Discussion:Alaric

Article prénom Alaric renommé en Alarie

Moi, j'approuve la décision de modifier le titre pour Alarie. De plus, René Alarie dit Grandalarie (né vers 1648 à Notre-Dame-de-Neuville, Poitiers, Poitou Viennes, France) est mon ancêtre et aussi le point commun de tous les Alarie, Alary, etc. d'Amérique et étant de mes racines, je pense bien que j'ai mon mot à dire! De J-S Alarie né en 1973 et fait parti de la GÉNÉRATION XII des Alarie (Louiseville,Québec - Le 7 Août 2008)

C'est le contraire qui a été fait il y a quelques semaines : l'article s'intitulait Alarie et a été renommé en Alaric. Votre argument sur l'existence de votre ancêtre n'a je pense pas assez de poids au niveau historico-chronologique : les rois Wisigoth "Alaric" sont bien antérieurs, et sauf votre respect, historiquement plus importants. Il est dès lors évidemment faux de dire que tous les patronymes variant autour d'Alarie sont des descendants de René Alarie...

--Ribaute (d) 8 août 2008 à 08:58 (CEST)

Article prénom Alaric renommé en Alarie

L'article principal ne devrait-il pas s'appeler par Alaric, qui historiquement me semble plus pertinent (cf. rois wisigoths) plutôt que par une de ses nombreuses variantes ou formes dérivés car la prochaine personne dont le nom de famille est Alary, Allary, et j'en passe, risque de modifier à nouveau le titre. Chti latina 10 mars 2007 à 10:25 (CET)

Je ne peut qu'approuver ce qui est dit, si personne ne se manifeste dans uen semaine, je renomme l'article. Myst (d) 2 juillet 2008 à 18:46 (CEST)

Racines germaniques

Les racines germaniques "ala" et "adal", sont différentes. "Alaric" vient de "ala" et "ric", pas de "adal". G. Calabria

Il serait peut-être opportun de citer des sources vérifiables pour étayer une telle assertion... J'ai pour ma part toujours vu cité l'étymon adal ou adel pour Alaric (comme pour Aldéric, Adalric, etc), mais je ne suis pas non plus spécialiste...

Non "ala" (=tous) est différent de "adal, Edel, Athal, Aethel..." (=noble) mais j'ai pas de sources sous les yeux, mais je suis sûr de ce que je dis. Mais vous pouvez aller voir l'article sur le peuple des Alamans (du germanique: all- mann-, "tous les hommes") qui a donné le mot Allemagne. Ca se vérifie encore de nos jours dans les langues germano-scandinaves :

• En anglais : tous = all.
• En allemand : tous = alles.
• En néerlandais : tous = all.
• En suédois : tous = alla.
• En norvégien : tous = alle.
• En danois : tous = alle. -- Attila (d) 17 octobre 2008 à 23:37 (CEST)

Même si je n'ai pas plus de preuve que Alitta, me nommant Alaric, quadn je faisait des recherches sur mon prénom, c'est la forme Ala = tous que je trouvais. Myst (d) 18 octobre 2008 à 00:04 (CEST)

Ric : chef ou puissant ?

" ric " veut dire chef ou puissant ? La plupart du temps quadn je trouve ça sur le net/livre, c'est puissant, mais Attila à mis chef, alors, lequel ? Pour etayer ce que je dit, une source déjà présente dans l'article : http://www.memoireduquebec.com/wiki/index.php?title=Alarie%2C_Alary_%28%C3%A9tymologie%29 Myst (d) 18 octobre 2008 à 00:11 (CEST)

Ca veut dire "roi" (en langue gotique : reiks); comme le rix des prénoms celtiques (voir Vercingétorix : ..."et le suffixe -rix, soit "roi" en vieux celtique.."). Peut-être que ça veut dire également "puissant" dans le sens qu'un roi a du pouvoir, quelquechose comme ça. "Alaric" signifie "Roi de Tous" peut-être dans le sens, "Roi Suprême". -- Attila (d) 18 octobre 2008 à 01:40 (CEST)

Peut-être faudrait-il mettre alors toutes les possibilités dans l'article ? Myst (d) 19 octobre 2008 à 14:05 (CEST)