Discussion:Manel Bouabidi/Admissibilité

L'admissibilité de la page « Manel Bouabidi » est débattue.

Consignes quant à cette procédure :

Qui peut participer ?

Le créateur de la page et les contributeurs ayant un compte ayant fait au moins cinquante contributions aux articles (espace principal) de fr.wikipedia.org au lancement de cette procédure peuvent exprimer leur avis.

Les avis des personnes n’ayant pas de compte ou un compte ayant moins de 50 contributions sont déplacés dans « Avis non décomptés » et ne sont en principe pas pris en considération. Lors de la clôture, les avis sans argumentaire sont également déplacés et ne sont pas pris en compte.

Durée de la consultation

Si un consensus clair s'est dégagé le 16 avril 2017 à 12:23 (CEST), après l'expiration de sept jours pleins de débat (168 heures), un contributeur ayant réalisé au moins 500 modifications et ayant 3 mois d'ancienneté (utilisateur autopatrolled) qui n'aura pas pris part au débat peut clore la proposition et indiquer si la page est conservée ou supprimée (la suppression devant être demandée à un administrateur). Dans le cas contraire, la discussion se poursuit et peut être close à partir du 23 avril 2017 à 12:23 (CEST).

Voir toutes les procédures en cours

Important

• Copiez le lien *{{L|Manel Bouabidi}} et collez-le dans la section du jour de la page principale « Débat d'admissibilité » . Attention, un décalage d'un jour est possible en fonction de la mise en page.
• Avertissez le créateur, les principaux contributeurs de l’article et, si possible, les projets associés en apposant le message {{subst:Avertissement débat d'admissibilité|Manel Bouabidi}} sur leur page de discussion.

Manel Bouabidi

Proposé par : Habertix (discuter) 9 avril 2017 à 12:23 (CEST)

Traductrice chez L'Harmattan qui n'atteint pas les critères d'admissibilité des articles.

Conclusion

 Suppression traitée par Chris a liege (discuter) 17 avril 2017 à 00:20 (CEST)

Raison : Consensus pour la suppression

Supprimer :

Discussions

Toutes les discussions vont ci-dessous.

Avis

Entrez ci-dessous votre avis sur l’admissibilité du thème à l’aune de l’existence de sources extérieures et sérieuses ou des critères d'admissibilité des articles. Il est recommandé d'accentuer l'idée principale en gras (conserver, fusionner, déplacer, supprimer, etc.) pour la rendre plus visible. Vous pouvez éventuellement utiliser un modèle. N’oubliez pas qu’il est obligatoire d’argumenter vos avis et de les signer en entrant quatre tildes (~~~~).

Trouver des sources sur « Manel Bouabidi » :

• Archive Wikiwix
• Bing
• Cairn
• DuckDuckGo
• E. Universalis
• Gallica
• Google
• G. Books
• G. News
• G. Scholar
• Persée
• Qwant
• (zh) Baidu
• (ru) Yandex

Conserver

Quelles sont les raisons concrètes pour lesquelles l'article est proposé à la suppression? Cette phrase manque de précision "Traductrice chez L'Harmattan qui n'atteint pas les critères d'admissibilité des articles", de quels critères s'agit-il précisément car il y'en a beaucoup? Je ne peux fournir d'argument en réponse à votre commentaire étant donné l'ambiguïté de celui-ci.

S'il s'agit simplement d'une question de sources externes, en voici quelques unes:

Sources: 1/ Émission culturelle/ littéraire en arabe présentée par Manel Bouabidi sur la chaine internationale Al-Jazeera:

http://www.aljazeera.net/programs/almashaa/2017/3/20/%D8%B9%D9%84%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%82%D8%B1%D9%8A-%D9%8A%D9%85%D9%86-%D9%8A%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%86-%D9%85%D9%86%D9%81%D9%89-%D9%85%D9%86%D9%81%D9%8A%D8%A7%D9%86

2/ Traduction du recueil Découverte de l'Ordinaire du poète Algérien Amar Meriech, publié chez l'Harmattan https://books.google.fr/books/about/D%C3%A9couverte_de_l_ordinaire.html?id=Z19zCwAAQBAJ&redir_esc=y http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=49652 https://www.abebooks.co.uk/products/isbn/9782343082127?cm_sp=bdp-_-9782343082127-_-isbn10 http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb44495324m

3/ Traduction du recueil Paisible sur le bord et lien vers une interview https://www.amazon.co.uk/Paisible-sur-bord-Collectif/dp/2343087016 https://www.youtube.com/watch?v=onUgoq2i1mk

4/ Traduction du recueil Les Lettres de la Nouvelle-Orléans http://livre.fnac.com/a10408018/Manel-Bouabidi-Les-lettres-de-la-Nouvelle-Orleans

