Dark Waters (film, 2019)

Score cumulé
Allociné
Télérama
Le Nouvel Observateur

Données clés
Réalisation	Todd Haynes
Scénario	Matthew Michael Carnahan; Mario Correa
Acteurs principaux	Mark Ruffalo; Anne Hathaway; Bill Pullman; Tim Robbins
Sociétés de production	Killer Films; Participant Media; DreamWorks SKG
Pays de production	États-Unis
Genre	Drame juridique, biopic
Durée	126 minutes
Sortie	2019

Dark Waters est un film de procès dramatique américain réalisé par Todd Haynes, sorti en 2019. Il traite de l'histoire vraie de l'avocat Robert Bilott qui a dénoncé les pratiques toxiques de l'entreprise chimique DuPont.

Synopsis

En 1999, Robert Bilott est avocat à Cincinnati au sein de l'influent cabinet Taft, Stettinius & Hollister, spécialisé dans la défense des entreprises de l'industrie chimique. Wilbur Tennant, un éleveur de Parkersburg en Virginie-Occidentale, prend alors contact avec lui.

Cet éleveur, qui connaît la grand-mère de Robert, l'implore de l'aider : son troupeau de vaches a été décimé et les animaux encore en vie présentent de lourdes séquelles. Son exploitation est située juste à côté du site Dry Run, appartenant à l'entreprise de produits chimiques DuPont. D'abord réticent, Robert Bilott accepte l'affaire, contre l'avis de quasiment tous ses proches. Il va peu à peu découvrir que toute la population locale est touchée. En effet, l’eau est polluée, notamment par la présence d'acide perfluorooctanoïque (PFOA) utilisé pour des produits de la marque Téflon. Durant plusieurs années, il va tout tenter, quitte à mettre de côté sa carrière et sa famille.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original, français et québécois : Dark Waters
Titre de travail : Dry Run
Réalisation : Todd Haynes
Scénario : Matthew Michael Carnahan et Mario Correa, d'après l'article The Lawyer Who Became DuPont's Worst Nightmare de Nathaniel Rich
Montage : Affonso Gonçalves
Musique : Marcelo Zarvos (en)
Photographie : Edward Lachman
Production : Pamela Koffler, Mark Ruffalo, Jeff Skoll et Christine Vachon
- Production déléguée : Jonathan King
Sociétés de production : Killer Films et Participant Media
Sociétés de distribution : Focus Features (États-Unis), Le Pacte (France)
Pays d'origine : États-Unis
Langue originale : anglais
Format : couleur
Genre : drame juridique, biopic
Budget : n/a
Durée : 126 minutes
Dates de sortie :
- États-Unis : 22 novembre 2019
- Belgique : 19 février 2020
- France : 26 février 2020
Classification :
- États-Unis : PG-13^[1]

Distribution

Mark Ruffalo (VF : Félicien Juttner ; VQ : Sylvain Hétu) : Robert Bilott
Anne Hathaway (VF : Ludmila Ruoso ; VQ : Geneviève Désilets) : Sarah Bilott
Tim Robbins (VF : Jean-Philippe Puymartin ; VQ : Benoît Rousseau) : Tom Terp
Bill Pullman (VF : Daniel Kenigsberg ; VQ : Marc Bellier) : Harry Deitzler
Bill Camp (VF : Jean-Claude Leguay ; VQ : Guy Nadon) : Wilbur Tennant
Victor Garber (VF : Didier Flamand ; VQ : Jacques Lavallée) : Phil Donnelly
Mare Winningham : Darlene Kiger
William Jackson Harper (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : James Ross
Louisa Krause : Karla Pfeiffer
Elizabeth Marvel : D^r Karen Frank

Version française dirigée par Hervé Icovic (assisté d'Ouahiba Djema) au studio Deluxe, d'après une adaptation des dialogues d'Isabelle Audinot. Informations prélevées du carton du doublage français.

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[2] et AlloDoublage^[3] ; version québécoise (VQ) sur DoublageQC^[4]

Production

Genèse et développement

Le scénario est inspiré de l'article de Nathaniel Rich paru dans The New York Times Magazine. C'est l'acteur Mark Ruffalo et Participant Media qui développent le projet et le proposent au réalisateur Todd Haynes en 2018. Ce dernier raconte notamment :

« Ce matériau allait se révéler complexe à fictionnaliser… En attendant, il pointait du doigt les innombrables pratiques malhonnêtes de grandes entreprises qui enfreignaient la loi depuis quelques années – et continuaient de le faire. Des pratiques qui restent d'une terrible actualité sociale et politique. Si l’on songe aussitôt à plusieurs réalisateurs talentueux pour porter ce projet à l'écran, Mark avait pensé à moi sans que je puisse m'expliquer pourquoi^[5]. »

Le film est initialement développé sous le titre de Dry Run, le lieu de dépollution de DuPont à Parkersburg.

