulté le )
- ↑ Antoine Chatelier, « Traductions et variabilité en langue bretonne : l’exemple des traductions bretonnes de "l’Introduction à la vie dévote" (XVIIIe – XXe) », theses.fr, Rennes 2, (lire en ligne, consulté le )
Voir aussi
modifierBibliographie
modifier- Job Jaffré, Etrezomp e brezhoneg , 1984-1986, Emglev bro an Oriant, coll. « Etrezomp e brezhoneg », (ISBN 978-2-9532075-4-5, lire en ligne)
- Francis Favereau et Hervé Le Bihan, Ar c'hoariva brezhoneg a-gozh hag a-nevez: aktoù kollok Kallag, 29-09-2001, moulladurioù skol-veur = presses universitaires, (ISBN 978-2-86847-909-9)
Liens externes
modifier- Ressource relative à la littérature :
