Discussion:Le Mystère de Big Bow
Dernier commentaire : il y a 5 mois par Gozitano dans le sujet Traduction du titre
Autres discussions [liste]
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Traduction du titre modifier
La traduction du titre est traditionnelle, mais fautive. Il faudrait au moins le signaler. Les mots anglais sont interprétables de deux manières, et la lecture du livre aboutit clairement à « grand mystère du Bow ». À mon avis, une phrase complémentaire suffirait à améliorer utilement le texte. 80.119.115.26 (discuter) 2 décembre 2023 à 16:53 (CET)
- Si vous avez une information complémentaire et référencée, vous êtes le bienvenu pour enrichir l'encyclopédie. C'est l'esprit de Wikipedia.
- Bon travail. Gozitano (discuter) 4 décembre 2023 à 15:22 (CET)