Attribution des rôles

Mark Ruffalo, également producteur du film, tient le rôle principal de l'avocat Robert Bilott^[6]. Ironiquement, Mark Ruffalo incarnait dans le film Foxcatcher (2014) le lutteur Dave Schultz qui a été assassiné en 1996 par John Eleuthère du Pont, héritier de la famille du Pont de Nemours liée à l'entreprise DuPont^[5]^,^[7].

En janvier 2019, Anne Hathaway, Tim Robbins, Bill Camp, Victor Garber, Mare Winningham, William Jackson Harper et Bill Pullman rejoignent la distribution^[8].

Des comédiens non professionnels ont été recrutés en Virginie-Occidentale, et certaines personnes réellement touchées par le scandale apparaissent dans le film, comme Robert Bilott en personne, et William « Bucky » Bailey, né avec des malformations dues aux agissements de DuPont^[5].

Tournage

Le tournage débute le 14 janvier 2019 à Cincinnati dans l'Ohio^[8]^,^[9]. Le réalisateur Todd Haynes a voulu privilégier le tournage en décors réels et naturels, parfois même sur les véritables lieux concernés par l'affaire, comme à Cincinnati et en Virginie-Occidentale. Il explique notamment : « nous avons eu recours à une approche quasi-documentaire pour créer une unité entre les lieux de tournage, très contrastés, et souligner leur interdépendance »^[5]. Plusieurs scènes sont donc tournées dans les véritables bureaux du cabinet d'avocats Taft Stettinius & Hollister, dans le quartier d'affaires de Cincinnati, comme le bureau de Tom Terp, la salle de conférence, l'accueil, la salle de repos et ou encore certains couloirs^[5].

Accueil

Critique

Le film reçoit des critiques globalement positives aux États-Unis. Sur l'agrégateur américain Rotten Tomatoes, il récolte 89 % d'opinions favorables pour 160 critiques et une note moyenne de ^7,29⁄₁₀^[13]. Sur Metacritic, il obtient une note moyenne de ⁷²⁄₁₀₀ pour 35 critiques^[14].

En France, le site Allociné recense une moyenne des critiques presse de ⁴⁄₅^[15].

Pour Télérama le film est une grande réussite : « Un réquisitoire subtil et haletant^[16]. »

Pour Le Nouvel Observateur, « [situé] quelque part entre le polar et le drame social, ce film, réalisé par Todd Haynes, vient juste à point, au moment où Trump flingue toutes les normes environnementales mises en place par Obama^{[non neutre]}. C’est d’autant plus passionnant que Mark Ruffalo, qui joue le rôle principal, est aussi le producteur du film^[17]. »

Box-office

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
États-Unis Canada	11 136 084 $^[1]	16 janvier 2020^[18]	8^[18]
France	301 730 entrées^[19]	25 août 2020^[a]	13
Total mondial	23 108 017 $^[1]	-	-

Distinctions

Nominations

Satellite Awards 2020 : catégories meilleur acteur dans un film dramatique pour Mark Ruffalo et meilleur scénario adapté^[20]
César 2021 : Meilleur film étranger^[21]

Notes et références

Notes

↑ En raison de l'épidémie de Covid-19 et des mesures de confinement, les salles de cinéma sont fermées du 14 mars au 21 juin 2020. L'exploitation du film, interrompue durant cette période, a repris la semaine du 24 juin 2020.

