Discussion:Collisionneur (statistiques)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Tout ou partie de cet article est issu de la traduction de l'article sous licence CC-BY-SA « (en) Collider (epidemiology) » dans sa version du 17/03/2017.
Consultez l'historique de la page originale pour connaître la liste de ses auteurs.
Titre de l'article modifier
Bonjour, J'ai créé cet article il y a quelques mois, en traduisant depuis la page anglais. Par contre, à l'usage, je trouve que le terme de collisionneur n'est pas clair. En physique des particules, un collisionneur est un outil (du genre un accélérateur de particules) qui va engendrer, augmenter, des collisions. Mais le résultat de deux particules qui se rentrent dedans ne se nomme pas un collisionneur, or c'est un peu l'analogie qu'on devrait faire ici. Je pense qu'il faudrait trouver un nouveau nom au terme anglais collider. Je propose dans un premier temps : facteur de collision. ça rappelle le terme de facteur de confusion qu'on utilise aussi en théorie des graphes. Des avis ? Jybernard (discuter) 23 août 2019 à 16:11 (CEST)