Discussion:Agar (Bible)
Dernier commentaire : il y a 4 mois par Wolfram Stn dans le sujet Agar noble égyptienne ?
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Agar noble égyptienne ?
modifierIl ne me semble pas qu'Agar soit à l'origine une noble égyptienne qui ait choisi de suivre Abraham et Sarah. Pourriez-vous nous donner des référence, s'il vous plaît ? 2A02:8440:7441:532D:FD4D:D312:9E05:2A86 (discuter) 18 septembre 2022 à 09:01 (CEST)
- Le souci est avant tout de mentionner ce détail sous "récit biblique" car effectivement, le récit biblique ne dit d'elle que "esclave égyptienne".
- La tradition rabbinique, dans certains midrashim, voit en Hagar/Agar une fille du pharaon que celui-ci a confiée à Saraï (la future Sarah) en disant, "il vaut mieux qu'elle soit esclave dans votre maison que princesse dans le pays pourri qu'est l'Égypte".[1]
- Or, je ne trouve rien concernant un libre choix de la part de la jeune femme.
- Il convient donc, à mon avis, d'enlever cette affirmation du paragraphe "récit biblique" puisqu'elle ne peut pas être fondée sur le seul récit biblique. Par contre, il faudra ouvrir un paragraphe genre "réception rabbinique", et le nourrir de la riche tradition rabbinique autour de Hagar/Agar. Mais je ne m'y connais pas assez pour oser m'y aventurer...
- Cela vaudra à l'article d'être indexé aussi dans le Projet:Judaïsme, car le personnage de Hagar/Agar a son importance pour la tradition juive ! Wolfram Stn (discuter) 17 avril 2024 à 11:06 (CEST)