Références

↑ ^{a b et c} (en) « Dark Waters », sur Box Office Mojo (consulté le 19 août 2020).
↑ « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage.
↑ « Fiche du doublage français du film », sur AlloDoublage.
↑ « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage Québec (consulté le 25 décembre 2019).
↑ ^{a b c d et e} Secrets de tournage - Allociné.
↑ (en) Andreas Wiseman, « Mark Ruffalo To Star In Participant Media's Todd Haynes Pic About DuPont Pollution Scandal », sur Deadline.com, 9 novembre 2018 (consulté le 15 novembre 2019).
↑ « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database.
↑ ^{a et b} (en) Andreas Wiseman, « Anne Hathaway, Tim Robbins, More Join Mark Ruffalo In Todd Haynes-Participant Drama About DuPont Pollution Scandal », sur Deadline Hollywood, 9 janvier 2019 (consulté le 9 janvier 2019).
↑ (en) « Shooting for film starring Mark Ruffalo, Anne Hathaway begins in Hamilton Monday », sur Local12.com, 11 janvier 2019 (consulté le 11 janvier 2019).
↑ « Dark Waters - critique presse », Allociné.fr.
↑ « Dark Waters », telerama.fr.
↑ « « Dark Waters », « Judy », « Une mère incroyable »… les films à voir (ou pas) cette semaine », nouvelobs.com.
↑ (en) « Dark Waters (2019) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 26 février 2020).
↑ (en) « Dark Waters Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le 26 février 2020).
↑ AlloCine, « Dark Waters » (consulté le 19 août 2020).
↑ « Dark Waters de Todd Haynes - (2019) - Drame » (consulté le 17 avril 2020).
↑ « Dark Waters, Judy, Une mère incroyable… les films à voir (ou pas) cette semaine », sur L'Obs (consulté le 17 avril 2020).
↑ ^{a et b} (en) « Dark Waters - weekly », sur Box Office Mojo (consulté le 26 février 2020).
↑ « Dark Waters », sur JP's Box-office (consulté le 19 août 2020).
↑ « Awards » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database.
↑ « Autour des Nominations 2021 », sur Académie des César (consulté le 10 février 2021).

Voir aussi

Articles connexes

DuPont
Téflon
Pollution de l'eau
Acide perfluorooctanoïque (PFOA)
Polytétrafluoroéthylène (PTFE)
The Devil We Know (en), film documentaire de 2018

Liens externes

(tr) Site officiel
Ressources relatives à l'audiovisuel :
Ressource relative à la musique :
- MusicBrainz (groupes de sorties)
Ressource relative à plusieurs domaines :
- Metacritic

[20] En raison de l'épidémie de Covid-19 et des mesures de confinement, les salles de cinéma sont fermées du 14 mars au 21 juin 2020. L'exploitation du film, interrompue durant cette période, a repris la semaine du 24 juin 2020.

[mojo-1] {a b et c} (en) « Dark Waters », sur Box Office Mojo (consulté le 19 août 2020).

[2] « Fiche du doublage français du film », sur RS Doublage.

[3] « Fiche du doublage français du film », sur AlloDoublage.

[4] « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage Québec (consulté le 25 décembre 2019).

[secrets-tournage-5] {a b c d et e} Secrets de tournage - Allociné.

[6] (en) Andreas Wiseman, « Mark Ruffalo To Star In Participant Media's Todd Haynes Pic About DuPont Pollution Scandal », sur Deadline.com, 9 novembre 2018 (consulté le 15 novembre 2019).

[trivia-7] « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database.

[MoreCast-8] {a et b} (en) Andreas Wiseman, « Anne Hathaway, Tim Robbins, More Join Mark Ruffalo In Todd Haynes-Participant Drama About DuPont Pollution Scandal », sur Deadline Hollywood, 9 janvier 2019 (consulté le 9 janvier 2019).

[9] (en) « Shooting for film starring Mark Ruffalo, Anne Hathaway begins in Hamilton Monday », sur Local12.com, 11 janvier 2019 (consulté le 11 janvier 2019).

[allo_552-10] « Dark Waters - critique presse », Allociné.fr.

[11] « Dark Waters », telerama.fr.

[12] « « Dark Waters », « Judy », « Une mère incroyable »… les films à voir (ou pas) cette semaine », nouvelobs.com.

[13] (en) « Dark Waters (2019) », sur Rotten Tomatoes, Fandango Media (consulté le 26 février 2020).

[14] (en) « Dark Waters Reviews », sur Metacritic, CBS Interactive (consulté le 26 février 2020).

[15] AlloCine, « Dark Waters » (consulté le 19 août 2020).

[16] « Dark Waters de Todd Haynes - (2019) - Drame » (consulté le 17 avril 2020).

[17] « Dark Waters, Judy, Une mère incroyable… les films à voir (ou pas) cette semaine », sur L'Obs (consulté le 17 avril 2020).

[mojo-weekly-18] {a et b} (en) « Dark Waters - weekly », sur Box Office Mojo (consulté le 26 février 2020).

[19] « Dark Waters », sur JP's Box-office (consulté le 19 août 2020).

[21] « Awards » ((en) récompenses), sur l'Internet Movie Database.

[22] « Autour des Nominations 2021 », sur Académie des César (consulté le 10 février 2021).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[a]

[20]

[21]

Compilation des critiques
Périodique	Note
Télérama	^[11]
Le Nouvel Observateur	^[12]