Discussion:Eggdrop
Dernier commentaire : il y a 17 ans par Elektordi
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par le projet Informatique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Ébauche | À évaluer |  | Informatique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Je vient de voir que eggdrop avait été traduit par "ombre d'oeuf". Dans le cas actuel, il ne s'agirait pas plutôt de "lâcheur d'oeuf" ? ("drop" = "ombre" mais aussi "lâcher")
Cela correspondrait mieux à sa fonction... (Il "lâche" des commandes à un serveur irc, même si en français ca ne veux pas dire grand chose !)
Mais bon, je me trompe peut-être...
Quelqu'un aurait un avis à propos de ça ?