Discussion:Jacqueline Fleury

Dernier commentaire : il y a 1 an par Kertraon dans le sujet Quel titre pour cette article ?
Autres discussions [liste]
  • Admissibilité
  • Neutralité
  • Droit d'auteur
  • Article de qualité
  • Bon article
  • Lumière sur
  • À faire
  • Archives
  • Commons

Quel titre pour cette article ?

modifier

Bonjour, je pense qu'il y a une ambiguïté constante dans cet article pour le nom de la personne elle nait "Jaqueline Marié" puis épouse un Mr "Fleury" Le titre ne devrait il pas être Jaqueline Marié ? ou comme utilisé plus loin dans l'article 'Jacqueline Fleury-Marié' si cela est bien le nom de son état civil ? Cordialement Elijah Chaggai (discuter) 6 janvier 2023 à 07:27 (CET)Répondre

Bonjour Elijah Chaggai, et bonne année !
La question est pertinente et je me la suis posée plusieurs fois.
Nous devons nous reposer essentiellement sur les sources.
Lorsque j'ai créé l'article, les sources dont je disposais étaient toutes intitulées « Jacqueline Fleury », même celles qui mentionnaient le nom de jeune fille qu'elle portait lors de l'Occupation.
Et dans la Résistance, les pseudonymes étaient évidemment plus employés que le nom réel.
Depuis son mariage, les sources mentionnent essentiellement son nom « Jacqueline Fleury ».
  • Cinq sources, dont les sources principales, sont sous son nom « Jacqueline Fleury », ce qui justifie le titre de l'article sous ce nom. C'est aussi le nom donné à une école en son honneur.
  • Deux autres sources portent le nom « Jacqueline Fleury-Marié », et c'est sous ce même nom qu'elle signe ses deux ouvrages ; c'est cependant un nom d'usage, mais pas son nom officiel puisque son élévation à la dignité de grand-croix de la LH est sous son nom officiel « Jacqueline Fleury ».
  • « Jacqueline Marié » est le titre donné par une source, Mémoire des hommes.
Je propose donc de conserver le nom de l'article « Jacqueline Fleury » selon les sources, mais aussi de conserver en tout début de l'article le double nom ; dans la suite de l'article, il y a lieu de rédiger selon les sources. Il est possible aussi d'ajouter « Jacqueline Marié » en sous-titre de l'article ✔️.
Merci, Bien cordialement, Kertraon Merci de me répondre sur ma page ou me notifier 6 janvier 2023 à 09:39 (CET)Répondre
Revenir à la page « Jacqueline Fleury ».