Discussion:Banu Qasi
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Haut Moyen Âge et Monde arabo-musulman.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Haut Moyen Âge (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Monde arabo-musulman (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Il ne y'a jamais eu de conquetes musulmanes.
modifier--Adbouz (discuter) 23 avril 2022 à 17:45 (CEST)Il ne y'a jamais eu de conquetes musulmane en Espagne . Pas une seule source d'epoque ne cite une conquete. Pourquoi vous ecrivez sur l'histoire mais vous ne fournissez jamais la moindre source des qu'il s'agit de l'histoire de l'islam? Les arabes n'ont jamais envahis l'Espagne, la revanche d'Ignaco Olegue
- Lire correctement cet article ici : [1] (et s'il vous plaît, ne confondez pas Arabes et musulmans). Cjldx (discuter) 24 avril 2022 à 10:49 (CEST)
- Vous devriez exposer vos points de vue sur la pdd de la page Conquête musulmane de l'Hispanie, plutôt que sur celle-ci.
- Et, en effet, il faut clarifier votre pensée : s'agit-il de l'absence de toute conquête ? de l'absence de conquête musulmane ? de l'absence de conquête arabe ?
- Est-ce que vous pensez qu'il n'y a pas eu non plus de conquête musulmane (ou arabe) de la Syrie ? de l'Egypte ? de l'Afrique du Nord ? de l'Anatolie ? de Constantinople (là c'est clair, c'était des Turcs, pas des Arabes, mais bien des musulmans) ? AUBRIANT (discuter) 7 juin 2024 à 14:14 (CEST)
Langue arabe
modifier"Les Banu Qasi ou Banū Qāsī (en arabe : بنو قازي, « les fils de Cassius »)"
En fait, "Banū Qāsī" est (je suppose) une transcription (en alphabet latin) du texte (en alphabet arabe) بنو قازي
Banū Qāsī est donc "de l'arabe" tout autant que بنو قازي, de même que par exemple, spasibo est du russe (en caractères cyrilliques спасибо).
Il vaudrait mieux écrire :
Les Banu Qasi, en arabe Banū Qāsī/بنو قازي (« les fils de Cassius »). AUBRIANT (discuter) 7 juin 2024 à 12:58 (CEST)
RI : il faudrait être moins hermétique
modifierJe cite :
"Les Banu Qasi sont une importante famille d'origine hispano-romaine. Devenue muladí, elle joue un rôle politique et militaire de premier plan dans la Marche supérieure d'Al-Andalus, pendant les premières guerres de la Reconquista et lors des nombreux soulèvements que connaît l'émirat de Cordoue entre le viiie et le début du xe siècle."
Le moins qu'on puisse dire est que pour un lecteur non initié, ce n'est pas vraiment clair, notamment du fait de l'emploi du mot muladi et de la formule "Marche supérieure d'Al-Andalus".
On est dans le RI, dans l'introduction : il faut supposer a priori que le lecteur n'est pas au courant, et qu'il ne doit pas non plus être contraint dès la deuxième ligne à se reporter à une autre page.
Je propose la rédaction suivante :
"Les Banu Qasi sont une importante famille d'origine hispano-romaine, convertie à l'islam peu après l'effondrement du royaume wisigoth de Tolède et l'instauration de la domination musulmane en Espagne (début du VIIIème siècle). Dans le cadre de l'émirat de Cordoue, elle joue un rôle politique et militaire de premier plan dans le nord de la péninsule Ibérique (Marche supérieure d'Al-Andalus), en luttant contre les chrétiens pendant les premières guerres de la Reconquista ou en participant aux nombreux soulèvements que connaît l'émirat entre le VIIIème siècle et le début du Xème."
Peut-être faudrait-il encore expliciter Reconquista et émirat de Cordoue, mais il me semble que ces deux formules posent moins de problèmes. AUBRIANT (discuter) 7 juin 2024 à 13:22 (CEST)