Discussion:Alignement des intelligences artificielles
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) AI alignment » dans sa version du 25/02/2023.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
traduction
modifierPour la traduction depuis l'anglais, j'ai traduit "Specification gaming" en "abus de spécification". Je me suis aussi senti obligé d'ajouter à la fin des citations "(traduit depuis l'anglais)", pour indiquer que c'est pas exactement ce que la personne a dit, et qu'il y a un risque de déformation ; mais c'est peut-être un peu lourd, je sais pas quelle est la convention sur Wikipédia. Pour la définition de l'"alignement", hésitez pas à dire si c'est pas clair pourquoi ça s'appelle alignement. Je traduirai peut-être aussi la page "AI safety", qui me paraît assez importante. Alenoach (discuter) 28 février 2023 à 21:34 (CET)