5/ Lien vers un recueil de poésie rédigé en arabe de son auteur Manel Bouabidi publié en 2009

http://www.almajidcenter.org/material_details.php?bId=583960&encQry=U0VMRUNUIGJvb2tzLmlkLCBib29rcy5wYXJhbGxlbF90aXRsZSwgYm9va3MudGl0bGUsIGJvb2tzLmFsdGVybmF0aXZlX3RpdGxlLCBib29rcy5wcm9wZXJfdGl0bGVfZmlsdGVyLCBib29rcy5vdGhlcl90aXRsZTMsIGJvb2tzLm90aGVyX3RpdGxlMiwgYm9va3Mub3RoZXJfdGl0bGUxLCBib29rcy5zdGF0ZW1lbnRfb2ZfcmVzcG9uc2UsIGJvb2tzLmxhdGluX25hbWUsIGJvb2tzLmVuX25hbWUgRlJPTSBib29rcyBXSEVSRSAoIGJvb2tzLnRpdGxlICBMSUtFICcl2YfZiiUnICBPUiBib29rcy5wYXJhbGxlbF90aXRsZSAgTElLRSAnJdmH2YolJyAgT1IgYm9va3MuYWx0ZXJuYXRpdmVfdGl0bGUgIExJS0UgJyXZh9mKJScgIE9SIGJvb2tzLm90aGVyX3RpdGxlMSAgTElLRSAnJdmH2YolJyAgT1IgYm9va3Mub3RoZXJfdGl0bGUyICBMSUtFICcl2YfZiiUnICBPUiBib29rcy5vdGhlcl90aXRsZTIgIExJS0UgJyXZh9mKJScgIE9SIGJvb2tzLnByb3Blcl90aXRsZV9maWx0ZXIgIExJS0UgJyXZh9mKJScgICkgIEdST1VQIEJZIGJvb2tzLmlk&current=10526&total=11896&in=&by=1&how=1

6/ Articles en arabe à propos des traductions de l'auteur Manel BOUABIDI:

http://kalimates.com/tag/%D9%85%D9%86%D8%A7%D9%84-%D8%A8%D9%88%D8%B9%D8%A8%D9%8A%D8%AF%D9%8A/

http://www.alhayat.com/Articles/15218252/-%D9%85%D8%B7%D9%85%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%8B-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%A9--%D9%84%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%8A-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1%D9%86%D8%B3%D9%8A%D8%A9

http://ahwalelbelad.com/news/43486.html

http://www.turess.com/assabah/8668

http://www.aljasraculture.com/aljasra23328/%D9%85%D8%B7%D9%85%D8%A6%D9%86%D8%A7%D9%8B-%D8%B9%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%A7%D9%81%D8%A9-%D9%84%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B2%D9%85%D9%8A-%D8%A5%D9%84%D9%89-%D8%A7%D9%84%D9%81%D8%B1/

http://motamemservice.com/eg/Story/Details/30789528

7/ Participations à des événements culturels:

http://www.atf-federation.org/2016/05/hommage-au-poete-mohamed-sgaier-ouled-ahmed-le-10-05-2016.html http://www.citoyensdesdeuxrives.eu/index.php?option=com_content&view=article&id=1725%3Ale-20-decembre-la-nuit-de-la-poesie&catid=3%3Anewsflash&Itemid=1

8/ Lien vers la thèse de l'auteure Manel BOUABIDI: http://www.theses.fr/s146643

9/ Biographie de l'auteure sur la quatrième de couverture de l'une de ses traductions: https://www.google.fr/search?q=manel+bouabidi&espv=2&tbm=isch&imgil=B-fkxdE6JNUXzM%253A%253BWKNmE-N6N1zrlM%253Bhttp%25253A%25252F%25252Fwww.editions-harmattan.fr%25252Findex.asp%25253Fnavig%2525253Dcatalogue%25252526obj%2525253Dlivre%25252526no%2525253D49652&source=iu&pf=m&fir=B-fkxdE6JNUXzM%253A%252CWKNmE-N6N1zrlM%252C_&usg=__PMIOeBORJ9pO_Aby5SzOdBZ9o6o%3D&biw=1440&bih=826&ved=0ahUKEwiXyNj_lZjTAhVLCBoKHWG4Dc4QyjcINQ&ei=8ZPqWNeLOMuQaOHwtvAM#imgrc=B-fkxdE6JNUXzM:

La liste de références en arabe est elle aussi longue, je ne peux tout citer ici. Cordialement,

--L'étoile flamboyante (discuter) 9 avril 2017 à 22:19 (CEST) L'étoile flamboyante

Supprimer

1. Proposant. -- Habertix (discuter) 9 avril 2017 à 12:23 (CEST).
2. Hors critères. NAH, le 9 avril 2017 à 13:32 (CEST).
3.  Supprimer Aucune des sources avancées n'est directement centrée sur cette jeune thésarde dont la notoriété reste à démontrer. Un historien (discuter) 10 avril 2017 à 13:01 (CEST)

   Et j'ajoute que les CAOU publicitaires m'énervent. Un historien (discuter) 10 avril 2017 à 23:59 (CEST)

Avis non décomptés

Exception étant faite pour le créateur de l’article, les avis d’utilisateurs inscrits ayant moins de cinquante contributions ou non identifiables (IP) ne sont en principe pas pris en compte. Si vous êtes dans ce cas, vous pouvez toutefois participer aux discussions ou vous exprimer ci-dessous pour information :