Discussion:Carquefou
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Loire-Atlantique et Communes de France.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| B | Élevée |  | Loire-Atlantique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Communes de France (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
|
Le contenu de cet article est issu en tout ou partie de http://www.carquefou.fr et notamment aux textes suivants http://www.carquefou.fr/Les-loisirs/Culture/Theatre-de-la-Fleuriaye/Le-Theatre , http://www.carquefou.fr/musee , http://www.carquefou.fr/Les-loisirs/Culture/La-mediatheque-Helene-Carrere-d-Encausse , http://www.carquefou.fr/emm , http://www.carquefou.fr/Les-loisirs/Culture/Espace-d-exposition-des-Renaudieres , http://www.carquefou.fr/ridep, de Mairie de Carquefou. La permission de distribuer ce travail sous la licence Creative Commons paternité partage à l'identique 3.0 (CC BY-SA 3.0) a été reçue sur EBRC, via le ticket no 2011012710006948.
Ce modèle est utilisé par l'EBRC de la Wikimedia Foundation. Il ne doit être apposé qu'après la réception d'une autorisation claire de permission, via permissions-fr |
Traduction
modifierBonjour
Pourquoi traduire Quercufolio par "chêne au feuillage épais" ? Si on reprend le découpage du mot :
- Quercus : le chêne
- folio : la feuille
J'aurais donc tendance à traduire par "feuille de chêne", mais je peux me tromper, n'étant pas expert en latin.
Je ne me souviens pas de ce qui était indiqué dans le livret concernant la ville disponible à la mairie, mais de tête il ne me semble pas que c'était "chêne au feuillage épais".
Par ailleurs, une recherche sur Google de Quercufolio donne deux réponses en anglais, proposant le chêne aux feuilles persistantes ou chêne vert.
Qu'en penses tu ? Peux tu citer ta source ?
Merci !
Zejames 14 jun 2005 à 17:04 (CEST)
source
modifierJe ne parle pas un mot de latin non plus mais la source est : guide pratique Carquefou 2005-2006 page 5.
Gestion par le logiciel MédiaWiki des espaces insécables
modifierBonjour. Il ne faut pas utiliser le modèle unité pour un pourcentage : comme vous pourrez le lire ici : Wikipédia:CT et Wikipédia:NBSP, le logiciel MeiaWiki traite l'espace qui précède le caractère « % » en tant qu'espace insécable. Cordialement. AntonyB (d) 11 janvier 2012 à 09:49 (CET)
- La modification a été rétablie, les conventions typographiques prennent le cas d'un pourcentage précédé d'un nombre entier. Dans le cas d'un nombre avec décimale, l'usage d'un modèle permet de gérer l'affichage de cette décimale (c'est le même problème que s'il fallait écrire le cas très peu probable de 1 000 %, à coder {{unité|1000|%}} ou {{formatnum:1000}} % ou {{nombre|1000}} % pour obtenir l'affichage 1 000 %).--Rehtse (d) 13 janvier 2012 à 02:37 (CET)