Discussion:Israël (Bible)
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Abram se bat avec un ange.
modifier~27 août 2006 Conan MériadecConan Mériadec
L'auteur de l'article pourrait-il préciser ce qu'il entend par "un ange" ? Faut-il comprendre avec sa conscience ou faut-il comprendre un "tentateur" tel celui du Christ dans le désert, faut-il comprendre un démiurge ?
Merci de votre réponse, cm
Je crains que vous receviez pas de réponse définitive : des générations se sont creusés la tête à essayer d'avoir une réponse à cette question. La terminologie utilisée dans la Bible est très vague et jamais l'être mystérieux ne se nomme. Bref, le débat est toujours ouvert pour savoir s'il s'agit d'un homme, d'un ange ou de Dieu lui-même, à moins qu'il ne faille chercher une symbolique plus profonde ? Selon la Genèse, il se serait battu avec un homme alors que selon Osée, ce serait avec un ange. Selon d'autres, il s'agirait de l'ange gardien d'Ésaü, le frère de Jacob... Le mieux est encore de lire le passage concerné :
32:24 - Jacob demeura seul. Alors un homme lutta avec lui jusqu'au lever de l'aurore.
32:25 - Voyant qu'il ne pouvait le vaincre, cet homme le frappa à l'emboîture de la hanche ; et l'emboîture de la hanche de Jacob se démit pendant qu'il luttait avec lui.
32:26 - Il dit : Laisse-moi aller, car l'aurore se lève. Et Jacob répondit : Je ne te laisserai point aller, que tu ne m'aies béni.
32:27 - Il lui dit : Quel est ton nom ? Et il répondit : Jacob.
32:28 - Il dit encore : ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël ; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur.
32:29 - Jacob l'interrogea, en disant : Fais-moi je te prie, connaître ton nom. Il répondit : Pourquoi demandes-tu mon nom ? Et il le bénit là.
32:30 - Jacob appela ce lieu du nom de Peniel : car, dit-il, j'ai vu Dieu face à face, et mon âme a été sauvée.
32:31 - Le soleil se levait, lorsqu'il passa Peniel. Jacob boitait de la hanche.
32:32 - C'est pourquoi jusqu'à ce jour, les enfants d'Israël ne mangent point le tendon qui est à l'emboîture de la hanche ; car Dieu frappa Jacob à l'emboîture de la hanche, au tendon.
Israël signifiant grossièrement « celui qui a lutté avec Dieu » et Peniel, « la face de Dieu ». Avouons que le passage est loin d'être clair et reste ouvert à de multiples interprétations. Notons que ce dernier interdit que de ne pas manger la zone du sciatique est toujours respecté par les Juifs orthodoxes.
Enfin il existe la page Jacob qui reprend sûrement certains éléments plus en détails. --Sixsous 28 août 2006 à 15:52 (CEST)