Discussion:Arrochage de coq
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Fêtes et traditions et Sport.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | Faible |  | Fêtes et traditions (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
 | Sport (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
L’article Arrochage de coq est le 1 900 000e article de Wikipédia en français, créé le 20 août 2017. (voir l’historique)
Titre de la page
modifierCock throwing est ici à mon avis mal traduit. Il faut voir ceci non pas comme un lancement de l'objet (le coq) mais comme une forme de lapidation de l'objet (en utilisant des batons) Le mot throwing est à prendre dans le sens second de "shy". Soit gardé le nom original, soit traduire proprement avec une source car ici le lancer de coq me semble "confusing". Loreleil [d-c] 20 août 2017 à 13:40 (CEST)
- D'ailleurs on retrouve aussi en France sous le nom d'Arrochage de coq : http://www.france-pittoresque.com/spip.php?article2894 Loreleil [d-c] 20 août 2017 à 13:45 (CEST)