Discussion:Combat naval à Cherbourg/LSV 16021

Archivage de la discussion

Cette page contient l'archivage de la discussion d'une proposition d'anecdote.

La guerre de Sécession à Cherbourg

Proposition validée. L’anecdote qui suit, proposée par Jpda, a été validée par Fanfwah et va être déplacée sur la page de préparation des publications, pour être ensuite insérée automatiquement sur la page d’accueil après un passage dans l’antichambre Guerre :

Le Combat du Kearsarge et de l'Alabama, Édouard Manet, 1865.

• Le 19 juin 1864, un combat naval de la guerre de Sécession (tableau) s'est déroulé au large de Cherbourg devant quelque 15 000 témoins.

Proposant : --14 septembre 2018 à 07:59 (CEST)Jpda (discuter)

Discussion :
Je m'attendais à ce qu'il s'agisse de quelque ville homonyme de Cherbourg aux États-Unis, mais non... Seudo (discuter) 14 septembre 2018 à 09:27 (CEST)

Je pensais que cela avait déjà été évoqué, ici... mais à priori, non. C'est un fait historique peu connu et qui mérite largement une belle anecdote. Peut-être « faire plus court », mais bon.--JPC (discuter) 14 septembre 2018 à 09:32 (CEST)

On peut supprimer les éléments de détail pour relever le caractère intrigant de ce LSV ? :  Le 19 juin 1864, les habitants de Cherbourg sont témoins d'un combat naval de la guerre de Sécession. --ContributorQ^(✍) 14 septembre 2018 à 16:01 (CEST)

La concurrence est rude sur cette page , j'avais précisément annoté un ouvrage au moment de ma lecture pour partager ici cette curieuse histoire, trop tard ! Du coup j'ai rajouté la référence en question et précisé qu'il y avait 15000 spectateurs (voir si on veut mettre ce chiffre dans l'anecdote). D'après ce bouquin et aussi l'article d'ailleurs, c'était loin d'être tous des Cherbourgeois, il y avait aussi des Parisiens.--Kimdime (d) 14 septembre 2018 à 16:41 (CEST)

Voici ma propre proposition de reformulation :  Durant la guerre de Sécession, 15 000 spectateurs assistent à un combat naval (tableau) opposant nordistes et sudistes au large de Cherbourg.--Kimdime (d) 14 septembre 2018 à 17:41 (CEST)

Oui mais... si c'est au large de Cherbourg (et effectivement, l'épave a été localisée à 10 km de la côte) comment 15.000 personnes ont-elles pu assister au combat ? En réalité, l'affaire a été bouclée assez rapidement, mais la crise diplomatique et les préparatifs de l'affrontement ont duré suffisamment longtemps pour attirer les curieux à Cherbourg. C'est pour cela que je préfère la formulation "sont témoins" à "assistent". Maintenant, peut-être les marchands de longue-vues de Cherbourg ont-ils fait fortune cette année-là --Jpda (discuter) 14 septembre 2018 à 19:15 (CEST)

J'ai simplement repris les termes de ma source, cela dit on peut garder "sont temoins". Même si j'avoue ne pas percevoir la différence semantique que cela induit.--Kimdime (d) 14 septembre 2018 à 20:55 (CEST)

La version de ContributorQ (d · c · b) me va aussi. Celle de Kimdime (d · c · b) donne un peu l'impression que c’était un simple spectacle (mot « spectateur »), alors que c’était un véritable acte de guerre. Seudo (discuter) 16 septembre 2018 à 17:08 (CEST)

En tant que proposant, l'amélioration suggérée par ContributorQ (d · c · b)  Le 19 juin 1864, les habitants de Cherbourg sont témoins d'un combat naval de la guerre de Sécession. me convient bien --Jpda (discuter) 16 septembre 2018 à 20:48 (CEST)

Bien, bien, je n'ai bien sûr aucune opposition fondamentale à la proposition de ContributorQ, même si je suis un peu étonné qu'aucun des éléments que j'ai apporté (illustration, nombre de "témoins") ne soit jugé digne d'intérêt.--Kimdime (d) 17 septembre 2018 à 10:47 (CEST)

bien que me semblait connue (au moins des lecteurs de la BD Les Tuniques bleues Duel dans la Manche). LA LSV parfaite... Mais j'aime bien la dernière proposition de ContributorQ, plus concise et percutante--Mylhaine C. (discuter) 17 septembre 2018 à 13:21 (CEST)

 Le 19 juin 1864, un combat naval de la guerre de Sécession (tableau) s'est déroulé au large de Cherbourg devant quelque 15 000 témoins. pour reprendre l'illustration et le nombre de spectateurs fournis par Kimdime. - Cymbella (discuter chez moi) - 17 septembre 2018 à 21:03 (CEST)

(tableau) pour aller au bout de la wikification.--Kimdime (d) 18 septembre 2018 à 00:16 (CEST)

Discussion de l'anecdote archivée. --GhosterBot ^{(10100111001)} 24 septembre 2018 à 01:03 (CEST)

 Jpda : ton anecdote proposée le 2018-09-14 07:59:00 a été acceptée. GhosterBot ^{(10100111001)} 24 septembre 2018 à 01:04 (CEST)