Discussion:Jardin botanique d'Erevan
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Cet article est indexé par les projets Jardinage et horticulture, Arménie et Botanique.
Les projets ont pour but d’enrichir le contenu de Wikipédia en aidant à la coordination du travail des contributeurs. Vous pouvez modifier directement cet article ou visiter les pages de projets pour prendre conseil ou consulter la liste des tâches et des objectifs.
| Avancement | Importance | pour le projet | |
|---|---|---|---|
| Bon début | Moyenne |  | Jardinage et horticulture (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) |
| Faible |  | Arménie (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | |
 | Botanique (discussion • critères • liste • stats • hist. • comité • stats vues) | ||
Cet article ne comporte pas de liste de tâches suggérées. Vous pouvez saisir une liste de tâches à accomplir (par exemple sous forme d'une liste à puces), puis sauvegarder. Vous pouvez aussi consulter la page d'aide.
Fort soupçon de copyvio
modifierUntitled
modifierVu l'état de l'article à sa création et les doutes que cela engendre (pas seulement chez moi, et c'est resté sans réponse), j'ai fait quelques recherches :
- l'article est créé ici le 16 septembre 2009 à 10:40, et les photos ont été uploadées sur Commons par le même utilisateur le même jour (au passage, j'aurais dû réaliser : c'est moi qui ai recatégorisé ces photos en février dernier) — ce sont les seules contributions de cet utilisateur ;
- le 15 septembre 2009, une ip crée l'article équivalent sur WP:de, repris par un autre utilisateur qui uploade d'autres photos du jardin sur Commons — ce sont les seules contributions de cet utilisateur ;
- sur WP:de, il indique en résumé de modification « Guidebook Botanical Gardens of Armenia Editor Zh.H. Vardanyan » ;
- si la structure des deux articles est légèrement différente, le texte est très similaire.
De là : soit il s'agit du même contributeur, soit les deux contributeurs sont différents et on a ici une traduction de l'article sur WP:de.
La réponse ne change rien à la suite : si l'article sur WP:de vient d'une publication, sa traduction partage le même statut par rapport à cette publication. Reste à savoir si cette publication est copyrightée ou non.
Je vois que Vardanyan est à la tête de l'« Institute of Botany » de l'Académie nationale des sciences de la république d'Arménie. L'Institut n'a malheureusement pas de site. Je ne trouve par ailleurs pas de trace d'une publication sous ce titre ; je soupçonne par contre un truc du style dépliant pour visiteurs.
Sur la base de tout ce qui précède, j'ai un fort soupçon de copyvio. En conséquence, je vais masquer les versions concernées et poster un minimum d'article. Que ceux qui ont des infos supplémentaires n'hésitent pas. Sardur - allo ? 21 mai 2010 à 19:48 (CEST)