Discussion:Belle Poule (1932)

Dernier commentaire : il y a 17 ans par Korrigan dans le sujet Etai
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Untitled modifier

je voudrais savoir si on peut faire des stages sur LA BELLE POULE? quand et à quel tarifs? merci. Flo.

Etai modifier

Bjr, l' étai est elle bien une voile ? comme mentionné dans l'article.Klipper 8 janvier 2006 à 14:55 (CET)Répondre

A mon avis, à la base, l'étai est le gréement qui tient le mât vers l'avant (le mât arrière sur une goélette), et par abus de langage, il est possible qu'on appelle étai le foc d'étai ou une voile d'étai dans un sens plus large, pour préciser sa localisation par rapport aux focs (clin foc, grand foc, petit foc) qui sont sur le mât avant (mât de misaine). Mais je pense qu'il faut préciser foc ou voile d'étai pour éviter la confusion. Voir la page Gréement, voile n° 27. Denis 8 janvier 2006 à 18:49 (CET)Répondre

Re: Je pense également que c'était un abus de language. Ecrit peut être par un marin de la belle poule qui utilise un language de tous les jours. Merci d'avoir corrigé. Klipper 8 janvier 2006 à 19:30 (CET)Répondre

Bonjour, Ancien marin de la Belle Poule, on parle bien de voile d'étai, c'est la voile qui se trouve sur le prolongement de l'étai (hauban qui est fixé entre la proue du navire et le mat), qui maintient le grand mat (le plus grand et à l’arrière sur les goélettes) à partir du mat misaine (celui qui se trouve à l’avant) vers l'avant. Elle se hisse le long de ce câble et se ferle (se plie) sur le mat de hunier. Elle est donc le prolongement de la misaine au même titre que la voile de flèche l'est pour la grand'voile.

Merci pour ces précisions ! N'hésitez pas à corriger ou compléter l'article, d'ailleurs... le Korrigan bla 1 mars 2007 à 22:59 (CET)Répondre

Histoire récente modifier

En 1995, la Belle Poule fue alquilada en Antibes por miembros de la organización independentista vasca ETA para cometer un atentado contra el rey de España Juan Carlos de Borbón en Palma de Mallorca. El comando pretendía desplazarse dese la costa mediterránea francesa hasta Palma de Mallorca, cometer el atentado y utilizar nuevamente la embarcación para abandonar la isla.

Creo que es una información pertinente en este artículo enciclopédico. No obstante, no soy capaz de redactar nada con una mínima garantía de calidad lingüística en francés. Mis disculpas.

(Je n'ose pas écrire en français; je m'excuse)

Revenir à la page « Belle Poule (1932) ».