Discussion:Îles de la Madeleine

Îles de la Madeleine: un article soupçonné d'enfreindre le copyright

Signalé par : Oxam Hartog 17 avril 2007 à 22:19 (CEST)

La partie géologie paraît une copie partielle de cette page : http://www.tourismeilesdelamadeleine.com/magdalen-islands/decouvrirLArchipel_larchipel.cfm

La version où le problème apparait : {http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%8Eles_de_la_Madeleine&diff=next&oldid=15695288} Oxam Hartog 17 avril 2007 à 22:23 (CEST)

Effectivement la section géologie était du copier-coller, je l'ai enlevée, mais les autres contributions de cette IP me semblent correctes. Maintenant qu'est-ce qu'on fait avec toutes les versions intermédiaires où la section incriminée était présente ? Cortomaltais 18 avril 2007 à 06:17 (CEST)

Je suis l'auteur des récentes modifications de cet article. J'ai synthétisé plusieurs textes et connaissances. Pour les parties fortement inspirée du site de Tourisme îles-de-la-Madeleine, je comprends qu'elles puissent être protégées. Mes informations proviennent de textes éducatifs, gouvernementaux, ou touristiques, qui donnent leurs informations au domaine public. Ce qui doit être effacé doit être effacé, mais pas plus. J'estime bien que les informations collectées et organisées dans cet article l'ont été de façon honnête. Utilisateur:Matthieu Godbout 19 avril 2007 23:58 (HNA) (Heure des Îles)

J'ai d'ailleurs rédigé une nouvelle section Géologie, plus simple, ne rapportant que mes connaissances, sans aucun plagiat douteux. Utilisateur:Matthieu Godbout 20 avril 2007 00:20 (HNA)

C'est très bien comme ça à mon avis. L'interdiction complète de copie de sections de textes provenant d'autres sources non libres de droits peut paraître sévère, mais elle est essentielle pour assurer la pérennité de Wikipédia. En effet, si WP devenait la cible de poursuites pour violations de copyright, les conséquences pourraient aller jusqu'à la fermeture du site. Bonne continuation! Cortomaltais 20 avril 2007 à 15:12 (CEST)

notes

Une petite question: peut-on savoir qu'es-ce que Mario Saint-Amand fait dans la liste des personnalités des Îles-de-la-Madeleine ? J'en suis à préparer pour Wikipédia une liste de personnalités madeliniennes, et je puis suggérer dès aujourd'hui des noms comme Bertrand Déraspe, Alcide Painchaud, Maxime Arseneau, et même plus récemment Wayne Dickson, etc...

Îles-de-la-Madeleine et Îles de la Madeleine

Question stupide d'un norvégien: Pourquoi voit-on parfois Îles de la Madeleine, et parfois Îles-de-la-Madeleine? D'ailleurs, j'ai traduit l'article en norvégien, donc peut-être il y aura plein de norvégiens là-bas bientôt? Knut/Tromsø

Bonjour Knut, il y a des règles dans la formation des noms de lieux en français (la toponymie). C'est un peu complexe mais tu peux voir cette référence pour la règle, et celle-ci pour le cas des îles. Quand on parle de l'archipel, le nom spécifique est Madeleine, on dit donc les îles de la Madeleine. Le î est majuscule seulement s'il est au début d'une phrase, il ne fait pas partie du nom propre. Par contre, quand on parle la municipalité, celle-ci tire son nom de l'archipel; c'est ce dernier qui est le nom spécifique: la municipalité des Îles-de-la-Madeleine. On met également des traits d'union pour désigner toute autre entité qui tire son nom de celui de l'archipel: région, circonscription, commission scolaire, etc. Cortomaltais 25 juin 2007 à 19:16 (CEST)

Petit commentaire d'une Madelinienne: l'archipel ne s'appelle pas l'archipel Madeleine... C'est Îles-de-la-Madeleine qui est le nom officiel de l'archipel et il n'y en a pas d'autres.

Attention: j'ai seulement dit que le spécifique de l'archipel (au point de vue toponymique) était Madeleine. Voir la référence ci-haut. Le nom géographique de l'archipel est bien îles de la Madeleine, sans traits d'union, et celui des entités administratives qui en découlent est Îles-de-la-Madeleine, avec traits d'union. Cortomaltais 28 juin 2007 à 19:35 (CEST)

Pourtant, je ne trouve que Îles-de-la-Madeleine comme nom de la municipalité et de la région sur www.toponymie.gouv.qc.ca et sur geonames2.nrcan.gc.ca. Psgalbraith 10 juin 2010.

Voir ici sur www.toponymie.gouv.qc.ca:[1], et ici sur atlas.nrcan.gc.ca:[2]. Dans les deux cas, c'est écrit îles de la Madeleine sans traits d'union. Cortomaltais parloir ➔ 15 juin 2010 à 05:06 (CEST)

Dans le premier cas, sur le site du Québec, le fond de carte montre le nom avec trait d'union ! Sur geonames [3], un site pour les noms officiels, on ne trouve que des traits d'union et on ne trouve pas non plus un nom anglais (Magdalen Islands). Bizarre tout cela. Psgalbraith 19 juin 2010.

Erreur qqprt

"en 1898, mais on ne réglera définitivement le problème que 70 ans plus tard, sous le régime Duplessis," Or, Duplessis était bien mort 70 ans après 1898...alors??

Peut-être qu'il faut compter 70 ans à partir de la première date donnée dans la phrase, soit 1888. Cela donnerait alors 1958, année où Duplessis vivait encore. Cortomaltais parloir ➔ 4 mars 2015 à 02:22 (CET)

Cette section est complètement à refaire. Il faut la rédiger et non pas avoir une liste à points et, de plus, il n'y a aucune source. Amqui (discuter) 17 novembre 2016 à 23:53 (CET)

Proposition d'anecdote pour la page d'accueil

Une proposition d'anecdote pour la section « Le Saviez-vous ? » de la page d'accueil, et basée sur cet article, a été proposée sur la page dédiée.
N'hésitez pas à apporter votre contribution sur la rédaction de l'anecdote, l'ajout de source dans l'article ou votre avis sur la proposition. La discussion est accessible ici.
Une fois l'anecdote acceptée ou refusée pour publication, la discussion est ensuite archivée là.
(ceci est un message automatique du bot GhosterBot le 07 mars 2018 à 18:16, sans bot flag)

liens, présents dans l'article, vers les pages d'homonymie Église Saint-François-Xavier

J'ai trouvé au moins un lien vers la page d'homonymie Église Saint-François-Xavier. Cependant ce lien constitue une impasse car l'église de Bassin ne possède pas de page et ne peut donc apparaître dans la page d'homonymie. J'ai supprimé ce lien. Par contre, j'ai ajouté un lien vers Bassin, où il y a un bref texte sur l'église dans la section Histoire. Si je trouve d'autres liens, je les corrige aussi.ZedPlusIxe (discuter) 17 novembre 2020 à 04:41 (CET)